托福口語素材應該如何積累 ? 哪些素材適合大傢在平時積累 ? 這些一直困擾著大傢。小編認為熱話題不容放過，下面小編就為大傢整理瞭托福口語素材：習主席 " 一帶一路 " 精彩古文翻譯整理，希望對大傢的托福口語備考有幫助。
" 一帶一路 " 國際合作高峰論壇 5 月 14 日上午開幕，中國國傢主席習近平出席開幕式並發表主旨演講。
演講中，習近平主席引經據典，簡直就是一堂生動的古文課。考托黨趕緊學起來，到國外秀起來，絕對你身邊的歪果仁兩眼冒小星星 !
1
孟夏之日，萬物並秀。
演講原文：
" 孟夏之日，萬物並秀。" 在這美好時節，來自 100 多個國傢的各界嘉賓齊聚北京，共商 " 一帶一路 " 建設合作大計，具有十分重要的意義。
In this lovely season of early Summer when every living thing is full of energy, I wish to welcome all of you, distinguished guests representing over 100 countries, to attend this important forum on the Belt and Road Initiative held in Beijing.
出自【子部 · 明代筆記】 明 · 高濂《遵生八箋》。 ( 《遵生八箋》是部養生專著 )
" 孟夏之月，天地始交，萬物並秀，宜夜臥早起，以受清明之氣。勿大怒大泄。夏者，火也，位南方，其聲呼，其液汗，故怒與泄為傷元氣也。卦值幹，幹者，健也，陽之性，天之象也。君子以自強不息。生氣在卯，坐臥行動宜向正東方。"
2
群賢畢至，少長咸集。
今天，群賢畢至，少長咸集，我期待著大傢集思廣益、暢所欲言。
This is indeed a gathering of great minds. In the coming two days, I hope that by engaging in full exchanges of views, we will contribute to pursuing the Belt and Road Initiative, a project of the century, so that it will benefit people across the world.
出自晉 · 王羲之《蘭亭集序》。
" 群賢畢至，少長咸集，此地有崇山峻嶺，茂林修竹，又有清流激湍，映帶左右，引以為流觴曲水，列坐其次。"
3
篳路藍縷
2000 多年前，我們的先輩篳路藍縷，穿越草原沙漠，開辟出聯通亞歐非的陸上絲綢之路。
Over 2,000 years ago, our ancestors, trekking across vast steppes and deserts, opened the transcontinental passage connecting Asia, Europe and Africa, known today as the Silk Road.
出自《左傳 · 宣公十二年》。
" 訓以若敖、蚡冒，篳路藍縷，以啟山林。箴之曰：‘民生在勤，勤則不匱。’ "
4
鑿空之旅
公元前 140 多年的中國漢代，一支從長安出發的和平使團，開始打通東方通往西方的道路，完成瞭 " 鑿空之旅 "，這就是著名的張騫出使西域。
In China's Han Dynasty around 140 B.C., Zhang Qian, a royal emissary, left Chang'an, capital of the Han Dynasty. He traveled westward on a mission of peace and opened an overland route linking the East and the West, a daring undertaking which came to be known as Zhang Qian's journey to the Western regions.
出自西漢司馬遷《史記》。
" 然張騫鑿空，其後使往者皆稱博望侯，以為質於外國，外國由此信之。"
5
使者相望於道，商旅不絕於途。
古絲綢之路見證瞭陸上 " 使者相望於道，商旅不絕於途 " 的盛況，也見證瞭海上 " 舶交海中，不知其數 " 的繁華。
The ancient silk routes witnessed the bustling scenes of visits and trade over land and ships calling at ports.
出自宋代司馬光《資治通鑒》。
" 天子得宛汗血馬，愛之，名曰 ' 天馬 '。使者相望於道以求之。"
舶交海中，不知其數。
" 舶交海中 " 出自唐代韓愈《送鄭尚書序》。
" 其海外雜國，若耽浮羅、流求、毛人、夷亶之州，林邑、扶南、真臘、於陀利之屬，東南際天地以萬數，或時候風潮朝貢，蠻胡賈人舶交海中……外國之貨日至，珠香象犀玳瑁奇物溢於中國，不可勝用。"
6
桃李不言，下自成蹊。
2013 年秋天，我在哈薩克斯坦和印度尼西亞提出共建絲綢之路經濟帶和 21 世紀海上絲綢之路，即 " 一帶一路 " 倡議。" 桃李不言，下自成蹊。"
In the autumn of 2013, respectively in Kazakhstan and Indonesia, I proposed the building of the Silk Road Economic Belt and the 21st Century Maritime Silk Road, which I call the Belt and Road Initiative. As a Chinese saying goes, "Peaches and plums do not speak, but they are so attractive that a path is formed below the trees."
出自《史記 · 李將軍列傳》。
太史公曰：《傳》曰 " 其身正，不令而行 ; 其身不正，雖令不從 "。其李將軍之謂也 ? 餘睹李將軍悛悛如鄙人，口不能道辭。及死之日，天下知與不知，皆為盡哀。彼其忠實心誠信於士大夫也 ! 諺曰 " 桃李不言，下自成蹊 "。此言雖小，可以喻大也。
7
不積跬步，無以至千裡。
中國古語講：" 不積跬步，無以至千裡。"
An ancient Chinese saying goes, "A long journey can be covered only by taking one step at a time".
出自荀子《勸學》。
" 不積跬步，無以至千裡 ; 不積小流，無以成江海。"
以上就是小編為大傢整理瞭托福口語素材：習主席 " 一帶一路 " 精彩古文翻譯整理，大傢快練習起來，這樣就為你的托福口語備考儲備更多的素材。最後，小編預祝大傢托福考試能取得理想的成績。
本文部分內容來源於互聯網，如有疑問請聯系小站管理員進行刪除。
關註微信公眾號 " 托福小站 "：
——滿滿 TOEFL 備考資料，一網打盡！
