休斯敦火箭隊今天迎來瞭對陣亞特蘭大老鷹隊的比賽。火箭當傢球星詹姆斯 - 哈登表現出色，全場出戰 31 分鐘，15 投 8 中，三分球 11 投 6 中，罰球 10 罰 7 中，貢獻瞭 29 分 3 個籃板 11 次助攻。由於火箭早早大比分領先，哈登也隻打瞭三節比賽就打卡下班。盡管老鷹替補陣容在垃圾時間追回不少分數，但火箭隊最終還是以 119-104 輕松大勝對手。
上個賽季，哈登場均貢獻 29.1 分 8.1 個籃板 11.2 次助攻，打出瞭一個 MVP 水準的賽季。本賽季，哈登得到瞭更多幫手，盡管個人數據稍微受到影響，但個人統治力更加驚人，打得也更加遊刃有餘。
由於保羅還沒復出，火箭球權大部分都掌控在哈登手上。想個人攻還是想傳球，全靠哈登自主選擇。開場第一球，哈登就助攻好夥伴戈登投進一記超遠三分球。接下來，哈登更多選擇個人攻擊，突破上籃、中遠投籃、制造殺傷幾乎樣樣都有，他很快就帶領火箭隊建立瞭領先優勢。首節還剩下 3 分 08 秒，哈登快速運球至前場直接在施羅德面前幹拔三分命中，這一次進攻他從後場運球到前場出手僅僅用瞭 5 秒的時間。首節比賽結束前 4.9 秒，哈登後撤步命中高難度三分，火箭建立兩位數領先。有實力，就是這麼自信。
上半場，哈登全面開啟進攻模式，自己在上半場就狂轟下瞭 21 分之多。而第三節比賽，面對還在試圖追趕分數的老鷹，哈登也是毫不手軟，開始就是一記三分打沉對手。這一節比賽他又獨得 8 分，並在第三節結束前 1 分鐘命中三分，把分差拉開到 20 分開外，結束瞭比賽懸念。最終，火箭以 119-104 擊敗老鷹。
