彼特沃森，英國知名占星專欄作者，曾在《每日郵報》等紙媒撰寫運勢專欄，開有電視、電臺專題星運節目。事業運勢為主。
轉載請註明 " 星譯社 " 及譯者，謝謝，同時參考日升星座。
☆☆☆白羊座——譯者：@幻覺 manjusaka
周中，你開始感覺到水星與土星呈相帶來的影響，你開始認識到，有些規則、規矩和條款必須向一些同事或同伴解釋清楚。這不是因為你想控制現在的一切事務或安排，更多是因為，你需要確定自己和身邊的這些人是按照同樣高的標準做事。有一兩個人可能說你在這上面有點強迫癥瞭，愛說什麼說什麼吧。最重要的是你要感覺自己是安全有保障的，也會保障你身邊的人有同樣的感覺。
☆☆☆金牛座——譯者：@幻覺 manjusaka
這周，別人無法做到需要他們做的，這情況變得更明顯瞭。你開始懷疑，他們指望你出手幫忙到底對不對。沒錯，你特別希望整個事情得以成功，但你感受到周末金星和火星相位緊張的能量在不斷積累，你感覺其中至少有一個人怨恨你平日的領導方式。在這個情況下，你認識到，如果私下裡有人做出消極的評價，你也不想費盡心思挽救當前局面。如果你打算出手幫忙，就先與相關人把事情說清楚吧。
☆☆☆雙子座——譯者：@幻覺 manjusaka
在一個合作事務或工作局面上，你是不是已經放任太久瞭？也許你感覺到，你應該表現出你的力量，讓人們明白你打算做出激進的改變，不管會不會影響到其他人或相關人。其實水星逐漸與冥王星構成緊張相位，確實說明你可能在啟動對話時有點過於強勢，甚至有點威脅性瞭。所以，你應該盡量避免表現得那麼強硬，而是友善一些、禮貌一些。記住，不管現在遇到瞭什麼問題，也不是某一個人自己導致的，這樣的事情往往是有很多面的，你需要看清整個局勢，然後再行動起來。
☆☆☆巨蟹座——譯者：@幻覺 manjusaka
你心裡時常有種激烈的沖動，想和同事、老板、同伴因為一些困難或特殊問題正面剛一剛，隨著我們走向這周末，水星與天王星的緊張相位逐漸精確，你很想采用突襲戰術，突然說出你心裡的一兩個怨恨或消極思想。如果你非常謹慎，不會造成永久性的矛盾或幾月、幾年都解決不瞭的後果，那就還好。盡量讓天王星鼓勵你找到新穎、有創意的方式，啟動一些更有意義的對話。但也要記住，本來大傢都知道你是很有愛的人，你也不想讓別人覺得其實你霸道、愛惹麻煩、獨裁吧。
☆☆☆獅子座——譯者：@幻覺 manjusaka
你是個很積極正面的星座，所以在你和他人共事的時候，很討厭那些總是盯著事情消極一面的人。這周你和一些人就可能討論一些工作或想法，它們部分基於希望和夢想，也有和實際狀況相符的一部分，需要樂觀的心態。金星與海王星呈相可以幫你說服身邊人，專心於可以完成的事情，別總盯著那些麻煩的地方，這麼做其實更有意義。如果你們可以看向同一個方向，肩並肩、手牽手，也可以實現一些非常出色的結果。但一定要將消極和悲觀情緒控制到最低水平。
☆☆☆處女座——譯者：@幻覺 manjusaka
如果你發現，其實你並不瞭解與自己密切合作、並肩作戰的人，那也沒什麼奇怪的，也許他們是朋友而不是同事。不管具體情況如何，天王星還在白羊座，鼓勵你用大膽的、完全不同的方式處理特定計劃或項目。你也相當自信，覺得會得到很好的結果。但很遺憾的，這周末天王星與水星相位緊張，意味著有一個人覺得自己有權利幹涉、至少有權利評價你在做的事情，說你做得出格瞭。而給你的挑戰就是，想辦法說服這個人後退，別在跟他們無關、完全隻是你自己的事情上沒必要的小題大做。
☆☆☆天秤座——譯者： @瑜伽學徒爬爬 _ATS
對於令你加班的工作或財務問題，如果親近的人真誠地想要提供幫助，通常你樂於聽聽對方的意見。不過，由於本周受到太陽與土星六分相的影響，你可能決定有必要獨自處理這些問題。土星確實有法子激發你的自律性、決斷力，也能讓你得到自己渴望且需要的結果。所以別怕開口，建議那些關心你的人，讓你獨自處理這些問題——至少在初期先讓你自己的應對。看事情後續發展的情況，如果你覺得自己需要外部支持，自會向他們尋求幫助的。
☆☆☆天蠍座——譯者：@幻覺 manjusaka
這周，用非常有想象力的方式處理事業或財務上的難題看似是不錯的對策。金星在你星盤創造宮，幫你看到，用一種刺激的方式處理事務是很有意義的。但你要記住，周末金星將與火星沖突，這可能意味著你的一些想法會遭遇別人——也許就是某一個人——的反對，對方希望你降低要求，用相對更加保守的方式處理手上的事情。隻有你才有權利決定要不要繼續用非常規的、啟迪性的工作方式。但現在是你真心願意進一步開發自己的關鍵節點，一定不要讓負面評論打擊到你的信心。
☆☆☆射手座——譯者：@幻覺 manjusaka
當前正在發生的情況迫使你采用更加積極果斷的態度，可能是與你共事的同事或同伴正在對一個計劃或想法上各自做出的貢獻斤斤計較。你不想因為這事爭吵，但你感受到太陽與冥王星即將構成緊張相位的影響，也覺得自己不能冒險被人當作好欺負的人。你要註意，冥王星出現的時候，你很可能太極端，導致一些煩惱或不必要的破壞。還有別的辦法說服人們，告訴他們需要比過去更順服一點，別表現得那麼霸道。
☆☆☆摩羯座——譯者：@幻覺 manjusaka
這周人們可能討論要在當前工作進度中引入新的、獨特的策略和技術，最初你很難離開已經熟悉的結構或工作方法，但這不是你的錯，是因為你那嚴格冷酷的主星土星還在你星座。不過等到周中，土星會與水星匯聚力量，可能幫你接受別人提出的一些建議，不會覺得自己無法處理好這些。水星會幫你分析別人告訴你的話和建議，讓你明白怎樣將新內容吸收到你認為已經板上釘釘的想法中，還沒有這麼死板瞭，是可以改變的。讓水星提醒你，當情況適合你靈活應變的時候，你其實非常靈活的。
☆☆☆水瓶座——譯者：@幻覺 manjusaka
人們堅持說，在一個已經敲定的有利協議上，錢才是最重要的部分，必須把這部分改過來，而且就是讓你這麼做，特別是在過去，他們這種物質為先的態度已經妨礙瞭你的進程。這周海王星與金星呈相，說明你很快意識到，如果想讓一些事情用你喜歡的方式得到成功，需要你的原創想法和創新精神。那些還在錢上斤斤計較、擔心著收支的人需要認識到，還有別的方法可以不花太多錢就完成項目。特別是這周，你的靈感和創造力都處於巔峰，不要讓別人的問題妨礙瞭你的進步。
☆☆☆雙魚座——譯者： @一水間 _Lorraine
天王星位於白羊座意味著，有時候在處理財務或者專業方面的事情，你的方式讓別人驚訝。而後來你能成功說服所有人，你知道自己在做什麼，不會冒不必要的風險以及不會帶來惡劣後果。然而本周，天王星挑戰水星，你覺得奇怪為什麼某些人會對你施展類似人身攻擊的批評。看起來，那些人在你的人格或者個性腫尋找缺陷，而他們覺得，這些缺陷影響瞭你處理財務和工作方面的事情。跟這些人當面對質，扭轉他們的觀念。很快需要進行一些深入而有意義的調查工作。
