《鹿鼎記》又雙叒叕要翻拍！
廣電總局今年 9 月電視劇備案公示裡，新《鹿鼎記》將於 2018 年 6 月開拍，暫定 60 集。
演員一個都還沒定，熱心網友已經開始張羅人選——
韋小寶：張一山。
老婆們：楊紫演建寧公主，周冬雨演小郡主沐劍屏，" 趙英男 " 尤靖茹演曾柔 …… 反正全是他合作過的女演員。
要肉叔說，《鹿鼎記》真不好拍，難就難在韋小寶身上。
作為全劇唯一的中心人物，韋小寶先天就不招人待見——
出生在煙花柳巷，用現在的話來說，純屌絲。他滑頭，一身的市儈毛病；見利忘義，見風使舵，簡直是一本行走的《厚黑學》。
最可怕的是好色和花心，專註女孩子的皮肉，愛聽《十八摸》，還娶瞭七個老婆。
根據肉叔觀察，現在的影視劇裡，主角有兩到三個曖昧對象，基本已經達到大眾接受度的極限瞭。
雙女主界知名的林月如和趙靈兒、薛寶釵和林黛玉、毛利蘭和灰原哀 ……
霸道男主深情男二界有四爺和八爺、道明寺和花澤類、洛溪和歐辰（？？？）……
所以，七個老婆的韋小寶基本上是男人眼裡的情場暴發戶，女人眼裡的花心大蘿卜。
一不小心就會油膩過頭。
比如黃曉明版，面對康熙也要露出這種邪魅笑容，仿佛在問皇上要不要承包魚塘。
看這張圖，猜猜韋小寶在對誰放電。
不是建寧公主，也不是雙兒阿珂曾柔 ……
還是康熙。
鐘漢良：忍住不笑場
對康熙的眼神都這麼魅力四射，看方怡的眼神就更激情澎湃瞭。
180° 搖頭，給你電風扇般的愛意。
側面四十五度低頭，眼神靈動。
正面四十五度低頭，又顯得邪魅狂狷。
基本上看這個版本的韋小寶，你會無時無刻不沉浸在這種意味深長又毫無意義的圍笑中。
金庸曾這樣評價黃曉明版的楊過：好像在演一個很浮誇的小青年，在勾引他師父一般。
這個精準的評價，似乎可以拿來用在教主演的絕大部分劇裡。
相比之下，其他人演的真是 " 去油版 " 韋小寶瞭。
TVB 梁朝偉版，機靈。當時的偉仔才 20 出頭，青蔥水嫩，一點也不憂鬱，他的韋小寶透著一股頑皮勁，常常是眼睛一轉，計上心來。
（這版康熙由劉德華飾演，裡面還有劉青雲、吳鎮宇、劉嘉玲等一堆大牌，杜琪峰執導，堪稱神級陣容。）
周星馳的電影版，主打 " 賤 "，偏重無厘頭搞怪諷刺，但在故事上已經跟原著十萬八千裡。
最多人喜歡的陳小春版，主打 " 痞 "。
山雞哥自帶的市井氣跟韋小寶簡直天作之合。第一次亮相，韋小寶看見惡霸欺負人，便和朋友聯手捉弄對方，還趁機自己賺到一筆。嫉惡揚善又愛耍小聰明的性格展露無遺。
當然，教主版韋小寶 " 油膩 "，也不全是他的鍋。
這些韋小寶和建寧公主尺度驚人的劇照，真的很像是住賓館時門口塞進來的小卡片啊 ……
但其實，黃曉明版是所有版本裡，最接近金庸原著的改編。
上面的 SM 情節，小說裡有這樣的描寫：
公主伏在他腳邊，抱住他兩腿，將臉龐挨在他小腿之間，輕輕磨擦，嬌媚柔順，膩聲道：" 好桂子，好哥哥，你給我打一次罷，我不打痛便是。" 韋小寶見她猶似小鳥依人一般，又聽她叫得親熱，心神蕩漾，便待答允。
……
韋小寶大奇：" 我如此用力打她，怎麼她不哭反笑？" 從桌腿上拔出匕首，指住好頸項，左手將她身子翻瞭過來，喝道：" 笑什麼？" 隻見她眉眼如絲，滿臉笑意，似乎真的十分歡暢，並非做作，聽她柔聲說道：" 別打得那麼重，可也別打得太輕瞭。"
說白瞭，奴才韋小寶和公主建寧之間幾乎算不上真愛，更多是互為抖 S 和抖 M 的關系。
原著裡的韋小寶確實這麼混賬，金庸老爺子也並不打算把他寫成一個萬人景仰的大俠。
他是唯一沒什麼武功的金庸男主，靠著一張能說會道的嘴，誤打誤撞走上人生巔峰；相反師父陳近南，一生辛勞，卻死得淒慘。
這種命運的荒誕，正是《鹿鼎記》區別於金庸其他作品的特別之處。
但問題是 ……
要照實搬上熒幕，這麼猥瑣又愛玩 SM 的男主，誰會愛。
所以你看，為避免過分油膩，黃曉明之前那幾個招人喜歡的韋小寶，都弱化瞭小說裡耍流氓、不尊重女性的部分。
梁朝偉版對老婆們的 " 調戲 " 發乎情止乎禮，基本僅限言語。
而且 " 還是你乖 " 這麼寵溺的話，從偉仔口裡說出來，哪個女人討厭得起來啊喂！
陳小春版則把韋小寶身上讓人討厭的花心特質，用一種又憨又直的方法演出來，表情裡總是帶著一點（迷惑性的）無辜。
比如同樣是讓小郡主沐劍屏叫自己一聲 " 好哥哥 "，教主版邪魅回應 " 哎～～～"；陳小春版則靦腆地低頭偷樂。
還有同一句口頭禪 " 大丈夫一言既出，什麼馬都難追 "，教主版比陳小春版的小動作也要多得多。
還強化瞭韋小寶重情重義的特點，在改編時加入瞭許多細節。
小郡主沐劍屏被人點瞭穴，韋小寶趁機捉弄她。
教主版和原著一樣，揪著沐劍屏的臉蛋做鬼臉；
陳小春版這麼改：韋小寶端著蠟燭扮鬼臉，嚇唬沐劍屏。
一個把別人弄醜，一個自己扮醜，自然是前者更令人反感。
替受傷的方怡塗藥時，教主版韋小寶也和原著一樣，趁機揩油；
陳小春版直接讓小郡主敷藥，更 " 正人君子 "。
這也是為什麼觀眾最愛陳小春版韋小寶的原因。
如今《鹿鼎記》要翻拍，要真找張一山來演，他的痞壞形象跟韋小寶再合適不過，《餘罪》也證明瞭他可猥瑣可正經的演技。
腦洞再大點，肉叔覺得新版韋小寶要不讓人討厭，有三種可能：
要麼 …… 劇情變成在建寧公主的帶領下，其餘六個老婆都體會到 SM 的快樂，一起折磨韋小寶。
要麼演技大爆發，演出韋小寶劣根性的同時，也演出他的可憐。詳情參考薛甄珠女士。
或者幹脆 …… 找他來演！子承父業，絕對沒人說不好。
你看是不是和陳小春版韋小寶一毛一樣。
