放眼聯盟,找不出另一個像凱裡 - 歐文那般華麗的單挑手瞭。每當歐文真正火力全開,面前的對手是一個、兩個、三個甚至是四個都不再重要,再多的人圍堵,隻不過是火上澆油,進一步激發他的想象力,讓他做出更驚人的動作,投出角度更加刁鉆的投籃。歐文比賽中做的有些動作,其他球星可能想都沒想過,更不用說去嘗試瞭。
然而,歐文在騎士隊期間取得成功更要歸功於他在比賽中各方面表現的均衡性。每場騎士的比賽中都有某一個時刻,需要歐文站出來用自己的技巧撕裂對手的防線,為球隊取得優勢。但他做的不僅如此,在比賽的其他時間裡,他對球隊來說也十分重要。當你和勒佈朗 - 詹姆斯一起打球的時候需要在某些方面作出一定的犧牲,但在兩人合作的過程中,歐文證明瞭自己的投射能力,這得益於他快速啟動過人的能力,防守球員都不敢過於上前幹擾投籃,使得歐文的投射威脅大大增加,這能夠為隊友提供巨大的幫助。
在將歐文交易到凱爾特人以後,騎士可能不得不考慮如何填補歐文的離開帶來的空缺。雖然以賽亞 - 托馬斯與歐文球風相似,能夠作為不錯的替代,但是由於托馬斯的傷勢(據報道,在二月前他都隻能作壁上觀)還有幾個月他才能上場,而且他還得另外再花數月的時間與球隊磨合。在此之前的過渡時期,首發的重任將落到德裡克 - 羅斯的身上。這可能是騎士隊在現在的薪金環境下能找到的最好的解決方法瞭,但這也是一個特別棘手的情況,這麼做會將球隊的化學反應的好壞完全展示出來。
大傢都希望讓世界上最好的球員在球場上承擔盡可能多的責任,但詹姆斯也會累。為此,騎士現在急需一個能夠創造得分機會的組織後衛,讓詹姆斯能夠擠出幾分鐘的休息時間;此外,他們還需要一個進攻持球人,他不僅要能夠深入理解球隊的戰術安排,還要瞭解球隊的其他方面,比如:凱文 - 樂福最大的優勢在哪;JR- 史密斯和凱爾 - 科沃爾這些射手在何時能幫助到你;如何最大程度的發揮特裡斯坦 - 湯普森的能力,在以上前提下串聯起整個球隊。根據以上這些描述,人們可以大致拼湊出騎士對羅斯——上賽季的他是一個剛剛復蘇的擋拆持球人,他的期望是能夠成為冠軍拼圖的一部分。
接球作為無球的一部分對歐文來說是手到擒來。而當羅斯球不在手時,他卻似乎忘記瞭如何高效的打球,與之相反,他就呆在那。對切入時機掌握羅斯從來不在行,也沒有對改進這方面展示出什麼興趣。在比賽中幾乎很難看到羅斯主動上去為隊友作掩護,他的潛意識中似乎就沒有這種動作。所以他就隻是無目的的站在三分線外,直到隊友傳過來的球把他再次喚醒。
如果你是羅斯的防守球員,當你把轉移註意力從他身上移開時,也會覺得相對其他人來說更安全。因為,即使羅斯在做無球移動尋找機會,但就算隊友能夠發現他並快速將球傳給他,他也無法立馬將其轉化為得分機會。根據 NBA.com 的數據,上賽季羅斯三分線外的接球投籃命中率是 20.5%,這讓他成為聯盟中定點投籃最差的球員之一。而歐文在相同的投籃中有著 47.9% 的命中率。但我們也不能忽視的是,在騎士有著詹姆斯在為歐文創造進攻機會,而紐約在為羅斯創造進攻機會這方面做的一塌糊塗。然而,在這兩名球員之間還是有著本質上的差別,這也是為什麼騎士如此的與眾不同。雖然詹姆斯和歐文相處的並不總是那麼融洽,但到瞭賽場他們還是能做到共進退的。騎士能夠有今天的成績,離不開球員們的無私。就算我們假設羅斯能夠在取代一部分由歐文在進攻中扮演的角色——這已經是一個仁慈的假設瞭,但我還是無法相信他能夠在更強大隊友的身邊扮演好一個次要得分手的角色。
所有安排似乎都預示著一種尷尬的局面。歐文要求被東部最強的球隊交易出去這件事恐怕整個賽季都會回蕩在聯盟中,這不是羅斯能夠左右的。陰影會一直籠罩在他身邊,每當他投丟投籃時,每當他在這支進攻聯盟前幾的球隊中尋找自己的角色陷入掙紮時,都會引發人們將他與歐文進行比較。很長時間以來,羅斯都習慣瞭作為球隊最主要的進攻發起點,越到關鍵時刻越將球權牢牢掌握在手中。但是現在,他是時候要做出一些犧牲瞭,所有的一切都是為瞭能讓他變的更有價值一些。
譯者:軋克 8 拉文
