7 月 20 日，佩戴聯合國 " 和平勛章 " 的中國維和官兵接受聯剛團官員的檢閱。康盼盼 攝
解放軍報剛果（金）佈卡武 7 月 20 日電 曹蕾、高晨報道：當地時間 7 月 20 日，聯合國駐剛果（金）穩定特派團（聯剛團）在佈卡武市舉行儀式，授予中國第 20 批赴剛果（金）維和部隊 218 名官兵聯合國 " 和平勛章 "。
授勛儀式上，聯剛團司令麥格衛比對中國維和工兵、醫療兩支分隊給予高度贊譽，聯剛團官員和嘉賓代表為官兵們逐一佩戴 " 和平勛章 "。隨後，中國維和官兵邁著整齊的步伐，分 5 個方隊依次通過外賓雲集的觀禮臺，接受麥格衛比等官員的檢閱。中國維和官兵威武的軍姿、嚴整的軍容贏得熱烈的掌聲。
中國第 20 批赴剛果（金）維和部隊由工兵和醫療兩支分隊組成，共 218 人，於去年 9 月進駐南基伍省佈卡武任務區，主要擔負道路橋梁修築、傷員救治、疾病防疫等任務。執行維和任務期間，兩支分隊發揮專業優勢，克服重重困難，用實際行動詮釋瞭中國軍隊維護世界和平的莊嚴承諾。
7 月 18 日，聯南蘇團西戰區司令所羅門為中國維和官兵授勛。李欣 攝
截至目前，工兵分隊完成瞭 " 卡萊亥 - 米諾瓦重要戰略通道修復 " 等 35 項工程施工任務；醫療分隊出色完成巴基斯坦燒傷人員緊急救治、埃及特種分隊直升機訓練重大事故傷員救治等任務，累計收治病人 1430 人次。
" 和平勛章 " 是聯合國為表彰在維和行動中有突出貢獻的工作人員所設立的特殊勛章，正面是聯合國 "UN" 標志，背面是 " 為和平服務 " 字樣。
本報朱巴 7 月 20 日電 周信、孫中鋒報道：當地時間 7 月 18 日，聯合國駐南蘇丹特派團（聯南蘇團）在瓦烏 UN 城舉行隆重儀式，授予即將結束任務的中國赴南蘇丹維和工兵分隊和醫療分隊 331 名官兵聯合國 " 和平勛章 "，以表彰他們在執行維和任務期間的出色表現。
兩支分隊自部署任務區以來，克服瞭安全形勢嚴峻、自然環境惡劣、生活條件艱苦、保障任務繁重等諸多困難，先後完成 UN 城防禦工事升級、補給道路搶通、批量難民救治、當地學校援建、當地突發火災撲救、瓦烏民航客機失事救援等 200 餘項工程施工和醫療救助任務，展示瞭中國維和官兵過硬的專業素質和頑強的意志品格，贏得瞭聯南蘇團官員和當地政府及人民的高度肯定與由衷贊譽。
