The Verge 中文站 10 月 2 日報道
在 iPhone 7 推出後整整一年，蘋果才推出一個可以讓你同時插入耳機和進行充電的加密狗。註意，蘋果現在隻是銷售這種加密狗，而不負責生產它。
在 9 月，貝爾金公司悄悄宣佈推出第二代 Rockstar 適配器，它包含有 3.5 毫米的耳機插孔和 Lightning 充電接口。
去年推出的第一代 Rockstar 適配器有兩個 Lightning 充電接口，因此，如果你想使用有線耳機，那麼你就不得不將蘋果自己的耳機加密狗插入到這個加密狗中。在筆記本電腦上用兩個加密狗已經夠麻煩的瞭，如果要在手機上也這樣做，那就更煩人瞭。
貝爾金和蘋果推出的這款塑料適配器售價也很驚人，高達 34.95 美元。這個價格實際上比隻有 Lightning 充電接口的加密狗便宜 5 美元。原版加密狗在消費者中間的口碑並不怎麼樣，經常被批評穩定性差，而且與蘋果自己的 iPhone 電池盒不兼容。
新的加密狗可以讓你同時用耳機來聽音樂和充電，但是它比 iPhone 自帶的適配器更大，在公共場合使用的時候看起來很傻、很笨拙。它遠不如蘋果 10 美元的耳機適配器靈活，因為它的電纜線更粗。
比爾金指出，與具有兩個 Lightning 充電接口的第一代適配器不同的是，新的加密狗的 Lightning 充電接口隻可以用來同步數據和充電，而不可以用作耳機分線器。如果你將蘋果加密狗或 Lightning EarPods 耳機插入其中，不會有任何反應。iPhone 會繼續通過其揚聲器來播放音頻，直到你將耳機插入 3.5 毫米的耳機插孔中。這也意味著一些 Lightning 配件（例如外部麥克風）也無法使用新加密狗的 Lightning 充電接口。
說實話，iPhone 上的耳機插孔至今仍然令人懷念。（編譯 / 樂學）
