由於翻譯的差別 《塞爾達傳說 荒野之息》中的重要情節改變瞭

08-14

《塞爾達傳說 荒野之息》發售已久,但是玩傢們對遊戲劇情的討論仍未停歇。塞學傢們想要從遊戲的隻言片語中探求《荒野之息》中海拉爾世界的真相。近日有玩傢對比瞭《塞爾達傳說 荒野之息》的日文版和英文版的臺詞之後,發現瞭一個非常有趣的問題,就是在遊戲的結尾塞爾達公主的一段臺詞,在兩個版本中傳達瞭完全不一樣的意思。

>>>以下有劇透 慎看

精彩圖片
文章評論 相關閱讀
© 2016 看看新聞 http://www.kankannews.cc/