最近影視圈編劇的創作力可能是越來越匱乏瞭，優秀的原創劇本基本不存在，要翻拍的大劇倒是一部接著一部：《金粉世傢》、《粉紅女郎》、《傢有仙妻》、《歡天喜地七仙女》…… 最近聽說《半生緣》也邁上瞭翻拍的道路。
《半生緣》改編自張愛玲的同名小說，講述瞭舊上海時期，傢道中落的女大學生顧曼楨，和同工廠的沈世鈞相愛，卻被姐姐和姐夫迫害，被迫與愛人分離的故事。
迄今為止《半生緣》已經被拍瞭兩個版本，電影電視劇各一次，口碑都非常不錯，電影版上映距今已經 20 年瞭，現在回看當年的電影也是大卡司大制作。
男女主角分別由黎明、吳倩蓮飾演。黎明把沈世鈞的深情、溫暖、溫吞、軟弱演繹得入木三分，吳倩蓮也是顧曼楨的不二之選，她清淡的外表和略帶倔強的氣質，加上不露聲色的演繹，使得這個悲劇有一種平靜而殘忍的力量。
世鈞和曼楨站在一處，文藝又清新。
姐姐顧曼璐由當時 34 歲的梅艷芳飾演，梅姑既風情又蒼涼的眼神像極瞭曼璐這個過氣舞女，完美還原瞭她身上的狠厲和風塵。
2003 年翻拍的電視劇版也堪稱經典。
林心如飾演的顧曼楨柔弱善良，譚耀文飾演的沈世鈞雖然不敵黎明版的瀟灑英俊，但也自有一股溫潤儒雅。
說句公道話，拋開有色眼鏡，林心如在這部劇裡的表現也是值得稱贊的，前期和沈世鈞談戀愛時是不諳世事的少女。
被強暴後囚禁在姐夫祝鴻才的傢裡，絕食、逃跑、自殺，試盡瞭各種辦法，演出瞭一個弱女子的絕望和無助。
最讓人驚艷的是蔣勤勤飾演的顧曼璐。
當時才 27 歲的她，眼角眉梢都是明艷動人。
為瞭保住自己 " 祝太太 " 的生活，將妹妹曼楨 " 獻給 " 丈夫祝鴻才的那場戲，蔣勤勤把曼璐的痛苦演繹的淋漓盡致。
她演出瞭顧曼璐這個人物的可惡可恨、可嘆可悲。
按道理說，《半生緣》劇本已經很成功瞭，翻拍的頻率也不算高，隻要團隊用點心很容易會做出成績對不對？
但是，看瞭魔性的演員陣容之後，很多人已經表示對這部劇不抱期待瞭。
男主沈世鈞由臺灣偶像劇大戶鄭元暢出演，如今 35 歲的他自然比不上黎明和譚耀文的溫潤如玉，不過也可以接受。
女一顧曼楨由蔣欣出演，這回大傢可不滿意瞭，因為蔣欣無論在年齡、外形還是身材方面都和纖細柔美的顧曼楨差別太大瞭。
看過瞭林心如版柔弱淒苦的舊時代女性。
再看看蔣欣前幾天被曝出的路透，完全不在同一個次元。
網友也開始為飾演姐夫的郭曉冬擔心，害怕他拍強奸戲時按不住蔣欣，反被一招爆頭 ……
更讓網友絕望的是前幾天曝光的定妝視頻，穿著格子大衣圍著花圍巾的蔣欣，沒有一絲一毫的溫婉靈動，反而顯得土裡土氣。
除瞭外形上的硬傷，蔣欣的氣質也和顧曼楨不太符合，可能是因為她之前塑造的華妃、樊勝美這類霸道囂張的形象太過深入人心，很多網友覺得她更適合飾演姐姐顧曼璐。
但是顧曼璐的扮演者昨天已經定下瞭，居然是 52 歲的劉嘉玲！
有演技、有風情、有韻味的劉嘉玲，演繹一個經歷滄桑性格復雜的角色難度不大。
但再有演技的女演員也抵不過時光，讓已經 52 歲的她再去飾演一個少婦，挑戰一個比自己小二十幾歲的年輕角色，太吃力瞭。
劉嘉玲的顧曼璐扮相，不像從良的舞女，更像宅鬥高手豪門闊太。
網友也笑稱這部劇應該叫《三十六春》、《後半生緣》，話說劉嘉玲回歸小熒屏後，挑劇本的眼光也很迷幻，接連給楊紫、白百何和蔣欣做配。
網友們對於她這種接二連三 " 自毀形象 " 的做法也十分不解，畢竟，劉嘉玲在電影界奮鬥二十餘年，才有瞭如今的成績，現在走下神壇，投身小熒屏，接連為後輩當綠葉，最新接下的 " 顧曼璐 " 一角更是讓她飽受爭議，人們也揶揄她：莫非女神是缺錢瞭？
看過劉嘉玲的前半生履歷，更讓人對她如今的選擇唏噓。她年輕時，正值香港電影最繁榮的時期，雖參演瞭無數電影，但奈何群星璀璨，她被與她同齡的女演員壓得翻不過身。
除瞭她，每個人身上都有獨特的標簽。
論演技，張曼玉塑造的蘇麗珍和阮玲玉已經成為瞭傳奇；
論英氣，林青霞的男裝扮相無可代替；
論嫵媚，王祖賢的小倩和白蛇扮相太深入人心；
論搞笑，吳君如牢牢占據著喜劇一姐的地位；
論性感，邱淑貞叼紙牌的那一刻已成為永久的經典。
她遇上港片最輝煌的尾聲，參與無數經典的電影，可是人們細想，卻想不到一個她的代表作。
這就是劉嘉玲的尷尬，她找不到自己的位置，在港片的全盛時代裡沒有撈到一個可以獨霸一方的頭銜。然而劉嘉玲又比同時代的女演員們有野心。如今張曼玉、林青霞、王祖賢、關之琳、鐘楚紅、李嘉欣、邱淑貞 ...... 全都息影瞭。劉嘉玲還在保持一年至少一部電影的速度，持續出現在公眾面前，她也終於憑借自己的閱歷和氣質，走出瞭一條路。《無間道 2》、《讓子彈飛》、《好奇害死貓》、《狄仁傑》系列中精湛的演技，都讓她獲得瞭業內外的一致好評。
但是她如今卻要挑戰比自己年輕二十多歲的角色，真的讓一眾網友大跌眼鏡，娛樂圈不是沒有高齡女星挑戰少女角色，林心如、楊鈞鈞、劉曉慶 …… 強行扮嫩的她們哪個沒有遭到網友的吐槽？一個違和的角色就能毀掉她們過往的所有成就，目前的劉嘉玲，似乎在向著她們的老路子走，大傢相信她的顏值、氣質和演技，但卻不相信她能以 50 歲高齡還原顧曼璐的少婦風韻，雖然她自己說 " 沒我這年齡，演不出風情萬種 "，但在人們心中，梅艷芳和蔣勤勤才是不可超越的經典。若是時光倒流回到 20 年前，彼時的她出演這個角色，相信沒有人會質疑，但現在，她用半生成就換來的口碑去賭這麼一個角色，還是太冒險瞭啊。
