繼初代 iPad 之後，第三代 iPad 也將出現在蘋果的舊款和過時產品列表中。
蘋果在 2012 年 3 月發佈瞭第三代 iPad，其正式名稱為 "The New iPad"。這款平板電腦是蘋果最後一款采用 30 針端口的產品，在進入市場僅僅 7 個月之後，這款產品就被使用 Lightning 端口的第四代 iPad 取代。
一份發給蘋果授權服務提供商的內部備忘錄中提到，蘋果將於 2017 年 10 月 31 日在全球范圍內把第三代 iPad 平板電腦加入到其過時產品的目錄中。據瞭解，這份備忘錄已經得到瞭 MacRumors 的證實。
第三代 iPad 的 Wi-Fi 和蜂窩版本都將被歸類為 " 過時產品 "。
根據蘋果的過時產品和停產產品政策，過時產品是指已經停止生產 5 到 7 年時間的產品。如果某款 iPhone、iPad、iPod 或 Mac 產品不再生產，這些產品的所有者可在產品停產後 5 年內（或法律規定的更長期限內）從 Apple 或 Apple 服務提供商處獲得服務和部件。當宣佈該產品過時後，官方將停止停止對其提供硬件技術支持。第三代 iPad 的生產日期很快就要超過 5 年，所以它很快就將推出歷史的舞臺瞭（法律規定的個別地區除外）。
事實上，The New iPad 之前一款 iPad 過時產品是初代 iPad，iPad 2 屬於例外。按照蘋果一般的產品淘汰速度來看，五年是一個門檻，2014 年的時候，他們依然在銷售 iPad 2，導致瞭 iPad 2 比 第三代 iPad 壽命更長的現象。
第三代 iPad 是最短命的一代，這是事實。這款 iPad 上市不足一年就退市瞭，足以說明蘋果是如何看待它的。首先是性能問題，它升級瞭 Retina 屏幕，但是 CPU 部分和內存相比 iPad 2 沒有任何長進，隻是 GPU 部分有長進。甚至出現瞭部分遊戲 iPad 2 能開全特效，而 The New iPad 卻不能的場景。體重和厚度均超過 iPad 2，雖然電池容量增加，但待機時間也不如同時期的 iPad 2（32nm 版本）。
但是這並不意味著 The New iPad 玩遊戲比 iPad 2 卡，因為很多遊戲並沒有完全按照 The New iPad 的標準分辨率顯示，比如說《狂野飆車 8》，這個遊戲在 The New iPad 上的特效明顯比 2 要多，但流暢度和 2 完全相同，原因就是這個遊戲在 The New iPad 上稍微降低瞭點分辨率，因此並不能說 The New iPad 沒有 iPad 2 流暢。The New iPad 與 iOS 6 的契合度其實也非常不錯。
到 2012 年底的時候新一代芯片出來，正好配合 iPhone 統一更新到 lightening 接口，iPad 4 徹底取代瞭尷尬的第三代 iPad。正是因為這樣激烈的 " 內部殘殺 "，讓 The New iPad 經歷瞭一場信仰崩塌，iPad 4 發佈會之後，立刻就出現瞭很多討論 The New iPad 技術缺陷的文章。
iPad 4 上市之後蘋果保留的是 iPad 2 而不是 The New iPad，主要也是因為 The New iPad 和 iPad 4 表現上拉不開差距，成本上區別更小，所以必須是 iPad 2 和 iPad 4 才能形成高低端搭配。而 iPad 4 同樣吸引力不足，還與 iPad mini" 同室操戈 "，互相影響對方的銷售。
說到底，這還是 iPad 不甚明晰的市場定位和產品線造成的。
假如蘋果換一種政策，將 iPad 的迭代速度放緩，以前幾款 iPad 的市場壽命是不是就會長一點？消費者對新品的興趣會不會更大一點？很明顯蘋果現在終於開始這麼做瞭。
雖然被官方宣告過時，但相信大傢的 The New iPad 還好好的，甚至很多人的 iPad 2 現在還能用，主要是 iPad 太耐用瞭，硬件壽命太長瞭，這無形中降低瞭 iPad 用戶更新換代的意願。
於是軟件限制成瞭淘汰舊版 iPad 的另一種手段。WWDC 2016 之後，iPad 2、iPad 3、第一代的 iPad mini 均不在 iOS 10 的升級范圍內，這意味著當時市場上占 4 成的 iPad 不能再升級新系統，無法適應新版本的遊戲和應用。
它們最後的價值就是成為電子相架或者 txt 閱讀器，又或者琴譜展示器。當然這也算不錯的歸宿瞭。你傢裡是不是也有一臺還沒退休的老 iPad，你會怎樣利用它呢？
