如果唐納德 · 特朗普無法遂行總統職務的話,會由誰來接任?
2017 年 8 月 10 日,美國新澤西州貝德明斯特,特朗普在新澤西的高爾夫俱樂部與副總統彭斯共進午餐後面見記者。圖片來源:視覺中國
為瞭應對總統可能的辭職、遭彈劾、死亡或者無法履行總統職務,美國制定瞭一連串的繼任者名單,來確保在任何情況下總統權力都能和平交接。
這套系統建立於 1947 年,正逢核武器時代的早期。總統繼承體系從國會的領袖開始,然後再到總統的內閣。
在特朗普之下,由 15 名共和黨人和三名獨立黨派人士構成瞭這套體系,其中有 15 人是男性,三人是女性,不過其中一名女性是後來入籍的公民,因此並不能履行總統職務。
盡管美國總統的非正常權力交接極其罕見,但是這套體系能在總統萬一出現不測的情況下,保證政治穩定和軍事級別的效率。
按照《總統接任法案》修正案規定的以下排位順序(副總統、眾議院議長、參議院的臨時負責人、國務卿、財政部長、國防部長、總檢察長、內政部長、農業部長、商務部長、勞工部長、衛生和人類服務部長、住宅和城市發展部長、交通部長、能源部長、教育部長、退伍軍人事務部長和國土安全部長),這些人將會在非常情況下接替特朗普:
副總統 麥克 · 彭斯
眾議院議長 保羅 · 瑞安
參議院臨時議長 奧林 · 哈奇
國務卿 雷克斯 · 蒂勒森
財政部長 史蒂文 · 姆努欽
國防部長 詹姆斯 · 馬蒂斯
司法部長 傑夫 · 塞申斯
內政部長 瑞安 · 津凱
農業部長 桑尼 · 珀杜
商務部長 威爾伯 · 羅斯
勞工部長 亞歷山大 · 阿科斯塔
衛生與公眾服務部長 湯姆 · 普萊斯
住房和城市發展部長 本 · 卡森
交通部長 趙小蘭(由於趙小蘭生於中國臺灣,因此不具備執行總統職務的資格,權力交接時將會跳過她)
能源部長 裡克 · 佩裡
教育部長 貝琪 · 德沃斯
退伍軍人事務部長 戴維 · 舒爾金
國土安全部部長 伊萊恩 · 杜克
(翻譯:徐江淮)