根據 MAGES. 社長志倉千代丸在推特的發言,《超自然 9 人組》或將推出中文版,同時他也公開瞭本作的片頭動畫。
以下是社長原話:
《超自然 9 人組》PS4/PS Vita/XBOX ONE 的 OP 視頻小曝光!頻率不同的死者的世界,與我們的這個世界處於重合的狀態。本作是證明這個說法的超長科學 ADV 遊戲。首先將會在日本發售!敬請期待!以後當然也想做中文版,不過還請耐心等待哦 ( ○ ´・д・ ) ノ
( ○ ´・д・ ) ノ ?
( ○ ´・д・ ) ノ 。
( ○ ´・д・ ) ノ ……
沒錯,他是用中文說的。
他甚至還想把譯名改成《神秘 9 人組》。
從之前的例子來看,MAGES. 旗下的不少文字冒險類遊戲都會有中文版,比如《心理測量者》《命運石之門》《混沌之子》,所以本次作為新作的《超自然 9 人組》推出中文版也並非毫無可能。
本作的片頭動畫
原視頻
不過似乎比起中文,大傢更感興趣的是社長志倉千代丸開始學習中文瞭。說不定某年某月某日,我們就能在 ChinaJoy 上看到志倉社長出現?
而且他才 " 學瞭一周 " 就有如此成效,不得不說志倉千代丸社長還是很厲害的。隻不過,在這裡他似乎應該說 " 我說不定是個天才 " 吧。
《超自然 9 人組》將在 2017 年 9 月 28 日發售,登陸 PS4/Xbox One/PSV。目前遊戲僅會推出下載版,不過志倉社長在推特上也表示,他收到瞭不少想要實體版的呼聲,目前正在煩惱這件事。
來源:Twitter