2 月 22 日，韓國江陵速滑館，武大靖遙遙領先對手第一個沖過終點，奪得瞭中國短道隊和中國代表團在本屆冬奧會上的第一枚金牌，也成為 1992 年短道速滑列為冬奧會正式項目以來，中國男子短道速滑第一位獲得冬奧冠軍的選手。
那一刻，他與自己的恩師、出生在大連金州的短道速滑隊主教練李琰緊緊擁抱在一起。
……
讓我們將時鐘撥回 12 年前，那時的李琰，還不為國人所熟知。2006 年的都靈冬奧會，美國男子短道速滑選手阿波羅，像前天的武大靖一樣，獲得瞭 500 米項目的金牌，而在這枚金牌背後，有著一位中國人的辛勤汗水 , 她就是李琰——阿波羅的中國教練。
都靈冬奧會結束後，在國傢體育總局冬季運動管理中心的盛情邀請下，李琰選擇回國執教，並開啟瞭屬於自己的一段新的傳奇。
2006 年，記者通過采訪李琰的親屬，瞭解到瞭李琰的故事，希望更多傢鄉人能夠對李琰這位 " 金牌教練 " 有更深的瞭解。
冬奧獎牌零的突破的創造者
1988 年加拿大卡爾加裡，20 歲的李琰第一次站在瞭冬奧會的賽場上，在當時還是表演項目的女子短道速滑比賽中，她獲得瞭 1000 的金牌和 500 米、1500 米兩枚銅牌，並創造瞭 1000 米的世界紀錄，被國外華人和賽事組委會譽為 " 神龍騰飛 "。經過 4 年的艱苦訓練，1992 年，李琰參加瞭在法國阿爾貝維爾舉行的冬奧會，這一次，短道速滑已經成為瞭正式比賽的項目，李琰最終在 500 米比賽中獲得亞軍，實現瞭我國在冬奧會歷史上獎牌零的突破，同年，在美國舉行的世界短道速滑錦標賽中，李琰連獲 500 米和 1000 米兩枚金牌，實現瞭自己世界冠軍的夢想。
站在領獎臺上，李琰無疑是風光瞭的，可在榮譽的背後，她的付出同樣值得人們欽佩。
1983 年，出生在大連金州的李琰入選瞭牡丹江市體工隊，在經過一年的苦練後 , 她的成績有瞭明顯的提高，獲得瞭代表黑龍江省隊參加比賽的機會。賽場上，初生牛犢一般的李琰難抑興奮的心情，結果求勝心切，腳下失控臨滑出賽道，重重地撞在擋板上，膝蓋當時就開瞭花。教練看到這一幕時，眼睛輩頓時就濕潤瞭，因為這可能意味著一位運動員的運動生涯就此終結。可忍著巨痛，李琰愣是沒掉一滴眼淚，反而安慰教練說自己沒事。
半個月後，拆瞭線的李琰在試著下蹲時，發現根本蹲不下去，而且一蹲就往外滲血，不過她卻笑著說 :" 我生來就是滑冰的，我一定會好的，一定會重返賽場的。" 李琰的樂觀和頑強也感染瞭醫生和教練，他們給李琰制訂瞭治療方案和恢復計劃，終於讓李琰奇跡般的重返賽場，並在 1987 年入選瞭國傢集訓隊，創造瞭後來的輝煌。至今，每當回憶起往事時，李琰總是堅信 :" 成功是百分之一的天才加百分之九十九的汗水，對任何一位世界冠軍來說，這是永遠都適用的定律。"
退役後難舍速滑事業
退役，是每個運動員遲早都要面臨的事 , 李琰也不例外。由於多年傷病纏身和隊裡新人輩出，1994 年，李琰提出瞭退役的申請並得到同意，考慮到將來的發展，她像許多運動員那樣，決定上大學充實自己，當年 9 月，她跨進瞭東北財經大學的校門，成瞭一名普通的大學生。大學的生活是平靜的，不過在李琰心中，卻難以割舍那份冰上之情。
1997 年冬天，個寒冷的早晨李琰和幾位同學來到兒童公園已經結冰的湖面上 , 看到許多人在滑冰立刻就被感染瞭，她換上久違的冰鞋，滑上冰場。矯健的步伐、輕盈的身姿、標準的動作，李琰吸引瞭眾人的目光，幾個帶著小隊員來此訓練的教練更是不住的點頭，出於 " 職業病 "，他們看到李琰的一個同學在一旁休息，便忍不住上前攀談起來，當得知她就是世界冠軍李琰後，不禁喜出望外。幾位教練誠懇地邀請李琰能抽空幫忙指點小隊員，使他們的訓練正規一些，李琰也沒想到在這個冰雪運動並未普及的城市裡，還有這麼一些熱衷於速滑運動的人們，於是她欣然同意，成瞭這些孩子們的義務教練。打那以後，夜晚的人民廣場，經常會看見李琰和一群孩子的身影 ……
天真無邪的孩子們也徹底喚起瞭李琰心底那份對速滑事業的執著，1997 年，身為人大代表的李琰把在心中醞釀已久的 " 北冰南移 " 方案形成文字，作為議案提出。這項旨在推進速滑運動在全國發展的議案被給予瞭充分的重視，也得到瞭反饋。國傢出臺優惠政策鼓勵各大城市興建室內冰場，一時間，速滑運動在全國轟轟烈烈的展開。
美國執教的坎坷之路
畢業之後，李琰 1999 年 1 月被分到瞭大連市中山區地稅局人事部門工作，這是一份不錯的工作，但當國傢體育總局請她參加與斯洛伐克的體育交流時，她突然發現自己告別賽場多年後，內心的冰雪情結依舊是那麼深。於是她決定奔赴斯洛伐克，在一個對短道速滑的認識幾乎是空白的國傢，開始瞭新的人生歷程。
在斯洛伐克的一年過得很快，2002 年，鹽湖城冬奧會後，李琰利用個人英語好、具有滑冰技能的優勢來到瞭美國，並找瞭一份傢庭教師的工作。雖然當傢庭教師的日子比較安逸 , 待遇也不錯 , 不過個性要強的李琰並沒有放棄對滑冰事業的追求。為提高白己的專業技能，在此期間她查閱瞭大量的資料，" 厚著臉皮 " 到處找專傢學習，考慮問題以至於整宿失眠更是傢常便飯。機會總留給有準備的人，這話一點不假 , 一次偶然的機會，李琰得到美國青少年速滑隊的邀請擔任教練。李琰一直崇尚知識性加科學性的訓練方法，她在短短幾個月的時間裡，就將這些美國年輕人的速滑成績提升瞭一大截，甚至連他們自己都很驚訝，" 我有這麼厲害嗎 ?"。就這樣憑借著實力，從 2005 年起，李琰拿起瞭美國國傢速滑隊的教鞭。
在美國國傢速滑隊中，鹽湖城冬奧會冠軍、阿波羅是最有名氣的選手，雖然他隻有 20 出頭，可是以美國人的性格，阿波羅一開始沒能把這個來自中國的女人放在眼裡。在執教初期，阿波羅處處給李琰冷眼，訓練時不找茬就不錯瞭，根本談不上積極配合。有一段時間，李琰也很苦惱，她把自己悶在傢裡琢磨，感覺對美國人使用中國人的訓練模式肯定不行。" 站什麼山上唱什麼歌 "，她針對美國人的特點自已研究瞭一套訓練方案 , 盡量和阿波羅等大牌溝通，商量訓練事宜。
讓她意外的是，這個方法起到瞭奇效，不但讓阿波羅消除瞭隔閡感，而且關系處得不錯，師徒就像是好朋友。因為年輕俊朗，而且在比賽中表現突出，阿波羅曾在 2004 年哈爾濱舉行的世界速滑錦標賽上連奪兩金。他在決賽中常常是單兵作戰 , 而不是像中國和韓國的選手采用集團作戰的方式，卻總能在最後時刻沖上冠軍寶座。針對在每次比賽中都會面對的集團戰術，阿波羅沒有什麼特殊的辦法，隻有苦練 " 單打獨鬥 " 的功夫。在李琰的調教下，阿波羅也成為瞭一代短道速滑名將。
李琰回國執教之後的故事，大傢都比較熟悉瞭，作為傢鄉人，我們也期待著她帶領中國短道速滑隊，在 4 年後的北京冬奧會上書寫新的傳奇。
