看點 留學的真正意義是什麼?作為早期留學生,下文作者在文中思考這一話題。在他看來,真實的留學和人們所謂的 " 裝逼 "、" 中英夾雜 "、曬美食旅行的生活相去甚遠。留學的必然意義在於,學會學習,保持耐心,將精力全情投入到成長中。因為在適當的場合下,在留學經歷中所獲得的種種能力,必然會得以應用。
註:本文經授權轉載自公眾號 " 皮卡弟弟 "(ID: pikadidi66)。
文丨皮卡弟弟 編輯丨聞琛
之前,豆瓣做瞭個 " 留學的意義 " 話題。
我不知道這是否跟前陣子留學馬裡蘭大學的昆明女孩事件有關,不知道它是否是想借著這個熱點,讓人們積極地參與對海外教育的第 N+1 次討論。
不過,我個人並不希望它將 " 留學的意義 " 與那些特例中的人或事聯系在一起。
因為那些依靠著自己的留學身份,稍微獲得瞭一些努力成果就擺出居高臨下姿態的人,無論在留學生族群還是在普通大眾眼裡,都無法與真實的留學生狀態等同。
他們的隨意和不知輕重,不僅愚蠢地遺忘瞭父輩們從古至今的努力,還間接侮辱瞭那些在海外辛辛苦苦的奮鬥青年,和支持他們等待他們的一個個傢庭。
因為,對大多數留學傢庭來說,真實的留學和人們所謂的 " 裝逼 "、" 中英夾雜 "、曬美食旅行的生活相去甚遠。
首先,一般正常的留學花費並不便宜。
排除那些真正把這麼大金額的人民幣當玩具的土豪傢庭,留學動輒幾十萬上百萬的學費和生活費,絕非人們認為的隨隨便便從腰包裡掏出來的零花錢。
其次,很多留學機會本身就非常難得。一張來自常春藤的 offer,一個前往大洋彼岸的寶貴機會,一個獎學金的成功申請,這些可不是什麼手到擒來的東西。需要你準備、考試和許許多多的付出來爭取。
而留學這件事本身,則是一場持續的冒險。
當你去到地球上的另一端,你所跨越的不僅是海平面和時區,很多時候,你需要跨越和經歷的是許多人不曾預料過的境遇。
留學的人需要適應完全陌生的環境與孤獨感,需要挑戰無數次的心懷猶豫,需要打破亞洲人害羞保守的常規,與完全相反的文化進行從語言到心理的融入。
留學既是通宵趕論文的寂寥,也是網速不好時斷斷續續的跨洋電話,是一邊對自己的口語而尷尬,一邊鼓起勇氣站在全世界學生面前的演講,是畢業季隻為獲得一個實習機會的瘋狂面試與社交。
基本上每一個把自己全情投入到留學當中的人,都會收獲自己這輩子都想不到的驚喜,出現很多驚人的改變。
那些內向的不再內向,那些主觀的不再主觀,那些懶惰的也不再懶惰。
留學生們會結識難得的好朋友,會因為一些特別的旅行改變人生態度。
他們會輟學,會辭職創業,見過更多的世界的他們,會有一些讓親戚朋友無法理解的人生選擇。但總的來說他們會變得強大。
然而,這本來值得大傢鼓掌的選擇與經歷,卻因為某些偏見和來自於留學生族群的可笑行為,被蒙上一層深深的誤解。
許多留學歸國的人會被貼上 " 海歸 " 的標簽,很多人對他們會帶有一些 " 國外鍍金回來英語一定不錯 " 以及 " 傢裡肯定不少錢 " 的成見。
" 海歸 " 們會受到國內無此經歷的企業、人的鄙視和孤立,會時常被媒體拎出來點名道姓。
留學生經常會被拿來和富二代,和不學無術,和 " 土豪 " 形象聯系在一起。
前幾年甚至會有人批判那些留學生的穿著,批評他們的生活方式太不接地氣,不太合群。
人們的偏見不無道理,因為近幾年的出國潮的確讓很多人對留學這件事,有著完全是 " 兒戲 " 一樣的對待態度,讓性格替代本事成為自己的名片。
比如,就有一些留學生熱衷於研究所謂的留學 " 鄙視鏈 "。
說什麼留學美國的,就比留學英國的好,留學英國的就比留學法國的高,就比澳洲、東南亞厲害。
而且在說英語這件中國人幾乎沒什麼話語權的事情上面,部分留學生也喜歡爭個高下,覺得英式英語高人一等,鄙視別人印度人的發音等等。
最近的 " 散裝英語 ",中英夾雜等搞笑段子,其實也是從側面反應出主流大眾對留學生們各種行為的不理解和偏見。而這些也都是部分留學生自己惹的禍。
對於大多數中國人來說,留學雖然已是趨勢,但這種完全不一樣的選擇和機會與我國為瞭學歷,GPA,房價,工作,生存做鬥爭的主流社會環境有著明顯的差別。
在某種程度上,留學這種另辟蹊徑的行為,對主流的中國人來說,是一把鋒利的自尊心刺刀,刺穿瞭人們對階級平等的幻想,也刺穿瞭人們對自身努力意義的堅持。
所以留學生們的存在,實際上讓不少人心裡憋著一股氣。因為大傢見不慣那些中英夾雜,更不服氣海歸在職場上的 " 特別待遇 "。
特別是當這些備受期待的族群真正回到國內,人們發現他們並不如我們所想的那麼優秀,或者不都是那麼優秀的時候。
人民的情緒被瞬間點燃,很多人會迅速地由懷疑變為罵街的反感:
你不是留洋嗎?跑來打工做什麼呢?
你英語都沒有我好,你不是扯淡嗎?
事實上,我國其實有過不少留學經驗,上至鄭和下西洋,下到洋務運動,詹天佑,孫中山之輩開國元勛,更有近代魯迅,也有近幾年頻頻上市,融資的海歸精英。
而因為沒有經驗,我們自己也並太可能對留學生這個族群做出客觀的判斷。因為經歷本身很難量化,就算能夠作為一種指標,但也很難衡量優劣的標準。於是幹脆就不管它瞭。
對於留學生這些真正接觸過西方社會並且有一些獨立看法的人群來說。我們當下的積累,並沒有對他們有過完整客觀的瞭解,我們沒有走出過國門,沒有在國外呆過足夠久。
反觀我們那些唯一的瞭解渠道,要麼是對土豪留學生奢靡生活的過度關註,要麼就是媒體特別熱衷於報道諸如馬裡蘭大學等類似事件誤導留學生形象的內容。
由於本身信息經歷的局限,加上眾多主觀的報道,整個社會對留學這件事認識有著明顯的偏見。
這種偏見基於社會對海歸,對留學生的過高期望,卻又因為信息不透明,因為社會關註焦點的缺乏足夠的支撐,實際上是一種 " 空中樓閣 " 的存在,很容易倒塌。
比如當一傢企業對留學生的期望是對某項工作的熟悉,可當留學生因為對國內環境的陌生而暫時沒能勝任這一角色的時候,人們的偏見會很沖動地將期望變為失望,甚至還會衍生出一種反感。
比如我記得我剛回國參與實習的時候,我的領導比較年輕,他就對留學生頗有微詞,而在和我接觸的時候,他發現我對一些事情的瞭解沒有達到他期望的時候,他幾乎是驚呼地表達瞭自己的失望。
這讓我很尷尬,哪怕我後來贏得瞭他和部門其他人的信任,但這過程中的言語讓我一直感到耿耿於懷。然而,在社會中,人們對海歸的偏見,可能比我和我實習領導的分歧要大得多。
隻是,對作為當事人的留學生們來說。
當他們興高采烈地回國,卻要面對各種面試官,領導,同事,親人,傢人,乃至社會的種種詢問和懷疑的,如何完美地回答,這件事變得越來越困難。
留學本身的難度和挑戰,加上國人主流的不理解,讓這些本來很簡單的留學生、留學傢庭有瞭不太必要的「嚴肅感」。
一個本來可以脫離主流社會,本來可以活得獨立,活得精彩,活得堅強的機會,卻會在這些種種的眼光,變得讓自己被迫地要求自己,要求自己的孩子,讓留學的經歷變得盡可能擁有所謂的「最大的意義」。
硬生生地將一次多彩的體驗,變得成為另一次冷冰冰的考核。
所以當你走到國外,去瞭解那些中國留學生過得怎麼樣的時候。你會發現,咦,他們幾乎是沒有變化,大多數人都會回到那個高考的狀態,在那些飛舞著櫻花,人們喝著啤酒的美麗校園裡,獨自地抱著書本,踱步回到孤單的寢室,不交朋友,不去社交,隻是做題。
他們最早到教室,最晚離開,但沒人陪他們說話,因為他們的口語水平表達不瞭自己既對西方文化感到感興趣卻又無法脫離國內主流社會的文化標準的心理尷尬。
他們能做的,就是盡可能在期中,期末考試考得高分,將 GPA 無限刷到接近滿分。然後努力地為瞭國內某傢券商,大型公司,BAT 的一個工作機會絞盡腦汁。
因為這會讓他們回國之後保證在國外的生活水平,讓自己的階級座位能夠保證在前列,好面對未來更多的競爭。
對普通的中國留學生來說,留學像是一次勇敢的航海。
他們的留學不像歐美國傢的孩子那麼輕松隨意,因為歐美國傢無論是經濟上還是國際經驗上都比我國豐富太多。歐美的傢庭能夠很容易去到世界上很多國傢,東南亞,歐洲,亞洲,隻要想去,他們就可以通過打工,或者交換的方式獲得這樣的機會。
而我們的留學生,更像是近代出國的那些歷史名人,什麼孫中山魯迅之輩。
他們多多少少背負著民族與國傢精神,用自己的數學和 GPA 考試成績和 5000 年文化賦予我們的那些才華,去和那些五大三粗的,陽光幽默的外國人競爭,從而為自己的祖國一次次地贏得那些難得久違的自信。
而對於送孩子出國的傢庭來說,留學這個決定的本身,更像是屬於全傢人的登月行動。是一次邁向未來的投資。
對於傢庭來說,孩子擁有美好未來一方面利於他自身,另一方面也會為這個傢庭的顏面,為這個傢庭的潛在經濟,各方面發展帶來新的可能。
而且相比之下,國內大多數學校的教育堪憂,社會環境也極不穩定,對於孩子的成長來說,若是去一個更為純粹的環境,可能更為有益。
然而,這些留學的人和傢庭對於留學這件事本身的影響,和國內的社會環境變化與不變,還是太過樂觀瞭些。
留學本身的對人的變化影響都是深遠的,可中國目前以競爭,以追求技能非素質文化的基調並無法完全挖掘海歸們的真實價值。
而人們對留學生的瞭解,也是少之又少,因為很少被真實地提到過。
這一方面也跟那些商業機構,跟留學產業的從事者看待這個事情的方式有關。因為他們覺得鼓吹留學的種種好處而非記錄留學的真實能夠更容易獲得生意機會。
另一方面,我們中國人本身也羞於表達自己的情況,趨於內向保守。
留學生也很少有人會經常在網絡上說起留學的辛苦,因為他們也知道自己是傢裡有條件才獲得這樣的機會,不想讓別人認為他們的辛苦是在裝逼,是 " 得瞭便宜還賣乖 " 的表現。
但瑕不掩瑜,無論是人們的偏見也罷還是種種失實的報道,這掩蓋不瞭那些有著真才實學,或是獨自在海外體驗豐富的人綜合實力的飛速上升。
的確,我們必須承認,留學這個事情不是主流,有點風險,有許多挑戰,也有不少誤解。
對留學生來說,的確會有人不認他們的學歷,會有人挑剔他們的英語,會有人故意將他們孤立,會有三姑六婆對他們極盡全力地諷刺挖苦。
但令人感到欣慰的是,在我接觸過的留學人中,每一個人都知道,當他們背著行囊,來到一個不會再隨隨便便感到熟悉或親近的國傢的時候,那個留學的決定,就必須通過自己的實際行動變得有意義。
作為那一波又一波的冒險者們,留學在他們眼中從來不是人們口中的 " 階級炫耀 ",也絕不是所謂的 " 外國的月亮比中國園 " 的裝逼。
因為當你每天在一個陌生國度呼吸著陌生空氣,思考著如何突破那些挑戰的時候,你是不會愚蠢到將父母的辛苦錢和寶貴的時間花在這些破事上面。
你每天的生活永遠是在思考怎麼考得更好,該看什麼資料,幾點去打工,幾點跟朋友打球,幾點背單詞,找誰做點什麼項目。
身在海外,留學生們的唯一想法就是要讓自己變得更強。既然留學要有意義,那就用最大努力讓它變得非常地有意義。
所以,我想豆瓣創立這個話題的目的或許是希望讓人們更多地去瞭解留學、分析留學這件事。
它或許是想讓人們感受感受那些在西方教育下的青年朋友們,除瞭有流利的外語之外,究竟去到瞭和中國相比怎樣不同的世界。
或許是想讓沒有機會出國留學的朋友有機會瞭解瞭解,這些 " 熟悉的陌生人 " 到底和那些裝逼的中英夾雜,香甜的空氣有關沒關。然而,這個過程可能會比我們想象中漫長。
針對於海歸族群的命運,陳丹青曾說:
海歸的命運,印證瞭百年中國的歷史變遷。中國的現代化歷程,是歷史潮流與政治勢力的反復較量,多半是本土派勝利,海歸派挫敗、調整、合作。現代化有三個層次:器物、制度、文化。所謂現代化," 文化 " 無疑是最本質、最深層的一環。當今國策內很多方面學習西方,但器物、制度、文化這三個層面的彼此關系始終不平衡。
簡而言之,他想表達的是,對於西方,我們的瞭解還隻是停留在表層的制度,外企的管理,現代化的科技等等。
而對於那種獨立表達,獨立生存,完整人格,積極社交的種種包裹於文化下的內容。我們至始至終就像對待一盤異域風情菜一樣,聞著味就感到不太適應。
因為所謂的自卑感,過多地急功近利,太多的發展壓力,我們都不屑於對外面的世界瞭解一番。守著故宮面前的金獅子,不停地擦拭。
所以,可愛的留學生們,你們還得努力。你們還得盡可能地往簡歷上多放點碾壓眾人的經歷,盡可能留在國外幾年再回國,盡可能多賺點錢,盡可能多鍛煉點身體。不能出一點擦錯。你們得盡可能地,既會說流利的英語,又能夠長得漂亮,舉止優雅。滿足世俗的需求。
的確,你們的留學當時是有意義的,現在是有意義的,將來會更有意義。
不過現在,你們必須讓你們的留學充滿瞭各種各樣的意義,經濟上的,能力上的,價值觀上的意義。你得從一個留學回來的藝術品,變為適應我國發展節奏的標準化商品。因為目前,不是太多人能夠接受你們除瞭工作能力之外的那些個性。
你們那些對性的開放,對政治的客觀,對經濟的洞察,對社會現象的犀利評說,雖然每一個都是對我國未來發展的動力。但當大多數人都半閉著眼為瞭房子而拼命掙錢的時候,你們的 " 才藝 " 啊,你們的 " 意義 ",看起來都不是那麼有趣。因為在他們眼裡,這些東西可能不是武器,不是工具,而是一根根刺。它會刺傷人們那些模棱兩可的態度,它會刺傷人們出於保護而學會的保守。
作為還在為一份工資而奮鬥的你,我需要給你一點建議。
你最需要做的是學習,學習觀察,學習瞭解,學習適應。跟留學那時一樣。保持耐心,這個習慣將伴隨你終生。你會在合適的場合,在合適的時機下,以合適的方式,發揮你在你這輩子難得留學經歷中所獲得的種種能力,無法阻擋,且沒人能夠阻擋。
因為,這是你留學的必然意義。
閱讀、寫作和批判性思維
是博雅教育的精髓
基於對博雅教育精神的理解
外灘教育聯合各界名師
開發瞭面向青少年的博雅教育系列課程
點擊下圖
瞭解更多
▼
▼點擊閱讀原文,瞭解更多