今日北京時間晚上 8 點，華為在德國慕尼黑舉辦瞭新品發佈會，推出瞭華為 Mate10 和華為 Mate10 Pro 兩款手機，這兩款手機均采用瞭全面屏設計，擁有最新的徠卡雙攝像頭，並內置瞭 AI 智能芯片。
華為 Mate10 采用瞭一塊 5.9 英寸 2K 分辨率級別的顯示屏，屏幕比例為傳統的 16：9，整機屏占比相比上代得到瞭進一步的提升。指紋識別改為前置。
華為 Mate10 系列搭載瞭與徠卡聯合設計的新一代雙攝鏡頭，采用 1200 萬像素彩色加 2000 萬像素黑白雙鏡頭，配合徠卡 SUMMILUX-H 雙鏡頭模組，同時更采用雙 f/1.6 大光圈，進光量大幅提升，夜景拍照更加明亮。
華為 Mate10 系列采用相位對焦、激光對焦、深度對焦以及對比度對焦的 "4 合 1" 對焦方式，提升對焦速度，配合 AI 芯片的實時運算和光學防抖技術（OIS），能夠快速進行運動場景抓拍。
華為 Mate10 系列再次延續瞭 4000mAh 大容量電池，同時還引入最新的智慧節電技術，AI 通過學習用戶使用習慣，智能地將用戶分為四大類型：遊戲達人、商務達人、旅遊達人、拍照達人，為每一個用戶智能優化節電方案，給用戶帶來輕松使用一整天的續航體驗。
此外，HUAWEI Mate 10 系列是首個獲得德國 TÜV 萊茵權威認證的智能手機，其支持 4.5V/5A 低壓快充，10 分鐘即可充電約 20%，前 30 分鐘充電可充滿約 58% 電量。
EMUI 8.0 上的 AI 翻譯可通過 NPU 加速實現實時文字交互翻譯和識圖翻譯，也可方便的進行面對面的語音翻譯，為用戶帶來無障礙交流體驗。
華為 Mate10 Pro 采用瞭一塊 6 英寸屏幕比例為 18：9 的 AMOLED 顯示屏，更加符合目前主流全面屏手機的屏幕樣式。
華為 Mate10 系列還支持 " 手機投屏 "，僅使用一根轉接線即可實現投屏，讓手機秒變電腦、遊戲機和電影院，為用戶帶來自由切換工作與生活的體驗。
華為 Mate10 將於 10 月下旬起在西班牙、阿聯酋、沙特、馬來西亞、新加坡、澳大利亞等 15 個國傢和地區陸續上市，歐洲售價為 699 歐元（4GB+64GB）。華為 Mate10 Pro 和華為 Mate10 保時捷設計將於 11 月中旬起在德國、法國、意大利、阿聯酋、泰國等全球 27 個國傢和地區陸續上市。HUAWEI Mate 10 Pro 歐洲售價為 799 歐元（6GB+128GB）。HUAWEI Mate 10 保時捷設計歐洲售價為 1395 歐元（6GB+256GB）。
10 月 20 日，華為 Mate 10 系列將在上海面向國內市場發佈，屆時將公佈國內價格及發售平臺，敬請期待本站的後續報道。
