【文 / 觀察者網 高雪瀅】
" 我隻說瞭一句‘你好’，他們就誇我中文好 " ……
" 我中文很差，結果他們一聽，就開始猛誇：你說得真好！
" 然後，話鋒一轉：你剛剛說瞭啥？" ……
@歪果仁研究協會 23 日的視頻告訴我們，在中國生活的外國人，都聽過那麼幾句對中國人的客套話。
其中，最常見的客套話就是：你中文真好啊！
另一句可與之媲美的客套話就是：下次我請你吃飯哦 ~
外國小哥：你從來沒請過我，但我已經習慣瞭……
" 每次點菜，中國朋友都說隨便吧都可以，但實際上他們心裡都有想吃的東西，隻是從來不說 " ……
" 每次喝酒，中國人都說‘你隨意’，都以為我不能喝嗎？寶寶酒量好著呢哼！"
" 吃完飯以後中國朋友說‘我馬上就回來’，我以為她是去廁所，結果，她直接把賬結瞭 " ……
中國人的 " 辛苦瞭 "，隻是口頭上的客套話而已……
歪果仁：我走過最長的路就是中國人的套路！
在歪果仁看來，中國人非常委婉，對於不贊同的事，一般不直接說 " 不 "，經常說 " 可能吧 " ……
拒絕人的時候，也是相當委婉：
來自馬拉西亞的小姐姐說，她以前追中國男生的時候，給對方買奶茶、裝熱水。
對方沒有直接拒絕，而是甩出瞭各種不會傷害人的理由：其實我不渴……我也不會很冷……
這位小姐姐深深體會到瞭中國人客套的精髓：一定要說 " 哇 "，而且是用很誇張的語氣。
" 我考上北大，回去的時候就被叔叔阿姨各種誇：
" 你考上北大瞭？
" 哇 ~ 長這麼大瞭！
" 考上北大你爸媽就可以享福瞭！
" 我不知道該說什麼，他們怎麼會誇張到要發出 " 哇 " 這個聲音 " ……
中國人連開除員工，都是相當地客套：
" 我是老師，有一回我同事叫我和她一起去見校長，校長打算要開除她。
" 但是他們聊瞭 20 分鐘都在繞彎子，校長一直在說：你教得真好，孩子們都喜歡你，老師們也都喜歡你……
" 期間又說又笑的……
" 最後我們發現，她被開除瞭 " ……
這位小姐姐覺得，這就是中國人超級禮貌的極端例子啊！
於是，跟中國人處久瞭，歪果仁也學會瞭各種客套話。
這位經常被要求加微信好友的小姐姐，漸漸學會瞭怎麼拒絕別人：
不好意思啊我趕時間；
不好意思啊我沒帶手機；
不好意思啊我沒流量瞭……
小姐姐還發現，中國人跟親密的人不會說 " 謝謝 "，否則很有距離感。
而且中國人又很喜歡誇別人，小姐姐剛開始不知道怎麼回，隻會說 " 謝謝 "，後來學會瞭客套的最佳方式——反彈：
高佑思也摸索瞭一套客套話：
見到女生怎麼打招呼？
——哇！你最近瘦瞭呀！
表示肯定，要說什麼？
——嗯嗯，或者嗯嗯嗯！
同理，表示好笑，哈哈是不夠的，要哈哈哈哈哈哈才行……
跟朋友們結束聊天的時候，要說什麼？
——改天請你吃飯啊！
中國網友表示，你們接觸到的客套話還隻是九牛一毛，我們逢年過節都要感受下面的客套話套餐：
劃重點啊歪果仁！客套話這種，要註意使用程度，否則就虛偽瞭……
視頻戳這裡：
本文系觀察者網獨傢稿件，文章內容純屬作者個人觀點，不代表平臺觀點，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。關註觀察者網微信 guanchacn，每日閱讀趣味文章。
