在美國陸軍軍官學校的草地上，有身背步槍的學員們在訓練，在教官的吼叫命令聲中，他們一個接一個的在草地上匍匐前進。
學校內的健身房中，一個一年級的新生學員正在揮汗如雨，反復練習她的左勾拳動作。
西點軍校內所有 4000 多名學員都嚴格遵守規定每天訓練生活，並且在任何時候都需要以符合一名未來美軍軍官的態度行事。
除此之外，他們也需要學習拳擊運動。
自上個世紀初以來，根據西奧多 · 羅斯福（Theodore Roosevelt）總統的建議，拳擊已成為美國西點軍事學院的正式課程。去年，也是自 1976 年西點軍校開始接納女學員入學以來，拳擊課程首次被設立為男女學員的必修課。
西點軍校拳擊隊在過去十年中曾八次贏得全國大學拳擊聯賽男子冠軍。西點軍校男子和女子拳擊隊在去年都獲得瞭全國團體冠軍。
西點軍校隊 2003 級班的博伊德 · 梅爾森（Boyd Melson）於 2004 年獲得世界軍事拳擊錦標賽冠軍，並被選為美國奧運隊伍的替補。
西點軍校的拳擊課程計劃 " 可以幫助你更加瞭解自己，" 現在已經在國會工作的梅爾森說。" 這些收獲是無價的。當人們問我從西點軍校學到過什麼的時候，我都會回答說，學會瞭如何不被打倒。"
西點軍校拳擊隊的教練雷 · 巴隆（Ray Barone）表示，拳擊能夠給教官一個環境 " 教官將學員置於一個令人恐懼的情境中，試著看看他們會給出何種反應 "。
最初的基礎課程是教授學員一些上場前的基礎知識。教會他們學習如何正確地纏繞繃帶保護雙手、如何正確佩戴拳擊頭盔和護齒，以及比賽中的標準站姿和移動方式。課程中會按照學員的身材、技巧和經驗來進行配對分組練習。
" 在課堂上學習的基礎拳擊動作就像軍校日常訓練中的爬行、走路和跑步訓練一樣，" 他說。學生被教導 " 如何移動，如何出刺拳，如何防衛對手的刺拳等。 一旦學會瞭這些基礎技能，其他更高級的進攻和防禦技術就更加容易掌握瞭。"
巴隆還說，當學生終於被允許上場時，他們還需要遵守 " 參與規則 "。 例如在比賽中，攻擊對手頭部的規定次數是有限的。
在場上，學生們可以打架。他們圍著場地移動，雙手舉起，高聳雙肩，在出拳攻擊的同時還要註意防守，努力避免被打倒。比賽場邊充當觀眾的其他學院會高聲為場中的選手加油鼓勁，出謀劃策。教室裡充滿著各式各樣充滿激情的叫喊。
" 扔刺拳！"" 小心頭！"" 推他！把他向後推！"
在戰鬥結束時，比賽雙方無論勝負，都會收獲熱烈的掌聲和贊揚。
西點軍校的一年級新生喬 · 坎特伯雷（Joe Canterbury）表示，在這裡學員被教導 " 如何對抗而不僅僅是對罵或對打 "。坎特伯雷在高中時曾在德克薩斯州練習拳擊。
他的同學艾薩克 · 庫納拉塔（Issac Cunalata）說：" 他們從零開始教我們學習拳擊，讓我們從拳擊小白一步步學習，到如今可以分級上場較量，這真是令人難以置信的。"
巴隆教練說，學生的健康和安全重於一切。" 我們在教導學員們慢慢來，" 他說，" 但絕不會讓他們半途而廢。"
西點軍校是 CARE 聯盟的成員，CARE 聯盟是由國防部和國傢大學體育協會聯合成立的組織，致力於研究如何減輕體育運動中帶來的威脅身體安全的沖擊和震蕩。
西點軍校體育部門負責人尼古拉斯 · 吉斯特（Nicholas Gist）上校說：" 我們承認拳擊運動存在一定的風險，但我們有辦法降低這些風險。"
西點軍校女子拳擊隊的隊長、大四學員瑞琪爾 · 拉德克裡夫（Richelle Radcliff）表示，她很高興拳擊課程計劃對女性學員開放。她說，拳擊能夠教會你 " 快速做出決策的技巧，這正是作為一名軍人急需培養的品質 "。
拉德克利夫說，她在古巴打曲棍球的母親很容易地就接受瞭她加入拳擊隊的決定。但她的祖母會告訴她，" 漂亮的女士們不會去打拳擊的。"
男子拳擊隊長埃格比恩 · 奧波隆（Egbezien Obiomon）表示，他最初在學校的足球隊效力，但是在腿筋受傷後不得不離開瞭足球隊。他介紹說，拳擊教練註意到他在拳擊班上表現不錯，於是邀請他加入校隊隊伍。
雖然他是一名足球員，但他表示，他的父母對其選擇拳擊生涯的決定沒有任何疑慮。" 開始時，他們希望我選擇一個其他的運動，" 他說，" 但是在我大二學年贏得全國拳擊比賽後，他接受並支持瞭我的選擇。"
聲明：本文由懶熊體育編譯自《華爾街日報》，原作者為 Stephen Nakrosis。
