【環球網報道 記者 李婷婷】據韓聯社 9 月 25 日報道，在中韓關系因 " 薩德 " 入韓陷入僵局的情況下，2018 年平昌冬奧會能否為兩國關系帶來轉機受到關註。
報道稱，韓國總統文在寅 7 月訪德時曾邀請中方在平昌冬奧會期間訪問韓國。據觀測，若中方屆時能訪韓並會晤文在寅，雙方有可能為緩和中韓關系進行磋商並作出重要決定。
目前，韓國部署 " 薩德 " 給進軍中國的韓企帶來重創，因此韓國財經界普遍期盼平昌冬奧會能成為緩和兩國關系的重大契機。韓國財經界一位負責人 24 日表示，希望平昌冬奧會有助於消除韓國經濟所面臨的各種利空因素。
韓美決定部署 " 薩德 " 後，為部署 " 薩德 " 供地的樂天集團在華經營遭受打擊。樂天瑪特撤出中國市場，樂天旗下其他子公司在華經營也全面受阻。樂天方面期待平昌冬奧會成為緩和兩國關系的轉折點。
樂天集團一位負責人表示，平昌冬奧會不僅是韓國的慶典，也是全人類共同參與的體育盛會，希望此次冬奧會能夠消除各國間矛盾與誤解。為此，樂天作為平昌冬奧會官方贊助商，為冬奧會的成功舉辦積極提供支持。
但也有觀點指出，僅憑賽事期間進行的 " 一次性 " 宣傳活動，無法克服當前的危機，反而會引發中國人的反感。不斷推出新車、提高技術力量，贏得中國消費者的信任，才是度過難關的唯一途徑。韓國財經界部分觀點也認為，中韓圍繞 " 薩德 " 矛盾短期內難以化解，韓企在華發展或將面臨長期困境。
針對韓國部署 " 薩德 " 系統的做法，中國外交部發言人耿爽曾表示，中方堅決反對美國在韓國部署 " 薩德 " 系統的立場是一貫和明確的。部署 " 薩德 " 解決不瞭韓方的安全關切，解決不瞭朝鮮半島有關問題，隻會使問題變得更加復雜。
