[ Post-Game Thread ] The Indiana Pacers ( 3-3 ) defeat the San Antonio Spurs ( 4-2 ) , 97-94
[ 賽後 ] 馬刺 94-97 步行者，阿德 26+8，奧拉迪波 23 分，薩博尼斯 22+12
[ – ] PacersMisterBigStuff 195 指標 43 分鐘前
I've just been memeing this whole time but did we actually win the trade lmao?
步行者球迷：老梗也玩爛瞭 … 但是 … 我們 … 休賽期做的那筆交易真的賺瞭？？？？？？哈哈哈哈哈哈。
[ – ] PacersKyleRaynerGotSweg 57 指標 44 分鐘前
I mean ball don't lie
步行者球迷：籃球不會說謊。
[ – ] RaptorsBowieScorvat 13 指標 45 分鐘前
You didn't win but you didn't lose if that makes sense
你步沒賺也沒賠。
[ – ] CelticsIanCaesars 42 指標 49 分鐘前
So Pacers didn't lose this trade at all, right? It's early but it seems they did it right, they won the trade and took great steps to quick rebuild.
步行者球迷：所以自始至終步行者做那筆交易都沒賠？現在下定論還太早，但是他們確實做瞭正確的決定，在重建之路邁出的第一步十分順利。
[ – ] [ MIL ] Chris Douglas-Robertsonnekas 15 指標 48 分鐘前
a ) 6 games.
b ) It's Paul George.
A：才 6 場比賽
B：那可是保羅 - 喬治啊。
[ – ] Pacerssfmedits 31 指標 50 分鐘前
I strongly believe we wouldn't be playing this well with PG over Saboner and Vic. I love Vic's leadership, and he clearly loves playing here. I love watching us play, and we're doing this all without arguably our best player in Myles. Go Pavers
copy from r/pacers ( show us some love pls )
步行者球迷：我堅定的認為，如果把我步現在陣容的薩博尼斯和奧拉迪波換成喬治，我們不會打得像現在這麼好。我很喜歡奧拉迪波的領袖力，而且他顯然也願意在印第安納打球。而且我們還是在缺少瞭差不多是我們最優秀的球員邁爾斯 - 特納的情況下取得這麼出色的成績的。加油步行者！
步行者專區復制過來的。（給我們專區加點人氣吧）
[ – ] Pacersredsfan23 44 指標 44 分鐘前
Sabonis looks like he has potential too, and he's 21 years old. Maybe we didn't get bamboozled???
步行者球迷：薩博尼斯好像也挺有潛力的，而且他才 21 歲。可能我們沒有被宰？
[ – ] [ MIL ] Thon Makerthighfat 70 指標 47 分鐘前 *
It's time we discuss Domantas "100% FG%" Sabonis
是時候吹一波多曼塔斯 - 百分百先生 - 薩博尼斯瞭。
[ – ] Pacersbusche916 39 指標 44 分鐘前 *
SABONIS HAS NOT MISSED FROM THE FIELD IN BANKERS LIFE FIELDHOUSE. I CANNOT STRESS THIS ENOUGH
目前為止，薩博尼斯在銀行傢人壽球館保持瞭百 分 百的投籃命中率！看好瞭是百 分 百的投籃命中率！
[ – ] RaptorsAndriusG 5 指標 39 分鐘前
3 games out of 6 he's gone perfect from the field — 7/7 twice ( vs. Brooklyn and Minnesota ) , and now 9/9 once.
薩博尼斯目前打瞭 6 場比賽中，有 3 場的命中率全紅。兩次 7 中 7（對陣籃網和森林狼），而今天又 9 中 9。
[ – ] Lakers Bandwagonrburp 127 指標 46 分鐘前
"In situations like that I've got to get the last shot"
Victor Oladipo
維克托 - 奧拉迪波：“在這種情況下，我得投最後一投。” [ 譯註 1 ]
[ 譯註 1 ] 在 2016-17 季後賽第一輪對陣騎士的一場比賽中，CJ- 邁爾斯投出瞭最後一投，遺憾打鐵，賽後喬治如此說道。
[ – ] Spursmattbonerismoney 43 指標 45 分鐘前
no OT tonight
今天不打加時賽！ [ 譯註 2 ]
[ 譯註 2 ] 喬治的佳得樂廣告。
[ – ] [ CHI ] Cameron PayneSim888 82 指標 47 分鐘前
GOAT= 山羊 =Greatest of All Time= 歷史第一人
[ – ] SpursRedditThisBiatch 84 指標 48 分鐘前
For the people saying Spurs didn't need Kawhi, your NBA opinion should literally never matter ever again.
馬刺球迷：那些說馬刺不需要倫納德的人是球盲，鑒定完畢。
[ Post Game Thread ] The Milwaukee Bucks ( 4-2 ) defeat the Atlanta Hawks ( 1-6 ) 117 - 106; Giannis with 33 and 12 rebounds on 66.7% FG shooting
[ 賽後 ] 雄鹿 117-106 老鷹，字母哥 33+12，米德爾頓 27+7+9，施耐德 21+8
[ – ] [ MIL ] Roko UkicV13T 101 指標 1 小時前
So triple-teams on Giannis don't work. He will just dunk on the defender. Nice.
雄鹿球迷：原來，三人包夾字母哥也不管用，他直接就隔扣防守者。很好。
[ – ] [ MIL ] Jon McGlocklinbucksbrewersbadgers 39 指標 1 小時前
Henson with 12/9/3/3/2
Very good game from him.
雄鹿球迷：亨森 13+9+3+3+2，這場表現不錯！
[ – ] [ MIL ] Giannis AntetokounmpoLivingHitokiri 27 指標 1 小時前
THATS MY MVP
雄鹿球迷：我的 MVP！！！
[ – ] MavericksDirkNowitzkisWife 95 指標 1 小時前
First of all, I’ve loved on Giannis for 5 games now so a shoutout to Khris Middleton, one of the most underrated players in the game. He played fantastically, with a near triple double, 27/7/8 is great, I like this guy.
首先我要說，我粉字母哥也有五場比賽的時間啦！所以先吹下米德爾頓吧，最被低估的球員之一，打出瞭精彩的表現，差點三雙，27+7+8 很不錯，合我的口味。
Giannis is now making 33/12/5 on 21 shots look pedestrian. Once again small sample size, but he’s had an MVP caliber game EVERY night. You know who could score on this kind of efficiency? Lebron James and MJ. That’s it. Also I’m keeping track every game because he hasn’t scored less than 28 points yet. He has scored 206 points in 6 games. That’s 34.3 points a game for a guy who isn’t yet 23.
字母哥本場比賽出手 21 次、砍下 33+12+5 的數據而且絲毫不費力。雖然說現在打的比賽還不夠多，但是他是每晚都交出瞭 MVP 級別的答卷啊！你知道誰還能得分效率這麼高嗎？勒佈朗 - 詹姆斯和邁克爾 - 喬丹。就這倆人。而且我現在對雄鹿的每場比賽都在小本本上做瞭筆記，他目前的得分還沒有低於 28 過。6 場比賽得瞭 206 分，這個還沒到 23 歲的年輕小夥子現在是場均 34.3 分啊！
Also, if he ends up grabbing 11 rebounds a game, that could be a huge asset, allowing them to play more positionless basketball if he’ll get a double double every night. I’m just not even surprised anymore by him. Like, I expected a lot from Giannis but I thought he could pick it up to 25/9/7, not 34/11/5. Even if he cools off, I think 27/9/7 is attainable this year. And what if he doesn’t cool off? He isn’t like catching fire, he is methodically shooting 60-70% every game, and controlling the offense. This is scary.
而且，如果他能保證自己場均抓 11 個籃板，他的價值就更不可估量瞭。如果字母哥每晚都能收獲兩雙，雄鹿的比賽模式就更沒有位置的界限瞭。現在字母哥甚至驚不到我瞭。我本來覺得字母哥這賽季拿個 25+9+7 就挺不錯瞭，但是 34+11+5… 就算他後來表現降溫，27+9+7 也是可以達到的。然而，他要是表現不降溫呢？他現在可不是手感爆棚拿這個數據的，他是按部就班的交出 60%-70% 的投籃命中率，掌控進攻端，太可怕瞭。
[ – ] BucksAlekRivard 18 指標 1 小時前
He scored 33 points and his PPG went down. I love this man
雄鹿球迷：字母哥得瞭 33 分，然後場均得分還下降瞭 … 叫我如何不愛這個男人。
[ Post Game Thread ] The Charlotte Hornets ( 3-3 ) defeat the Orlando Magic ( 4-2 ) , 120-113
[ 賽後 ] 魔術 113-120 黃蜂，西蒙斯 27 分，沃克 34+10，霍華德 22+11
[ – ] MagicBroganTrundler 54 指標 37 分鐘前
God damn Kemba fucking killed us
魔術球迷：臥槽，沃克毫不留情啊。
[ – ] HornetsYizWasHere 24 指標 36 分鐘前
Magic fans, is it fair to officially declare Kemba Walker a Magic killer? He seems to always put up 25+ against you guys.
黃蜂球迷：對面的魔術球迷，現在封肯巴 - 沃克為魔術殺手是否合理？他好像每次對上魔術都能拿下 25+ 的得分。
[ – ] Magicdollarscost 14 指標 33 分鐘前
He murders us.
Every. Single. Time.
魔術球迷：他屠殺瞭我魔。
每 一 次都是。
[ – ] RocketsGimpletron 26 指標 38 分鐘前
Kemba with 34 points and only 2FTs. Real baller.
沃克 34 分，才兩個罰球。狠人。
[ – ] dank-kush 73 指標 38 分鐘前
give us the chip, we just took down the magic
黃蜂球迷：直接給我們發冠軍獎杯吧，魔術都讓我們幹掉瞭。
[ – ] HornetsYizWasHere 28 指標 38 分鐘前
This makes us better than the Spurs and Cavs, correct?
黃蜂球迷：我們現在比馬刺和騎士牛逼吧？
[ – ] 76erslawofmurphy 7 指標 35 分鐘前
Yes but now worse than the Pacers and Knicks.
是，但是比步行者和尼克斯爛。
