北京時間 10 月 31 日，在今天休斯頓火箭主場對陣費城 76 人的比賽中，詹姆斯 - 哈登 21 投 8 中，其中三分 7 中 3，罰球 12 中 10，得到 29 分 4 個籃板 7 次助攻 4 次搶斷，但他失誤 7 次，也未能挽狂瀾於既倒，火箭也以 107-115 遭遇 2 連敗。
76 人是哈登喜歡的對手。賽前據統計，哈登已連續 10 場對陣 76 人得分 25+，是自 1987-1989 年的邁克爾 - 喬丹（連續 17 場）後最長的。5 天前兩隊首回合交鋒，哈登就得到 27 分 13 次助攻，但和首回合如出一轍的是，76 人今非昔比，火箭 2 次和他們交手均陷入苦戰。
所不同的是，首回合最後時刻哈登指揮若定，更給埃裡克 - 戈登送出瞭讓其命中三分絕殺的妙傳；然而今天，哈登和火箭卻在接近逆轉時戛然止步，76 人對火箭的 8 連敗，以及在豐田中心球館的 6 連敗也就此作古。
前天背靠背第 2 場負於灰熊，邁克 - 德安東尼賽後坦言哈登 " 累瞭 "。而今天開局哈登則卯足瞭勁，單節便 7 投 3 中拿下 13 分，但他送出的傳球隻有 2 次被對手轉化成得分，而 76 人堅決貫徹攻擊火箭內線的既定方針，並收到奇效。哈登的一枝獨秀換來的卻是火箭在首節便落後 10 分。
哈登在摸索，第二節他轉換角色，單節送出 4 次助攻，希望能盤活全隊。好在本場復出的戈登適時爆發，單節砍下 15 分，讓兩隊站在同一起跑線上。
但隨後的比賽，火箭卻陷入防不住也打不進的怪圈，76 人以喬爾 - 恩比德和本 - 西蒙斯為軸，打出全民皆兵態勢，全場 7 人得分上雙，終將勝利保持到終場。
當然，素有 " 得州小強 " 之稱的火箭並非沒有翻盤良機。第四節 5 分 10 秒，在 P.J- 塔克的突然爆發後，火箭僅落後 5 分，首回合被絕殺的陰霾又悄悄侵入 76 人球員的心房。
從 3 分 40 秒開始，哈登接管比賽，使出造犯規殺手鐧，4 罰 3 中，在 3 分 06 秒追至 105-106。緊跟著搶斷恩比德，火箭迎來瞭反超的機會，但是 ……
絕佳的機會，居然被卡佩拉隨意浪費。這一球哈登傳的妙到巔毫，籃下完全無人防守，不料卡佩拉卻突然異想天開的來瞭個 " 旋轉、跳躍、我閉著眼 "，雜耍式空接打鐵。而這一球，恰恰是可以幫助火箭反超比分的一球！毫無疑問，這是一個喂倒嘴邊的餅，居然被匪夷所思的浪費瞭。
自此之後，休城再無機會。
延續瞭對 76 人的得分勢頭，並有望追趕喬丹，但這樣的哈登卻在關鍵時刻功敗垂成，令人扼腕。（魑魅）
