作為一個標準的河南人
掌握一口流利的河南話是必備技能
標準的河南話你會說嗎 ?
證明你身份和實力的時候到瞭
河南方言八級考試模擬題，
摩拳擦掌，趕緊來試試吧 ~
2017 年 河 南 方 言 八 級 考 試
考試要求：
1、不準大聲挾邩，不準噘考官
2、禁止七大姑八大姨等長輩場外援助
— Part1 —
一、註音（每題 1 分，共 5 分）
1、快點來，湯都鬻 ( ) 出來啦。
2、早上沒吃飯坐公交車，路上老想幹噦 ( ) !
3、鍋裡的玉米已經熟啦，把水潷 ( ) 出來，晾涼就能吃。
4、饅頭涼瞭，熥熥 ( ) 再吃。
5、我小時候是在農村長大的，常常看見大人們一早就去地裡薅 ( ) 草 !
6、說你兩句怎麼瞭，別給我尥 ( ) 蹶子。
答案：
1、「鬻 y ū」 2、「噦 yu ě」 3、「潷 bì」 4、「熥 t ē ng」 5、「薅 h ā o」 6、「尥 liào」
輕松做完第一道大題的親們
看見你得瑟的小眼神兒瞭 ?
別急，後面等著你的還有大招呢
— Part2 —
一、根據意思填空（每題 2 分，共 10 分）
1、擠我幹啥，你往那邊 ( ) 。
( 河南話坐坐、蹲蹲的意思 )
2、這閨女長得真 ( ) 。
( 河南話漂亮的意思 )
3、他摔瞭一跤，結果 ( ) 都蹭流血瞭。
( 河南話膝蓋的意思 )
4、年過 40 的他也就剩一臉 ( ) 皮瞭 !
( 河南話有皺紋，不平展，多用於紙張、人物面部 )
5、大夏天的吹著空調吃著西瓜真 ( ) 。
( 河南話舒服的意思 )
答案：
1、谷堆谷堆 2、排場 ( 齊整 ) 3、不老蓋 4、枯楚皮 5、得勁兒
答對 5 題不是美女就是帥哥
答錯 1 題勉強過關
答錯 2 題回傢重學
答錯 3 題及 3 題以上驅逐出河南
— Part3 —
一、選擇題（每題 2 分，共 24 分）
1、恁，在河南話中沒有哪個意思 ?
A. 你 B. 你們 C. 那麼 D. 帥
2、河南話中的 " 花椒 "，是指 ?
A. 一種植物 B. 一種動物 C. 諷刺人 D. 安慰人
3、愨 ( qu ē ) ，在河南話中的意思是 ?
A. 誠實 B. 欺騙 C. 開心 D. 生氣
4、" 夜黑 " 是指：
A. 昨天晚上 B. 天黑瞭 C. 地上臟 D. 夜很黑
5、" 找他弄啥嘞 " 是指：
A. 找他做什麼 B. 找來揍他一頓 C. 找他回來做飯
6、傢裡孩子不聽話，傢長會說：" 再不聽話，‘理料’你 !"
A. 講理 B. 送走 C. 罵人 D. 收拾、教育
7、在河南話中，" 幹大 " 是什麼意思 ?
A. 孩子的幹爹 B. 光著膀子大傢 C. 幹什麼 D. 大的意思
8、清代蒲松齡的《禳妒咒》中有：" 你就在這門外孤堆著，好思想你那美人。" 孤堆在河南話裡的意思是 ?
A. 站著 B. 坐著 C. 趴著 D. 蹲著
9、《西遊記》第五十三回： ( 豬八戒喝瞭子母河水後 ) " 漸漸肚子大瞭，用手摸時，似有血團肉塊，不住地骨冗骨冗亂動。" 骨冗和現在的河南話裡，哪個詞是一個意思 ?
A. 河撒 B. 禿嚕 C. 出溜 D. 骨湧
10、清代河南作傢李綠園的小說《歧路燈》中，有 " 你心裡委屈，俱是我的沒成色。" 在現在的河南話中，沒成色的意思是 ?
A. 沒房 B. 沒車 C. 沒文化 D. 沒出息
11、 " 抬杠 " 是指：
A. 倆人抬根木頭 B. 說話愛狡辯 C. 做運動
12、五谷名稱中的 " 洋柿子 "" 勤蕎 "" 玉秫秫 " 分別是指 ?
A. 西紅柿 / 青菜 / 高粱 B. 柿子 / 蕎麥 / 水稻 C. 西紅柿 / 辣椒 / 玉米
答案：
1、D 2、C 3、B 4、A 5、A 6、D 7、A 8、D 9、D 10、D 11、B 12、C
這十五道題做下來
還是覺得很 easy 的小夥伴
柚子敬你是學霸
— Part4 —
四、判斷題（每題 3 分，共 30 分）
1." 燒包蛋 " 在河南話中的意思是荷包蛋 ( )
2." 各老肢 " 在河南話中是 " 老胳膊老腿兒 " 的意思 ( )
3. 你是哪兒類 ? 該句中的 " 類 " 的詞性是語氣助詞 ( )
4. 快看，那邊樹上有個 " 長蟲 " 中的長蟲是指很長的蟲子。 ( )
5. 河南話中 " 老鱉一 " 是第一隻烏龜的意思 ( )
6. 肚磨齊兒在河南話中是把肚子磨平的意思 ( )
7. 拖拉版兒在河南話中是 " 拖拉 " 的意思 ( )
8. 你小子包吭氣兒，意思是你小子不要說話 ( )
9. 木成色是指 " 沒有顏色 " ( )
10. 藏老木就是 " 捉迷藏 " 的意思 ( )
答案：
1、✖ 2、✖ 3、✔ 4、✖ 5、✖ 6、✖ 7、✖ 8、✔ 9、✖ 10、✔
你以為上面這一波題
就夠你費腦子的瞭 ?
哈哈哈
小編隻想說大招在下面
接招吧，騷年
— Part5 —
五、翻譯（每題 2 分，共 10 分）
1. 震們長時間冇見，你天天兒都忙啥類 ?
翻譯：
2. 邊起站站，不招呼住點兒懟住你怨誰 !
翻譯：
3. 多大點事兒，天天就見你捉急 !
翻譯：
4. 有話不會好好說 ? 在那兒挾火啥。
翻譯：
5. 你看，樹上那隻馬跡鳥要飛瞭。
翻譯：
答案：
1. 這麼長時間沒有見，你天天都在忙什麼呢 ?2. 往一邊站站，你不註意點碰到你怪誰 ?3. 多大點事兒，天天就看見你著急。4. 有什麼話不能好好說，在那兒嚷嚷什麼。5. 你看，樹上那隻知瞭飛瞭。
名詞解釋這一關做下來
整個人處於懵逼狀態
不知道小夥伴們啥感受
— Part6 —
六、請用河南話翻譯下面古詩（21 分）
回鄉偶書 賀知章
少小離傢老大回
鄉音無改鬢毛衰
兒童相見不相識
笑問客從何處來
________________________________________________________
老虎老鼠傻傻分不清楚
河南方言簡直就是神一樣的存在
答案：
1. 年輕類時候到外地打工，四十好幾才回傢，說話類時候鄭州口音還在，鬥是胡子白瞭不少。給俺傢門口遇到幾個小孩兒，想當年俺在地頭上也可有名兒，他們居然不識相的問我是誰。
作為氣質高雅、才華橫溢的河南人
這個測試你都答對瞭嗎 ?
快告訴你在河南的朋友們看看他們水平如何 ~
