NBA 歷史上，球隊所擁有過的最慘的休賽期是哪一次？ ( self.nba )
The Nuggets once lost George Karl, Masai Ujiri and Iguodala in one offseason. What are some other examples of an offseason being a complete disaster?
掘金隊曾經在一個休賽期裡失去瞭喬治 - 卡爾、馬賽 - 烏傑裡（球隊總經理）和伊戈達拉。除此之外，還有哪些休賽期堪稱災難的例子？
[ – ] sleepytime123 528 指標 19 小時前
Lose Michael Jordan, Scottie Pippen, Phil Jackson, pick up Tim Floyd and Brent Barry.
（公牛）失去瞭喬丹、皮蓬還有菲爾 - 傑克遜（禪師），簽來瞭蒂姆 - 弗洛伊德和佈倫特 - 巴裡的那個休賽期。
[ – ] [ DET ] Ben Wallacezm2485 224 指標 17 小時前
That's Brent "only white guy to ever win the dunk contest" Barry to you.
你們得到的可是佈倫特— " 唯一獲得過扣籃大賽冠軍的白人 " —巴裡啊。
[ – ] Bullswjbc 885 指標 19 小時前 *
The Chicago Bulls, the summer of 1998. Michael Jordan retired. Coach Phil Jackson took a year off and then joined the Lakers. Scottie Pippen, Luc Longley and Steve Kerr left in sign-and-trade deals which reaped no significant rewards for the Bulls. Dennis Rodman and Jud Buechler signed elsewhere as free agents.
Worst of all, as Jerry Krause himself later admitted, Tim Floyd was hired to coach during the rebuilding process, and he proved to be a disaster. But then, it's unclear what worthwhile coach they could have hired as tank commander. Great coaches were not lining up for the job.
公牛球迷：1998 年公牛的休賽期（是最慘的）。邁克爾 - 喬丹退役瞭，教練菲爾 - 傑克遜在休息瞭一年後加入瞭湖人隊。斯科蒂 - 皮蓬、盧克 - 朗利和史蒂夫 - 科爾以先簽後換的方式離開瞭，然而卻並沒有給公牛帶來什麼有價值的回報。丹尼斯 - 羅德曼和賈德 - 佈伊奇勒以自由球員的身份和其他球隊簽瞭合同。
正如傑裡 - 克勞斯本人後來所承認的那樣，最糟糕的是，他們在重建過程中聘請瞭蒂姆 - 弗洛伊德來執教球隊，而結果也證明瞭他的表現是災難級的。不過另一方面，我們也不清楚當時公牛本可以請來哪個不錯的教練來作為球隊擺爛的指揮官，偉大的教練可不會為瞭這種事而排起長龍等著上任。
【註】傑裡 - 克勞斯是當時公牛的總經理，6 冠王朝的奠基人。
[ – ] Warriorsprifs 30 指標 17 小時前
Didn't Jerry Krause chase Phil out of town?
難道不是傑裡 - 克勞斯把禪師趕出球隊的嗎？
[ – ] Bullswjbc 50 指標 16 小時前
It's no secret that they did not like each other. But they had worked together for years despite that tension.
According to Sam Smith, who was the Chicago Tribune's beat reporter, Jerry Reinsdorf offered to bring everyone back. Jordan wanted no part of it because he was really ready to retire no matter how much money Reinsdorf offered. And Jackson wanted no part of a rebuild. Plus Jackson had a theory that coaches needed to be changed every few years, and that he had already been there too long.
他倆早就彼此看不順眼瞭，這也不是什麼秘密。但他倆還是一起工作瞭好多年，盡管與對方的關系一直很緊張。
據當時擔任《芝加哥論壇報》跟隊記者的薩姆 - 史密斯所說，傑裡 - 萊因斯多夫曾經提議說把所有人都簽回來。但是喬丹並不想回來，因為不管萊因斯多夫開出多大的合同，他都真的準備退役瞭。而禪師也不想成為重建球隊的一份子，另外禪師還有一個理論，那便是球隊每過幾年就應該換一個教練，而他已經在公牛隊執教瞭太長時間瞭。
【註】傑裡 - 萊因斯多夫——公牛隊老板
[ – ] WarriorsMarchHill 37 指標 16 小時前
Simultaneously this was one of the best offseasons in your team's history as the fanbase got to relish in and appreciate the previous decade, knowing that the team was moving on from the MJ era. It's like a curtain call, I wouldn't necessarily call it the worst offseason ever.
與此同時，這也是你們球隊歷史上最棒的休賽期之一，因為球迷們開始回味和感激過去的十年，意識到球隊正在從喬丹的時代中走出來繼續前進。這個休賽期就像是一次謝幕，我可不會把它稱作史上最慘的休賽期。
[ – ] RaptorsWatchadoinfoo 248 指標 18 小時前
Prolly not the worst but didnt portland lose like 4 starters in '15
Went from RoLo, Aldridge, Batum, WesMat, Dame
To just Dame
可能不是最慘的一個，但開拓者難道不是在 15 年夏天失去瞭四名首發球員嗎？
從羅賓 - 洛佩茲、阿爾德裡奇、巴圖姆、韋斯利 - 馬修斯、利拉德
到隻有利拉德。
[ – ] [ PHO ] Eric Bledsoeiamawizard1 43 指標 16 小時前
it looked terrible but in hindsight it was for the best, none of those players were the same they all fell off.
這看起來很慘，但是回過頭來看的話，這是最好的結果，這些人再也沒打出來過同樣的水平，他們的實力都下滑瞭。
[ – ] Wizards Bandwagonlivefreeordont 47 指標 16 小時前
Rolo has been the same, Matthews tore his Achilles, and Batum is playing waaay better than in 2015. I honestly don't know what's going on with Aldridge. He's playing in Pop's supposed perfect system, is shooting the same from everywhere on the court, and has gone from the number one option to number two
洛佩茲還是和那時一樣的水平，馬修斯的跟腱斷瞭，而巴圖姆比他在 2015 年打得好得多。我真的不知道在阿爾德裡奇身上發生瞭什麼，他可是在波波維奇理論上近乎完美的體系中打球，和以前一樣在場上的所有位置投籃，而且還從球隊的第一選擇變成瞭第二。
[ – ] Trail BlazersSKHRAEURPL 35 指標 15 小時前
Batum is the only one I still REEEEEAALLY want back.
開拓者球迷：現在巴圖姆是唯一一個我仍然真的真的希望他回來的球員。
[ – ] rambo1592 26 指標 17 小時前
Yeah you're right, not the worst cuz cj flourished and we made it further in the playoffs
沒錯，你說得對，這並不是最慘的休賽期，因為 CJ- 麥科勒姆打出來瞭，而且我們在季後賽裡也走得更遠瞭。
[ – ] Lakersb3n_d0ver 22 指標 14 小時前
only because the entire clippers team died
那隻是因為整支快船都掛瞭。
【註】當年季後賽快船遭遇大面積傷病，保羅，格裡芬接連受傷。
[ – ] Wolves BandwagonR3ctangularBox 7 指標 12 小時前
What's the post season without some sort of clipper implosion?
快船如果自己不崩，那還叫季後賽嗎？
[ – ] BobcatsMoe__Lester 181 指標 19 小時前
Cavs losing LeBron in 2010
2010 年騎士失去詹姆斯的休賽期。
[ – ] Raptors BandwagonSnekMark 120 指標 19 小時前
losing lebron, shaq, big z, and getting tank commander byron scott are up there
騎士隊失去瞭詹姆斯、奧尼爾、大 Z，得到瞭擺爛大師拜倫 - 斯科特。
[ – ] [ MIA ] Dwyane WadeOutlookNotGood 181 指標 19 小時前
Also the best off-season for a team in NBA history. Just different teams lol.
熱火球迷：這也是 NBA 歷史上球隊所擁有過的最好的休賽期，隻是對不同的球隊來說，哈哈哈。
[ – ] LakersdjSexPanther 100 指標 17 小時前
Idk, 96 was pretty good for us. Hard to do better than signing Shaq and drafting Kobe
湖人球迷：我不知道，對我們來說 96 年休賽期就相當不錯啊，很難有比簽下奧尼爾和選中科比做得更好的休賽期瞭。
[ – ] [ MIA ] Dwyane WadeOutlookNotGood 43 指標 17 小時前
That's another good one. I'd still probably take the Heat's off-season over it though. It's hard to beat an offseason where you sign 3 future HOfers including the 2 best player of all time all in their primes.
那確實是個不錯的休賽期，雖然我可能還是會把 2010 年熱火的休賽期排在它之前。當你在一個休賽期裡簽下瞭三名未來的名人堂球員，其中兩個還是處於巔峰的歷史上最好的球員時，這樣的休賽期是很難被超越的。
[ – ] [ CHI ] Lawrence FunderburkeSim888 309 指標 19 小時前
The Seattle SuperSonics relocate to Oklahoma City
西雅圖超音速搬遷到俄克拉荷馬城的那個休賽期。
[ – ] Bullswjbc 67 指標 19 小時前
Bad for Seattle, yes. Not necessarily bad for the team.
對西雅圖這個城市來說是很糟糕，而對球隊來說則不一定很差。
[ – ] cockatoo123 146 指標 19 小時前
supersonics have
a. better city
b. cooler color combo
i dont see how anyone can pick OKC over the sonics
西雅圖超音速有
a. 更好的城市
b. 更炫酷的顏色組合
我不明白怎麼會有人選擇俄城，而不是西雅圖。
[ – ] CelticsJohnnyUtah187 3 指標 13 小時前
They also drafted Westbrook that offseason, so there's no way it can be considered the worst.
他們還在那個休賽期裡選中瞭威少，所以根本不可能把那當做是最慘的休賽期
[ – ] [ GSW ] Baron Davisklebww1234 105 指標 19 小時前
Last Summer for OKC killed their title hopes.
去年夏天雷霆的休賽期，他們失去瞭奪取總冠軍的希望。
[ – ] BobcatsMoe__Lester 290 指標 19 小時前
Losing waiters was difficult to say the least
失去維特斯之後確實是挺困難的。
[ – ] Thunder BandwagonIbaka_flocka 22 指標 15 小時前
Pretty much killed 29 teams title hopes
雷霆球迷：這幾乎也扼殺瞭其他二十九支球隊奪冠的希望。
[ – ] LakersTheWalkingDev 29 指標 17 小時前
The Lakers in 2004-2005. We went from having a dream team to this: https://www.basketball-reference.com/teams/LAL/2005.html
2004-2005 賽季湖人的休賽期。我們從一支夢之隊，變成瞭這樣：https://www.basketball-reference.com/teams/LAL/2005.html（PG：阿特金斯，SG：科比，SF：卡隆 - 巴特勒，PF：奧多姆，C：克裡斯 - 米姆）
[ – ] SpursRedditDinAko 14 指標 15 小時前
I think Kobe had a bad preseason in Eagle, Colorado
我覺得科比當時在科羅拉多州的鷹郡度過瞭一個糟糕的休賽期。
[ – ] LakersOgenki1978 27 指標 17 小時前 *
2016 Lakers. After missing out on free agents, Jim Buss and Kupchak panicked, signed not one but two players ( Mozgov and Deng ) to franchise-sinking deals. Can't think of a worse off-season for the Lakers. Even Laker fans knew they were bad deals when they were signed, couldn't even bother putting up excuses like Trailblazer fans did about Crabbe and Evan Turner's contracts.
湖人隊 2016 年的休賽期是最慘的。在錯過瞭那些優秀的自由球員之後，吉姆 - 巴斯和庫普切克開始慌瞭，進而簽下瞭足以滅隊的合同，而且還不是一個，是兩個（莫茲戈夫和魯爾 - 鄧），在湖人隊歷史上簡直沒有比這更慘的休賽期瞭。當他們被簽下之後，就連湖人自己的球迷都知道這是兩筆糟糕的簽約，甚至都懶得像開拓者球迷對待克拉佈和特納的合同那樣找借口瞭。
