《紅海行動》自春節檔聲勢浩大開畫,好評如潮票房節節攀升,口碑票房雙豐收。
數據來源:貓眼
豆瓣短評
但作為一部春節檔電影,不少人誤把此片當做 "合傢歡" 電影領著全傢老小去觀看,導致影片中鮮血淋漓、肢體橫飛的戰爭場面嚇壞瞭不少小朋友,也成為瞭本片最大的爭議。
筆者一位朋友就因為需要全程留意撲面而來的 " 腸子 "" 爛臉 "" 斷肢 ",試圖在第一時間及時捂住兒子的眼睛,沒能痛快觀影而不得不再次前往影院,獨自二刷本片。
令人遺憾的是,這樣的傢長隻是一小部分。
更多的大人根本沒有要隔離小孩的意識,甚至連 "分級" 是什麼都不知道。雖然意識到血腥的場面可能會嚇到孩子,但又抱著僥幸心理不想走出影院,低估瞭限制級畫面對孩子的傷害。
虎撲網友的投票
你說這是影片的錯嗎?未必。
其實對於《紅海行動》中過於血腥暴力的限制級內容,導演林超賢就曾表示,自己在後期制作的時候已經進行很大程度的刪減瞭。
" 現實中的戰爭就是這樣子的,而且海軍方面也沒有對這部電影中的畫面感到不適,他們認為很真實,我也感激自己真的做到瞭。"
《紅海行動》
也是顧忌到國內對限制級內容的接受度,《紅海行動》的內地公映版雖然標示138 分鐘,但實際隻有135 分鐘,比海外版139 分鐘少瞭整整 4 分鐘的內容。
《紅海舉動》澳大利亞分級 15+
北美更長,有142 分鐘!血腥鏡頭恐怕更多。
根據 IMDb 顯示,《紅海行動》北美片長為 2 小時 22 分
《紅海行動》的確不是一部適合兒童觀看的電影,而分級制恰恰就是為小朋友設置的保護屏障。遺憾的是,這部在澳大利亞被設置為「MA15+:少兒不宜」的電影,在國內唯有通過閹割來實現它的 "全民共賞"。
閹割太徹底稀釋瞭電影本身的精彩程度,閹割不幹凈則容易讓人莫名其妙對片子產生誤解,不經意間還助長瞭盜版資源。
知乎網友列出的《紅海行動》刪減內容
相對內地而言,電影行業很成熟的香港,在分級制度方面就特別完善
3 月 1 日,《紅海行動》登陸香港,據悉全片 138 分鐘一刀未剪,將被定級為 "三級片" 上映。理由是本片「有非常強烈的暴力場面、戰場上非常血腥的受傷描繪及偶有粗俗語言」。
《紅海行動》香港上映,右下角有 " 三級 " 提示標
而這也是首部在香港以三級作商業發行的內地電影。
香港電影分級制度——
第Ⅰ級:適合任何年齡的人觀看;
第Ⅱ級:兒童不宜觀看;
其中第Ⅱ級又分為 A、B
第Ⅱ A 級:兒童不宜——在內容和處理手法上不適合兒童觀看;影片可能使用輕微不良用語和少量裸體、性暴力及恐怖內容,建議有傢長指導;
第Ⅱ B 級:青少年及兒童不宜——觀眾應預期影片內容不適合成分的程度較第Ⅱ A 級強烈;強烈建議傢長給予指導;影片可能有一些粗俗用語及性相關的主語詞;可含蓄地描述性行為及在情欲場面中出現裸體;影片可能有中度的暴力及恐怖內容;
第Ⅲ級:隻準 18 歲 ( 含 ) 以上年齡的人觀看(三級片既有色情片,也有暴力片,色情三級片的比例占多數,因而一般人在提到三級片時常常專指色情片)。
(※根據香港法例,第 III 級電影不能售票予 18 歲或以下人士進入電影院觀看,法例容許驗票員檢查入場者的身份證。)▼
同樣是在香港以三級片賣座,讓人不由得聯想起去年被國內閹割過的另一部電影——
去年 3 月,影迷翹首以盼的《金剛狼 3:殊死一戰》(Logan)終於在國內上映,卻因為其 R 級片的血性內容被總菊剪掉瞭整整14 分鐘。
內地公映時長:123 分鐘
在香港作三級片公映,一刀未剪
也是去年 3 月,起草瞭 13 年之久的《中國電影產業促進法》正式實施,雖然《促進法》第二十條中規定:電影放映可能引起未成年人等觀眾身體或者心理不適的,應當予以提示。
但在第十六條中也明確規定:侵害未成年人合法權益或者損害未成年人身心健康的內容,不得出現在影片中。
自相矛盾?
《金剛狼 3》為作為第一部依此法在線上、線下售票的影片,也主動加入瞭 "小學生及學齡前兒童應在傢長陪同下觀看" 的觀影提示。
影院提示
淘票票購票提示
此舉一度被視為是內地 " 分級制 " 的一種開端,殊不知 " 手動分級 " 全靠片方或發行方自覺。
真正讓國人呼喚已久的 " 電影分級制 ",依舊遙遙無期。不能原汁原味在影院看到《金剛藍 3》《生化危機》這類電影,可能是我們未來很長一段時間內的遺憾。
而《紅海行動》,終於讓更多人感受到瞭分級的必要性。期待能夠看到它的完整版——
有朝一日。