玩具本是供人娛樂的，評價一個玩具是否成功也基本上隻看這款玩具會給人帶來多少快樂。而當本該隻提供快樂的玩具被賦予瞭其他的意義，似乎事情就變得不太好玩瞭。
孩之寶的變形金剛模型， " 爵士 "
近日 io9 網站報道，在孩之寶最新推出的 " 領袖之力 " 系列 " 爵士 " 玩具上，汽車人標志的下方印有 4 個神秘符號，經過變形金剛的粉絲辨認後發現，這四個看起來像是象形文字的符號正是《變形金剛》設定中的 " 賽博坦文字 "。
賽博坦文字是《變形金剛》中原創的文字，汽車人和與之敵對的霸天虎都擁有屬於自己的文字。而這些賽博坦文字其實並沒有想象中的那樣高深，它們隻是用一些特殊的符號來與英語 26 個字母一一對應。許多的電影和遊戲也十分熱衷於使用這樣的 " 原創語言 "，例如《上古卷軸》系列中的 " 龍語 "，甚至還發生瞭有女孩使用 " 龍語 " 給男朋友寫分手信這樣的悲傷故事。
賽博坦文字和英文字母的對應關系
正是因為 " 賽博坦文字 " 與英文字母之間的映射關系非常單純，即便玩具上的賽博坦文字很小不易辨認，網友 Gherkin 還是把翻譯成瞭普通的英文，最後翻譯的結果是四個英文字母：MAGA。
或許是巧合，"MAGA" 這四個字母正好與現任美國總統特朗普著名的 "Make America Great Again（讓美國再次偉大）" 口號相對應。
鑒於在美國也有太多的人不支持這位看起來不那麼靠譜的總統，所以在 " 變形金剛玩具上疑似有政治口號 " 的信息被曝出後，孩之寶很快就遭到瞭網友的非議。
面對日漸發酵的輿論，日前孩之寶終於做出回應：
我們註意到我們玩具上的塞伯坦文字翻譯成英文後是 "MAGA"，經調查，這是我們的一傢供應商在未經授權的情況下擅自加入的設計。我們正在與該供應商解決此事。
我們並不打算在玩具中加入任何政治元素，在此向所有看到這個信息的人致歉。
其實，"Make America Great Again" 這句政治口號也並非特朗普首創，在 1980 年，裡根總統在競選時就用過這句話。
裡根總統的競選口號：Let's make America great again
而在變形金剛的故事中，汽車人所代表的立場即是美國政府，如果這句有名的政治口號不是以這種 " 自創語言 " 縮寫的形式出現在本不該觸碰的玩具上，或許這也造不成太大波瀾。根據孩之寶的官方口徑，這似乎是一個與供應商溝通產生問題的無心之過。
類似的事件還出現在前段時間發售的《命運 2》的身上。
有人發現在《命運 2》的遊戲內容中存在一個類似 Kekistan 旗幟的圖案，所謂 "Kekistan" 是國外 4chan 論壇上極右翼分子虛構的一個國傢。這面旗幟被認為明顯模仿瞭納粹旗，且多次出現 " 白人至上主義者 " 的集會、遊行中……
左：Kekistan 旗幟；右：《命運 2》的角色，右臂圖案被認為類似 Kekistan 旗幟
開發商 Bungie 在收到反饋後便發推回應：
我們註意到《命運 2》中某件護手上的設計元素象征著仇恨，這不是有意而為之。我們將移除它。這絕不代表 Bungie 的價值觀，我們正在進行改正並拒絕一切形式的仇恨。
再往前，YouTube 上大火的主播 PewDiePie 同樣犯過類似的低級錯誤。一句更像是口癖或者玩笑的 "nigger" 讓這位知名主播頓時陷入爭議，即便他在直播當時立刻澄清 " 沒有惡意 " 也無濟於事。在更早的時候，他還因為亂講伊斯蘭國相關的笑話而被推特封號。
PewDiePie
當然，上面的事情或許都是一些誤會和巧合。但是也有故意去觸碰敏感話題的人存在。著名動畫監督山本寬就是一個教科書級的作死案例。
在中國網友積極為他的新作品眾籌的前提下，這位監督還放出瞭諸多涉及政治以及對中國不友好的言論，最後的結果也可想而知，山本寬遭到瞭大量網友的抵制。
這類事情常有發生，如果有誤會，廠商及時地澄清和解釋一下事情的原委便可以省下許多的麻煩。而從另一個角度來說，這些內容的消費群體涵蓋瞭太多的種族和人群，在設計時必然需要多做考量，能向用戶們傳達的事情有很多，何必鬧出這麼多有心或者無意的失誤呢？
來源：io9
