丁丁:不刻意追求進球,助攻更讓我享受

11-05

虎撲 11 月 4 日訊 傑米 - 雷德克納普在天空體育節目《Match Zone》專訪瞭本賽季英超至今為止狀態最好的球員之一——曼城中場德佈勞內。

小雷:凱文,你現在看起來真的很享受踢球?

德佈勞內:是的,瓜迪奧拉接手球隊後采用瞭一種我喜歡的足球風格,所以一切都變得簡單起來,但這也是整個球隊都青睞的踢法。如果每個人都認同這種足球風格,踢出我們現在的表現也就不足為奇,我們都付出瞭巨大努力,彼此間也充滿信任。

小雷:看上去瓜迪奧拉的足球風格是基於大量控球的?

德佈勞內:是的,但是有意義的控球。他討厭你們口中說出的控球,認為隻是和門將在後場倒球。球員們在比賽中經常要嘗試把球傳給我和大衛 - 席爾瓦,讓我們在舒服的位置創造進攻機會,我們需要向前並做一些決定。佩普不喜歡球員為瞭傳球而傳球,你需要殺死比賽,這背後有很大的意義。

小雷:你在斯坦福橋打進的一球能夠很好地概括你剛才說過的話,你看上去並沒有特別想射門,隨後球過來瞭,然後它就在球門內瞭。

德佈勞內:每個人都在自己的位置上,這就是信任,每個人都需要在正確的位置上為球隊創造空間。我們喜歡不斷向前傳球,當球往回傳時我們能夠更加輕松地進攻。

小雷:看看現在的曼城,有兩名出色的邊路球員和多名中場大師,這不禁讓人想起瓜迪奧拉的巴薩,這是否就是他在曼城的目標?

德佈勞內:是的,但每場比賽都會有變化。比如與切爾西一戰,他跟薩內和斯特林說:" 你們待在邊路直到球推進到禁區時,然後你們就可以做自己想做的事瞭。開場時你需要把阿斯皮利奎塔和馬科斯 - 阿隆索壓制在靠後的地區,這樣我們才能獲得人數優勢。" 這取決於對手每場比賽的排兵佈陣,與切爾西一戰他們待在邊路很重要。

小雷:與切爾西一戰的進球有多重要?面對老東傢進球是否對你有特別的意義?

德佈勞內:其實沒有,慶祝中大傢都很激情,因為這是一個重要的時刻。上賽季我們在一些重要比賽中也做得很好,但沒有拿到任何分數,因此這是個重要的時刻。我們有一種感覺‘現在繼續努力,我們就能贏下比賽’。同時在與利物浦一戰(曼城 5-0 大勝)後,我們開始告訴其他人曼城已經準備好在今年大幹一場,尤其是重要比賽中,我們要開始贏下這些比賽。

小雷:我第一次見你踢球是在亨克,那時候你踢左邊鋒,那麼小時候你是 10 號球員還是邊路球員呢?

德佈勞內:大部分時間作為 10 號球員。最初我是一名前鋒,但十五六歲時我的身體快速發育,速度變得慢下來,但我一直相信自己會成為一名 10 號球員或者現在這個樣子。

小雷:你最喜歡的位置是什麼?

德佈勞內:就是我現在踢的位置,更加靠後的位置,中場中路或者左路都可以。在亨克有人問我‘你自己想踢的是什麼位置?’,我給出瞭 3 個選項,4-4-2 陣型的左路、10 號位,還有我現在踢的位置,這會是最適合我的位置。我一直說隨著年紀的增長我會踢得更加靠後,這是真的。

小雷:上個月你們在主場 7-2 大勝斯托克城,比賽中的第二球是不是你一直在追求的,從後衛那裡拿到球然後帶球向前。

德佈勞內:是的,這是球隊的一大變化,之前我會在更深的位置等待,現在我更專註於創造機會,費爾南迪尼奧承擔瞭我以前的任務。位置發生瞭交換,但你還是得出現在正確的位置上。

小雷:這適合你嗎?

德佈勞內:我們在比賽中有很多的一腳或者兩腳出球,我們的比賽也因此變得流暢,每名球員都自然而然地移動。但在禁區內你可以做任何你想做的事,瓜迪奧拉隻想我們破門或者創造一些其他的東西。

小雷:自 2016 年 8 月加盟曼城後你已經貢獻瞭 24 次助攻,最接近的埃裡克森隻有 17 次,這一定讓你很滿意吧?

德佈勞內:確實是的,這代表你幹得不錯,一直以來我都更熱衷於助攻,而不是進球。

小雷:真的嗎?

德佈勞內:是的,這帶給我不一樣的感受,進球的感覺很棒,但助攻給我更特別的感受,我們現在的表現被低估瞭,如果沒有進球就不會有助攻。

小雷:助攻是不是更應該得到認可?

德佈勞內:這取決於什麼樣的助攻。有時候你隻是一腳簡單的傳球,然後隊友完成射門,但有些助攻很漂亮,每一次傳球都很重要。作為創造者,我們和射門者有這樣的聯系,如果他們沒有進球我們會想‘我的傳球做得那麼好,你竟然弄砸瞭’,但如果我們的傳球很差勁他們就會說‘你在做什麼呢?’

小雷:在你傳球前你是否已經規劃好瞭?

德佈勞內:在我拿球前我會向前看,看看發生瞭什麼,即使我的腦袋沒有動。如果有機會把球送到隊友面前,我會那麼做,有時候我會很直接,也有時候可能太直接瞭,但我做決定前我知道場上發生瞭什麼事。我會看看他們的跑動,相信隊友能跟上我的傳球,如果他們都那麼做瞭就會看上去很好,反之就會顯得很傻。我是一名籃球迷,有些球員喜歡身體對抗,但我是勒佈朗 - 詹姆斯的球迷,他在場上無所不能,總是讓球隊變得最好。這也是我喜歡做的,有時候看上去我就是在追求一個助攻,但這是最有機會幫助隊友進球的選擇。

小雷:助攻榜前 5 位沒有英格蘭人,法佈雷加斯、西於爾茲松和大衛 - 席爾瓦是剩下 3 人,聽說你曾經可以選擇為英格蘭效力?

德佈勞內:不,我的母親出生在非洲,7 歲時她和我的外公搬傢到瞭伊靈(英國城市),她在那裡上學。

小雷:我們嘗試瞭!

德佈勞內:(大笑)但我專註於比利時。

小雷:上賽季你各項賽事打進 7 球,本賽季你還隻有 2 粒進球,你想要進更多的球嗎?

德佈勞內:我希望有更多的進球,但沒有刻意去追求。我在曼城的首個賽季打進瞭 16 球,這是我職業生涯的紀錄,現在進球要更難瞭,上賽季我錯失瞭很多機會,多次遠射打在橫梁和立柱上,我有些不走運。我知道我們的進球數,因此我不在意。

小雷:這支曼城能走多遠?

德佈勞內:我喜歡曼城,這是最完美的環境,從加盟球隊起我就感受到瞭巨大的信任,我很滿意球隊現在的發展。我剛來到曼城時球隊年齡偏大,但通過一系列的轉會,很多年輕球員來到瞭球隊,他們代表瞭未來。能夠在球隊裡效力長時間讓我很高興。

小雷:大衛 - 席爾瓦對於球隊有多重要?

德佈勞內:他被大傢低估瞭,沒有很多人在談論他讓人意外。他已經代表西班牙國傢隊出場超過 100 次,他贏得瞭一切需要贏得的東西。他教會瞭我如何更好地控球,剛來球隊時我是一名更喜歡冒險的球員,創造機會的同時可能或導致球權丟失。我從他身上學到瞭很多,剛加盟曼城時我的傳球成功率隻有 70% 多一點,因為我知道自己喜歡冒險球。

小雷:你現在還在冒險嗎?

德佈勞內:我不想要丟失球權,我知道這樣的風格跟我有些不一樣。其他中場都是很好的護球手,我是更喜歡在一秒鐘內嘗試制造機會的球員。如果這沒有成功就是沒有成功,但如果球在前場發展,我知道隊友們都在身後,我不希望失去自己的鋒利武器,這對於球隊很重要。

小雷:你(294 次)和大衛 - 席爾瓦(313 次)是兩位大師,是本賽季英超禁區內傳球最多的兩名球員。瓜迪奧拉應該不會把你們分在 5vs5 對抗的同一組裡,那樣的話其他人就拿不到球瞭。

德佈勞內:我們不經常進行 5vs5 對抗,我們更多做禁區內的訓練。一名主教練如此沉迷於禁區內訓練很不常見,我的意思是 5vs2 或者 6vs2。如果你能在訓練中做好,那麼在比賽中也沒有問題,通常你隻會在賽前熱身中這麼做,瓜迪奧拉不允許我們腳後跟或者其他花哨的傳球,隻有簡單的傳球,他希望中場球員跑起來,在他看來這是最重要的事。

小雷:2015-16 賽季你每場比賽向前傳球 29 次,2016-17 賽季向前傳球 33 次,本賽季這一數字為 46 次。巨大的不同,這一定讓你非常享受吧?

德佈勞內:是的,但這也表明我踢的更加靠後,因為向前傳球有更多的選擇瞭,這還取決於我們的踢法。每個人都需要出現在正確的位置上,但球員間位置可以互換,我們需要保持控球,阻止對手的反擊,我們知道邊鋒是最重要的。

小雷:本周末你們將迎來與阿森納的重要比賽,對此你期待嗎?

德佈勞內:很重要的比賽。我們將對陣阿森納,曼聯也要和切爾西交手,如果我們贏球瞭,這意味著其他球隊要丟分,這是一大優勢。拿到更多分數就會讓其他球隊有更大的壓力。

小雷:每周在球場上看你的比賽都是一種享受,感謝你的表現。

德佈勞內:謝謝。

[ 來源 :每日郵報 ]

精彩圖片
文章評論 相關閱讀
© 2016 看看新聞 http://www.kankannews.cc/