據地鐵報 3 月 16 日報道，英國一時裝零售巨頭公司最近出瞭一件大事，一位名叫 Caitlin Salmon 的女士在他們傢購買瞭一條越南生產的褲子，卻在褲子裡發現瞭一張紙條，上面用越南文字寫著 " 我不知道該怎麼辦 " 的字樣，這張紙條令這傢公司變得備受人們關註。
Caitlin 說，自己剛開始看到這張紙條十分詫異，但是上面的文字她一點也看不懂，後來用瞭谷歌翻譯才明白，她懷疑寫這張紙條人可能是來自工廠的工人，或許這位工人正向人們發出求救信號。
這傢公司聲稱他們在接到消息後立刻開展瞭調查，但是就他們目前的調查來看，似乎根本沒有希望找出寫字條的人，一位管理越南貿易的員工則說，這張字條上的字體奇怪，甚至還有拼寫錯誤，看起來像是孩子或者文化程度不高的人寫的。
不過，該公司表示他們會繼續調查這張紙條。然而對此 Caitlin 卻表達出來強烈的指責，她說一開始她反映這個問題的時候，公司詢問她生產編碼是多少，她沒有回答因為不想給工廠和工人造成任何影響。
後來這傢公司表示，這個字條是褲子生產過程中的一個縫合錯誤，這種敷衍的回應讓 Caitlin 隻好接受，但是她依然感到很憤怒，因為這傢公司並沒有真正的想要解決問題，也沒有想找出寫字條的人，更沒有打算讓生產透明公開化，無疑是不負責任的。Caitlin 說自己以後再也不會買他們傢的任何衣服瞭。
