從《戰狼 2》 一窺中國人在非的真實處境

08-08

作者:袁南生 ( 外交學院黨委書記、教授)

文章原載《同舟共進》2016 年第 8 期

非洲有現代華人的歷史約 300 多年。改革開放以來,大批國人前往非洲創業,其中一部分人放棄本國國籍,成為持有所在國護照的非洲新華裔(華僑)。

那裡的中國人在非洲大舞臺上,演出瞭一幕幕好劇,有的令人振奮,有的令人悲傷,有的令人感嘆,有的令人深思。作者有幸兩次常駐非洲,一次是 2001 年開始在駐埃及使館擔任二把手,另一次是 2006 年開始擔任駐津巴佈韋大使。派駐的過程與越來越多國人踏上非洲經商、旅遊、創業,甚至定居的過程同步。在非洲工作,常能走進在非中國人中,與他們分享喜悅,分擔煩惱。

中國在非洲的形象,總體來說,是當今形象優於歷史形象,政治形象優於經濟形象,總體形象優於個體形象,比較形象優於單一形象 ( 舉個栗子:單獨說中國時有這樣那樣的看法,但比起西方國傢,仍認為中國好 ) 。

至於非洲老百姓對中國人的看法:敬佩、羨慕是主流,也有不解、抱怨和期待。把握好 " 中國人在非洲 " 的這個視角,對於我們更好地 " 走出去 ",降低風險,減少失誤和挫折,紮實推進 " 一帶一路 " 構想,實現中非雙方互利共贏,有著很重要的現實意義。

" 勤 " " 靈 " " 快 " " 富 " 的中國人

非洲人對中國人的印象可以概括為四個字:" 勤 "" 靈 "" 快 " 和 " 富 "。

勤勞,是非洲人對中國人最基本的印象。確實,到非洲打拼的中國人,沒幾個懶的,為瞭賺錢,中國人什麼苦都能吃。這在中國人看起來最簡單不過的事情,對非洲人來說就是弄不懂。他們對中國人苦行僧式的工作態度實在無法理解,不知道中國人的快樂在哪裡。

隻要是周末和節假日,當地人休息雷打不動,黑人商店關門瞭,白人商店關門瞭,印巴人的商店也關門瞭,隻剩下中國人開的店子照樣開門。中國人在非洲開商店、辦飯館、開工廠、搞工程,幾乎都沒有停歇,上班比當地人早,下班比當地人遲,晚上還常加班。

中國人在非洲吃的苦,在國內是難以想象的。大部分從事基建業的人,大熱天在工地幹活,一星期做滿 7 天,一天十幾個小時,最緊張的時候,早上 5 點鐘天還沒亮就開始幹活,晚上 11 點天黑盡瞭才回來。下班回到屋子裡——也就是集裝箱裡呆著,沒有娛樂,每天唯一的樂趣就是算算掙瞭多少美金,孩子的學費還差多少,周而復始,如同機器。但若要讓當地人加班,他卻有千百個不願意。

而在非民看來,發展和掙錢都不是硬道理,休閑、瀟灑、快樂才是。不少非洲人對我說 :" 中國人很勤勞,很努力,這是中國快速發展的主要原因,非洲人缺乏的就是勤勞。" 但他們說歸說,佩服歸佩服,卻不會向中國人學習勤勞,不少人甚至認為這樣拼死拼活地掙錢是不值得的。他們常常討論這樣的話題:勞動難道就是人活著的唯一目的麼 ? 闖蕩非洲的中國人的快樂是什麼 ? 難道勞動是中國人唯一的享受 ?

靈泛,是非洲人對中國人非常佩服的一個特點。在非洲人看來,中國人賺錢不僅靠勤勞,而且靠靈泛。不少中國人在非洲以針灸為生,幾根針,在身體上這兒那兒紮幾下,疼痛就莫名其妙地消失瞭,再輔之以按摩,就能生存,而且不算累,非洲人覺得這太神奇瞭。一些中國生意人在當地人眼皮底下,幾年時間,靠做活生意、賺活錢,就由走路、搭公汽、騎自行車、騎摩托車,變成瞭開 " 凌志 ",驅 " 寶馬 ",駕 " 奔馳 " 的老板。

高效,也是非洲人對中國人最基本的看法。許多非洲人不明白的是,為什麼中國人在當地蓋房子、開工廠的速度要比當地人快兩三倍,甚至數倍。中國駐津巴佈韋大使館新館舍兩年多一點就完工瞭,使館司機鞏博贊嘆地說:" 真是不可思議,這個工程即使 10 年完工,在津巴佈韋也仍是速度最快的。"

富有,是非洲人對中國人的新看法。以前,中國人在非洲人的眼裡,是好朋友,也是窮朋友。隨著中國國力的提升,在非洲闖蕩獲得成功的中國人也越來越多,不少人由小商小販變成瞭大亨大腕,由打工仔變成瞭出資人。

非洲人看到,在高檔商店,出手闊綽、一擲千金的往往是中國人;在名勝故地,閑庭信步、遊山玩水的也是中國人;在五星級飯店,一席萬金、山吃海喝的許多也是中國人。恐怕正因如此,中國大使館每天收到大量的求助信,有希望提供學費資助的,有要求提供醫療費資助的,有希望提供就業機會的,使館好像成瞭慈善機構似的。

讓非洲人不解的黃種人

為什麼在非洲的中國男人不需要女人 ? 這是非洲人最不明白的問題。中國男人實在是清心寡欲,這是非洲人的普遍印象。非洲人在性方面比較放縱,不少國傢仍實行一夫多妻制,在他們看來,男人就是茶壺,女人就是杯子,一個茶壺從來就是配幾個杯子,可很多中國男人在非洲隻身一人,一待就是幾年,身邊沒有女人,也不去找當地女人,實在令非洲人無法理解。

一些非洲人甚至誤以為,中國男人出國前打瞭一種特別的針,可以使男人在國外期間失去性欲。確實,在非洲,我們經常見白人身邊依偎著身材絕好的黑妞,也經常見到健壯的黑小子挽著白人姑娘,紅燈區裡經常看到黑白皮膚的小夥子出出進進,就是中國男人最孤獨(也找不到幾個黃皮膚的)。好在中國男人堅持一個絕對正確的說辭:" 艾滋病,誰敢!"

為什麼中國人不信神也不信教 ? 非洲人見中國人星期天不休息,也不去教堂,對中國人的人生態度很不理解。非洲人認為,工作管人的生存,宗教管靈魂的歸宿,工作賺錢是人生的過程,但不是目的。人生的目的是一種精神追求,人生的歸宿是與上帝在一起。沒有宗教信仰就等於靈魂沒歸宿,中國人不信教,那中國人的靈魂在什麼地方啊 ? 一個人要是沒有靈魂,那怎麼行呢 ? 非洲人對中國人的一個印象,就是中國人沒信仰。

在非洲,到政府部門辦事或到法院參加訴訟,都要填寫一系列的表格,其中有一項就是要填寫宗教信仰。這讓許多中國人為難,填寫什麼宗教信仰呢 ? 共產主義不是宗教信仰呀,於是,中國人一般都空著不填。但不填又不行,他們會一個勁兒地問你,怎麼空著,如果你說沒信仰,他們就會追問:中國有教堂嗎 ? 你們難道不去教堂嗎 ? 隻要你告訴他們你什麼都不信,他們的反應就好像見到外星人,驚訝得連嘴巴都合不上。最後他們會說:" 你看起來是個好人,但為什麼不信教呢 ?" 原來在他們的意識裡,隻有壞人才不信仰上帝,所以無論如何也不能理解大多數中國人不信宗教的事實。

為什麼中國人什麼都吃 ? 這是非洲人對中國人的最大疑問。非洲人是根據對中國人日積月累的觀察得出這個疑問和印象的。許多非洲人從來不吃豬雜之類的東西,至於甲魚、烏龜、海參等,他們幾千年來根本就不知道能吃。但他們認識的中國人不僅會吃這些,還吃狗肉、貓肉,這著實令他們覺得不可思議。一些剛來非洲的中國人,對當地的風俗習慣不夠瞭解,如在埃塞俄比亞,驢和狗是絕對不能吃的,不知情的中國人吃瞭,使當地人感到不快,但有的中國人是明知故吃,這更令當地人頗有微詞。

有趣的是,非洲人很疑惑:為什麼中國人要拼命勸酒 ?

非洲人後來看明白瞭,中國的飲食文化和西方的一個很大的區別在於,中國人大口喝酒,西方人慢慢品味 ; 中國人不但自己喝好,還勸人傢喝好,人傢不喝不高興,西方人是喝多喝少自便 ; 中國人吃飯喝酒不時要敬酒,請客吃飯,隻有一桌人時,大傢會不時頻頻起立幹杯 ; 有幾桌時,這桌那桌之間相互敬來敬去,敬到一定時候變成相互勸來勸去,最後是灌來灌去 ; 中國人拼命勸酒時,難免伴以高聲嚷叫,西方人則不同,他們總是把燈光故意調暗,在寧靜中享受溫馨。

西方在非洲殖民數百年,非洲自然承襲瞭西方的酒文化,一杯威士忌不斷加冰可以喝上幾個小時。有時候,中國人沒有入鄉隨俗,為瞭對當地人表示客氣,也拼命勸當地人喝茅臺、五糧液之類的烈性酒,多數當地人都很不習慣。

中國在非需做出角色調整

中非交好多年,非洲人對中國的瞭解已漸深,盡管如此,非洲人對中國還是有著諸多的期待。

首先是期待中國商品更耐用。如今,中國商品在非洲鋪天蓋地,例如,津巴佈韋零售業以前主要由印巴人經營,但後來競爭不過中國商人,中國人就成瞭零售市場的主角。

津巴佈韋當地商人也越來越多地從中國倒入商品,地攤上擺的、周末集市上賣的幾乎都是。在中國貨當中,不少確是價廉物美,如華為公司的電信產品、聯想集團的電腦,中國產的手機、相機、自行車等等 ; 但也有不少價廉物不美的商品,甚至有價不廉物不美的商品。

我剛到津巴佈韋工作時,有人向我談一些華商的產品質量問題,說買來的攪咖啡的塑料湯匙,擱在咖啡杯裡後,攪著攪著湯匙就不見瞭,為什麼,因為融化在咖啡裡瞭。我一開始還不信,但不久我經歷的兩件事使我有瞭新的認識。

第一件事是 5 年前,中國某高級領導率團訪問津巴佈韋,因當地飯店不配備拖鞋,而使館庫存又不夠,於是就到中國人開的商店買瞭一些,但拿回使館一檢查,當場就發現近 10 雙質量有問題。第二件事是,不久後,時任陜西省省長袁純清一行訪問津巴佈韋,他們去的地方適宜穿涼鞋,使館就代為購買,我還叮囑使館經辦者一定要註意質量。涼鞋買回後,看起來確實一點問題都沒有,但代表團的同志穿在腳上一兩個小時後就出瞭問題,有幾個人的鞋底和鞋面分瞭傢,弄得非常狼狽。

那時候,津巴佈韋一些小孩子看到中國人就嚷著: " 金鐘 ! 金鐘 !" 我問使館當時的政務參贊馬德雲:" ‘金鐘’是什麼意思 ?" 她告訴我是假冒偽劣的意思。本來 " 金鐘 " 是中國產的一種燈泡的牌子,後來有人打這個牌子造假,人傢買回去後,用幾次就壞瞭,於是," 金鐘 " 就被津巴佈韋人用來泛指假冒偽劣商品。

津巴佈韋副總理穆坦巴拉等高官和我談到瞭對 " 金鐘 " 的看法,我解釋說,貴國使用的華為通信技術,不是很好嗎 ? 貴國空軍駕駛的中國制造的軍用飛機,不是質量過硬嗎 ? 中國援建的能容納 6 萬人的體育館,使用多年瞭,不是經歷瞭時間的考驗嗎 ? 中國人絕對能制造出高質量的產品,否則,中國出口到美國的商品總量就不會持續增長。當然,確有一些中國商人經銷假冒偽劣產品,其它國傢也會有。其實,非洲人的意見很容易理解的,對於收入本來不高的他們來說,如果買來的產品質量不行,那等於白白花錢,無論誰都會有意見。

非洲人還期待中國人辦事能與當地的法律和習慣接軌。非洲雖然整體上比世界其它區落後,但因受殖民統治的影響,非洲人辦事一定要找出法律根據。不少國傢仍沿襲殖民者帶來的法律,現行的法律幾乎都是從英國、法國原封不動照搬而來的。

中國人來非洲,第一件事就是要熟悉這裡的法律,這樣才能避免經營過程中因違法而造成損失。合法的不一定合理,合理的不一定合法,兩相矛盾時,非洲人往往選擇合法,但不少中國人就會選擇合理,有時甚至既不合法,也不合理。例如,在非中國人辦企業,雇工不簽合同,不繳保險,克扣當地員工工資,工資還低於所在國規定的最低標準,節假日強迫員工上班,還不付加班費,隨意解雇勞工 ……

最終激發勞資矛盾,官司纏身。在非洲國傢,拿錢擺平一切的這一套常常不靈,老百姓知道如何用法律維護權益。一些在非中資企業,有時會突然接到當地法院送來的傳票,十之八九是企業沒按法律程序解雇員工,或是在經營中被人從法律上抓住瞭辮子,而被告上法庭。更有甚者,新華人華僑中的個別人,還把黑社會的一套移植到非洲,為瞭爭奪利益,不惜大打出手,殺人越貨。不過,應當說,這些行為相當一部分是新華人中的個別人幹的,遠遠不是當地華人華僑的主流。

此外,非洲人也期待中國人能更註意形象。非洲人已經對一些中國人的不文明現象非常反感。要知道,非洲人原始,但不愚昧 ; 非洲人不富裕,但許多人承襲瞭白人的傳統,如參加公務活動一定是西裝革履,再窮再苦,衣服也會燙得整整齊齊,皮鞋擦得鋥亮。非洲人樸素,但很講禮貌,見人都打招呼,哪怕是陌生人,照樣滿臉笑容地說 " 你好 "" 晚安 "。要是遇上熟人,見面時如果戴著帽子,一定會先摘帽子再和你握手。普通人遇到中國人問路,都非常熱情。他們這種禮貌程度在國內我確實見得不多。

但中國人把隻跟熟人打招呼的習慣也帶到瞭非洲,當非洲人主動打招呼時,不少中國人無任何反應,久而久之,他們遇到中國人就再也不打招呼瞭。在一些公共場所,當地特意用中文在墻上貼出 " 請勿抽煙 " 的提示。我在南非約翰內斯堡機場候機時,親眼見到幾個中國女性在候機廳裡吃葵瓜子,邊吃邊把殼扔到地板上,機場的黑人女清潔工真有涵養,盡管一面掃一面扔,她也毫無怨言,倒是周圍的一些旅客,不時投來異樣和鄙視的目光,當事人竟絲毫不覺不妥。

非洲人怎樣看待在非中國人,同中國與西方在非洲影響力的消長勢頭有關,同中國能否妥善應對在非面臨的幾大矛盾有關。

在非洲,中國特殊影響 ( 道義、傳統友誼、新的發展模式的影響等 ) 優於西方影響 ; 當今影響大於歷史影響 ; 官方影響大於對民間影響 ; 政治影響大於經濟影響 ; 硬實力影響大於軟實力影響 ; 正面影響大於負面影響 ; 但整體影響仍小於西方影響。

非洲人怎樣看待在非中國人,還同中國能否妥善應對在非洲面臨的幾大矛盾有關,即中國發達國傢特征日益突出與發展中國傢定位之間的矛盾 ; 大國責任與不幹涉內政原則之間的矛盾 ; 硬實力不斷發展與軟實力相對滯後之間的矛盾 ; 中國延伸在非利益與西方對中國防范、牽制之間的矛盾 ; 中國維護自身利益與非洲國傢利益訴求之間的矛盾。

改革開放前,中國對非洲來說,是民族解放運動的支持者和經濟建設的援助者,雙方是同志和戰友關系,有共同的語言與利益 ; 現在身份多瞭:承包者、推銷者、合作者、投資者和競爭者,這些行為建立在合作、互惠關系基礎上,其核心是利益關系,既然如此,就難免有矛盾、有沖突。

中國在政治上的行為與西方國傢容易區別,而在經濟上的行為,則與西方國傢較難加以區別 ; 同時,中國與西方利益交匯點增多,非洲對此心態復雜。中國是現行國際體系的較大受益者,被西方視為 " 利益攸關方 "。

非洲國傢總體上歡迎中國崛起,還希望搭上高速發展的 " 順風車 ",逐步擺脫對西方的依賴,但面對中非實力失衡,一些非洲國傢將中國等同於發達國傢,對中國的看法趨於務實,與過去相比親近感下降,利益摩擦逐漸增多。

對多數非洲人和中國人來說,兩者之間目前畢竟存在地理、語言、傳統、文化上的差異,隻要這些差異存在,兩者之間就會有一些看法和意見。重要的是,中國人在非洲人傢門口做事,理所當然要考慮當地人的感受。

精彩圖片
文章評論 相關閱讀
© 2016 看看新聞 http://www.kankannews.cc/