寫在開頭
首先，感謝一直以來支持「周末看什麼」的你們，細心的朋友會發現，在堅持推薦好電影的同時，我們也在不斷探索和嘗試，如何以更好的方式，與你們 " 對話 "。然而，做的並不好，所以，接下來，我們也會做出一些改變，一方面，我們將更加專註於電影評測這件事，做有價值的觀影指南；另一方面，我們會努力在內容、形式和設計上，讓 TA 更有用、有趣，甚至有一些自己的特色。期待未來你會喜歡這些改變：）
SO，從本期開始，我們將進行 " 一次回歸 "，先做好電影推薦這件事。
本期推薦
2017 年 5 月 24 日，臺灣最高法院裁定婚姻平等，臺灣成為亞洲第一個同性婚姻合法化的地區。臺灣女導演黃惠偵在 Facebook 上發瞭一句話：願天下有情人終有眷屬。
而她的母親，正是一名同性戀者。
導演的母親阿女從小就知曉自己的性取向，有過很多位女朋友。後來抵不過世俗的壓力與一名男子結婚，生下瞭她和妹妹。
《日常對話》是臺灣首部以同志傢庭中孩子的視角拍攝的同志親情紀錄片。生活在同一個屋簷下的母女卻除瞭吃飯外幾乎沒有交集。雖然早已經知道母親是同性戀者，卻無法對母親諒解。
直到自己也有瞭女兒，她才決定拿起攝影機拍下與母親的生活對話與互動，去真正理解自己的母親，也為瞭同性這一群體發聲。
柴米油鹽，日常對話，這部電影籌拍瞭 20 年，在拍攝的約 150 小時的傢庭紀錄片素材中剪輯成 88 分鐘的紀錄片，可以說這也是導演一生的心的歷程。
在拍攝這部紀錄片之前，導演曾經拍攝過一部名叫《我和我的 T 媽媽》的短片作為初始寫企劃時使用的暫時標題。且一開始隻是叫《我的 T 媽媽》，也反映出瞭她當時還存在的逃避心態。
母親阿女很少與女兒說話，因為從事牽亡工作，阿女常常帶著當時還年幼的女兒一起上班，錯過瞭她們接受教育的最佳時期，她們的學歷隻停留在國小。也因此，女兒對母親充滿瞭怨念。
阿女把大量的時間花在賭博和女人身上，向她的女朋友們隱瞞傢庭狀況，稱自己的婚姻隻有一個星期，兩個孩子都是領養的。而她的女朋友們都很喜歡她。種種情況下，女兒覺得母親的心裡從來就沒有過自己的孩子。
事實上她有過一段為期 10 年，充滿傢暴的失敗婚姻。丈夫最終自殺身亡。
應該說，這部電影並不是 " 日常對話 "，而是 " 尋求日常對話 "。
在簡單的鏡頭和場景之外，結尾的影片內容也堪稱驚心動魄。阿女質問女兒：" 你拍這部片是不是就是為瞭排解、宣泄對我的恨？"，女兒也反擊她：" 你從小就不願意和我說話，是不是因為你經常叫我去跟爸爸睡覺？"
女兒第一次對母親講述，小時候父親會不時的猥褻她，她以為母親是知道這些事情才刻意疏離她，母親則表示自己完全不知情。
講到這裡的女兒聲淚俱下。她說：" 我也希望，我的媽媽，每天看到我也很開心。" 多年的隔閡在這一次次的對峙中漸漸消失，母女兩個人終於拉近瞭心的距離。
在拍攝這場戲的時候，攝影一共架瞭三部攝影機，兩個人坐在桌子的對面，互相觸碰不到對方。母親長時間的沉默或者低垂雙眼避開眼神交集，但是這一次，她選擇瞭坦然面對。
電影由侯孝賢導演擔任監制，林強制作配樂。
2017 年柏林電影節酷兒電影專獎 " 泰迪熊 " 頒獎會上，《日常對話》獲得最佳紀錄片大獎，並將參加 2018 年第 90 屆奧斯卡最佳外語片的角逐。
以往我們看到的同志題材電影，都是講述同志的故事或者從同志的父母的角度講兩代人的關系，很少以同志的子女的視角敘事。
生活在臺灣鄉下的她們都已經是歷經滄桑的中年婦人，除去性取向，她們是最普通的人。鏡頭前的她們灑脫、大膽，也有說起戀情時的嬌羞。
導演大膽的表達自己的觀點：" 我不介意你的性取向或者身份，我介意的是我們之間的冷漠與疏離。"
以攝影機召喚記憶，記錄這次日常對話，關於愛關於傢庭，敞開的心扉讓她們走得更近。
影片信息
導演 : 黃惠偵
主演 : 黃惠偵
類型 : 紀錄片 / 同性
國傢 / 地區 : 臺灣
語言 : 閩南語
上映日期 : 2016-11-05 ( 金馬影展 )
片長 : 88 分鐘
