" 賠我眼睛。"
說起汪東城,你記住的可能是飛輪海,可能是《終極一班》。
但最近兩年,他最受歡迎的身份既不是歌手,也不是演員,而是娛樂圈的大神級 coser。
不管是美國超級英雄,還是日本動漫角色,又或是知名遊戲人物,汪東城都能驚艷還原,且男女切換自如。
燃燒著中二魂的汪東城被請來擔綱動漫大 IP《鎮魂街》網劇的男主角,似乎是水到渠成的事情。
定妝造型一出來,還挺 OK ▼
都說 " 十個漫改九個毀 ",汪東城加持,優酷、奧飛劇業、雄孩子傳媒、有妖氣聯合出品的《鎮魂街》網劇有沒有打破這個魔咒呢?
不好意思,就這個分數,小十君都覺得虛高。
隻看過《鎮魂街》動畫沒看過漫畫的我,不能說自己是原著粉,也就不批評它毀原著瞭。
可即使把它當做一個單純的網劇來看,依然硬傷無數。
硬傷 1:表演浮誇
不管是男主汪東城,還是女主安悅溪,他們表演時臉上的每一根神經都在告訴觀眾:" 我不努力你們怎麼知道我在演二次元的人物!"
大東式狡黠一笑▼
大東式秒變不正經▼
大東式帥氣登場▼
還有絕招,大東式憤怒▼
這還是那個叫囂出 " 這條羅剎街,老子說瞭算 " 和 " 像這樣的守護靈,老子一共有七個 " 的高冷狂拽的曹焱兵???
至於女主,除瞭整天主角光環傍身地嘴炮、犯嫌、花癡,我一直在思考她出現在這部劇中的意義 ......
難道就是美色制敵?
抱歉,二次元不代表就是神經病啊。
硬傷 2:特效尷尬
據稱,《鎮魂街》網劇後期制作的時間是拍攝時間的兩倍。
預告片中被粉絲反復拿來證明特效良心的羅剎街街景,一度也讓人驚呼 " 神還原!"
看到後來我才明白瞭:什麼叫一張場景圖撐起一部劇。
再看看融進實景的場景,畫面疊加的 PS 感便撲面而來。
作為熱血動漫,《鎮魂街》中有相當多的打鬥戲。
不過到瞭網劇中,守護靈打架基本靠掄錘,以及劇組大概一半的特效經費都用在瞭 " 燒炭現場 "。
近身打鬥戲更別提瞭,我去大街上看兩個小孩打架也比他們有意思。
硬傷 3:劇情改編呵呵噠
主創團隊大概是很註重互聯網思維的,為瞭討好年輕群眾,恨不得把時下最流行的元素都加入劇情。
什麼靈槐樹下搶紅包啦。
▲群名為 " 思聰和他的朋友們 "
什麼與守護靈的自拍日常啦。
▲真的不是片場花絮
什麼化妝品達人科普現場啦。
▲ SK-II 要給你們多少錢
以上,說好聽點叫 " 逗趣 ",說難聽點不是 " 註水 ",就是 " 出戲 "。
融入現代化的劇情改編無可厚非,但是曹焱兵爸媽死於車禍、夏玲和李軒轅相愛的古偶橋段、於禁犧牲的重頭催淚戲匆匆帶過 ......
這些改動使得網劇版《鎮魂街》情感單薄,燃點全無。
去年,有日本網友專門盤點瞭 " 漫改真人劇中最讓你不能接受的地方 ",排名前五的分別為:
1. 設定和故事被改動瞭;
2. 劇情太過簡練;
3. 演員和原作角色印象不合;
4. 聲音和想象中的不一樣;
5. 五毛特效。
這些毛病,《鎮魂街》網劇幾乎全中。
雖然缺點明顯,仍然有粉絲拿 " 網劇出身 " 說事兒。仿佛因為是網劇,就需要給個同情分。
這種論調,早已經有《法醫秦明》、《河神》、《無心法師》等優秀網劇實力打臉瞭。
但是考慮到《鎮魂街》是漫改劇,容易受到 " 次元壁 " 問題的困擾,那小十君就拿同為漫改劇的《畫江湖之不良人》作為參照,探討一下什麼是漫改劇的正確打開方式。
劇情:亂改不如不改
《畫江湖之不良人》(以下簡稱《不良人》)的故事背景設置在五代十國——朱溫篡唐,自立大梁。亂世江湖中,玄冥教、通文館和幻音坊三足鼎立、互相制衡。
唐朝遺孤李星雲(鄭業成 飾)流落民間,和師妹陸林軒(李純 飾)跟隨師父陽叔子過著隱姓埋名的生活。
陽叔子神秘失蹤後,李星雲和陸林軒重回江湖,兩人結識瞭通文館少主張子凡(范世琦 飾)和幻音坊侍女姬如雪(蔡文靜 飾)。四人產生感情糾葛,之後均被卷入瞭關於龍泉寶藏的權勢之爭。
歷史、武俠、愛情、奪寶等元素交匯其中,《不良人》動畫本身已經是一個格局宏大、題材豐富的優秀故事。
而其真人網劇的成功,關鍵就在於對原作故事的良好繼承。
《不良人》作為一部標桿 "18 禁 " 的成人動畫," 重口味 " 情節一掃市面上動畫的溫良屬性。
若森和導演五百(曾執導網劇《心理罪》)之所以選擇網劇形式進行合作,也是因為審查比較寬松,可以最大程度上保留《不良人》的原汁原味。
雖然真人網劇最後還是刪除瞭一些過於勁爆的畫面內容,但是尺度依然驚人。
諸如黑白無常的德國骨科情節▼
梵音天的 " 霸王硬上弓 " ▼
難怪這部劇 70% 是男性觀眾瞭!
網劇在維持主線不變的情況下,增加瞭一些感情戲份。
動畫版的李星雲浪蕩不羈,女人對他來說 " 多多益善 ",真人版的李星雲就專情許多。
他與師妹青梅竹馬,後來對姬如雪一見鐘情。
情感天平由師妹傾向姬如雪的過程也有瞭更多的細節刻畫,很好地描繪瞭主角的情感遞進狀態。
不過由於劇情過於還原,也有人批評主創偷懶。
也許很多人都不知道《不良人》網劇還有第二季。
由於當時動畫版還沒更新,第二季網劇版的主創開始自創劇情,結果災難就發生瞭。
無數真人劇改編失敗的案例都告訴我們:如果缺乏能力或者耐心,亂開腦洞不如照搬劇情。
努力想講好故事和努力想逗你發笑,就是《不良人》和《鎮魂街》兩個漫改劇的區別。
演員:演技撐得起人設
《不良人》網劇中,除瞭鄭業成因為《微微一笑很傾城》中的美人師兄稍具辨識度外,其他主演都算是十八線開外的小明星。
當然,如果不算大咖醬油張靜初的話。
這兩年看網劇幾乎能得出一個結論:大明星陣容毀原著不倦,小透明出演反而驚喜迭出。
在小十君看來,漫改真人劇的重點首先是真人,其次才是漫改屬性。這意味著演員的表演首先要符合真人邏輯:該逗時要逗,該燃時要燃,該動情處要動情。
不然頂著誇張的漫畫表情演完全程,人傢真的超尷尬的好嗎?
▲《鎮魂街》網劇中無處不在的腦內小劇場
《不良人》網劇雖然也有輕松橋段,但是不會影響它作為武俠劇的氛圍感。
男主鄭業成的表演也是可圈可點。
與師妹打鬧日常的賣萌犯賤▼
花轎中對姬如雪的一見傾心▼
誤以為師妹遇害時的情感爆發▼
雖談不上演繹得入木三分,但勝在表情自然,情感到位。
《不良人》網劇裡無論主角還是配角,在表演上基本都做到瞭既不木訥呆板,也不矯揉造作,能帶人入戲,而不是出戲。
▲上官雲闕也是 " 娘 " 得很還原
沒有表演傷害,就已經讓我對這部劇倍加珍惜瞭。
制作:錢要花在刀刃上
無論是劇情還是表演,《不良人》網劇都算得上業界良心。但是它最被外界津津樂道的,還是造型的神還原。
拿場景造型來說吧,五裡亭、劍廬、玄冥教、通文館、幻音坊等重要場景,幾乎與動畫版相差無幾。
無論是室外的山水亭林▼
還是室內的金碧輝煌▼
都體現瞭主創團隊在挑選和搭建場景方面的用心謹慎,以及良好的審美能力。
否則很容易就做出風格大亂燉的設計。
▲《鎮魂街》室內佈景,風格真的一言難盡。
而人物造型更是 1:1 的還原度。大到體格形態,小到紋身、飾品,每一個細節都臻於完美。
這份細致和執著可以說是匠人精神也不為過。
黑白無常對比▼
孟婆對比▼
冥帝對比▼
女帝對比▼
傾國傾城對比▼
這種程度的還原,哪怕一個路人看著都是服氣的,更別提原著粉瞭。
此外,打鬥出色、運鏡出眾的動作戲也讓我對這部網劇好感倍增。
動作戲可以說是武俠劇的靈魂所在。
《不良人》雖說是網劇,不僅沒有為瞭節省經費和工作量而大幅刪減動作戲,反而在每場打鬥戲中都加入瞭極具美感的動作設計。
比如李星雲和姬如雪的雨中大戰,就拍出瞭電影質感。
良好的硬件撐起瞭整體觀感,錢花在哪瞭,大傢一看就心知肚明。
今年 6 月份,陳柏霖與景甜主演的《火王之破曉之戰》以及楊洋主演的《全職高手》兩大漫改劇也已宣佈開機。
網絡小說的影視改編已經是強弩之末,未來幾年動漫 IP 的改編必將是資本寵兒。
隻是漫改真人劇如何突破次元壁,這一直是橫亙在創作者面前的巨大難題。
劇情不能大改,人設不能崩壞,人物場景力爭還原,這都是《不良人》真人網劇帶給後來者的有益啟示。
雖然演員、劇本、制作每個問題實施起來都會有十分具體的麻煩,但解決之法的根本不過兩點:一要有錢,二要有心。
花著幾百萬的預算,就想艸出幾億的價值和影響力,都是《太子妃》給你們慣的麼?