【本文作者左禾歡,轉載自環球交叉點(微信號:smgcrossover),觀察者網獲權發佈。】
美國弗吉尼亞州夏洛茨維爾騷亂過後,美國知名民權團體再度要求美國總統特朗普清理他的支持 " 白人至上主義者 " 親信。已在公眾視線中隱身一段時間的他,再度被推到風口浪尖。
7 月 7 日,特朗普赴歐洲參加 G20 峰會,他沒有陪伴左右。
7 月 14 日,特朗普會見法國總統馬克龍,他也並未現身。
G20 峰會前,特朗普訪問波蘭,洋洋灑灑大談西方文明岌岌可危。特朗普把官僚主義視為西方文明面臨的威脅之一,這段對官僚主義的抨擊像極瞭他的言論。
然而兩位白宮高級助手透露,這篇演講稿和他完全沒有關系:" 特朗普甚至沒有提起他的名字。"
本周一下午,特朗普在白宮簽署行政備忘錄,指示美國貿易代表萊特希澤針對所謂 " 中國不公平貿易行為 " 發起調查。這一決定和事前會議,他同樣沒有參與,他在隔壁辦公室開著可有可無的會。要知道對中國打所謂的 " 貿易戰 " 一直是他的想法。
他有那麼重要?他的缺席那麼值得關註?
是的,他在不久前還十分重要。
他叫斯蒂芬 · 班農,特朗普的白宮首席策略師與美國總統顧問。
(一)特朗普的寵愛
班農有很多稱號,比如 " 站在特朗普身後的男人 "、" 幕後人 "、" 大操縱者 "、" 全世界權力第二大的人 "、甚至 " 美國真正的總統 " ……
其實特朗普是生氣的,他討厭有人把班農說成是他競選背後斯文加利式人物的存在(斯文加利是英國小說人物,用催眠術可使人唯命是從),特朗普甚至忍不住給記者和電視媒體打電話,抱怨班農竊取瞭自己的勝利成果。
但特朗普又是仰仗班農的。
特朗普上臺後的一系列政策都有班農的影子:他為特朗普撰寫就職演說稿;幫他挑選內閣成員;把自己在佈萊巴特新聞網的一些人馬帶進白宮當助手;促使特朗普提名保守派聯邦法官戈薩奇出任聯邦最高法院大法官;就連在全球引發軒然大波的 " 旅行禁令 " 也是他一手策劃的。
今年 2 月,毫無從政和外交政策經驗的班農還被特朗普破格調入有 " 軍機處 " 之稱的國傢安全委員會,成為國安會成員。這打破瞭美國的兩大先例:第一,他不是正式的政府官員,而是以 " 總統私人 " 的身份進入國安會。第二,有強烈政治傾向的人一般不能進入國安會。
特朗普給班農的待遇,在中國歷史上似乎隻有康熙給予方苞的待遇可以類比。文學傢方苞就是以平民身份,進入瞭康熙的軍機處——南書房。
當然,兩個月後,特朗普將這位主要謀士從國安會調離,這又是後話瞭。
(二)班農為特朗普打江山
班農是怎麼進入白宮核心決策圈的?
在遇見特朗普之前,年過半百的班農在政治上是一片白紙。
特朗普是在 2011 年認識班農的,特朗普副競選經理大衛 · 博西介紹他倆認識,之後特朗普幾次到班農的佈萊巴特新聞網電臺接受采訪。佈萊巴特新聞網一直全力支持特朗普,特朗普也經常引用和轉發該網站的報道。
佈萊巴特新聞網是最受歡迎的右翼新聞網站之一。班農是該網站的執行主席,他宣揚 " 另類右翼 " 思潮,網站漸漸名聲在外。" 另類右翼 " 以反建制、建立清一色的白人社會為主要訴求,向所有自由主義者、傳統保守共和黨人,以及他們所代表的 " 政治正確性 " 宣戰。佈萊巴特新聞網的核心觀點就是共和黨精英已經在移民和貿易兩大問題上背棄瞭美國工人,而這幫助特朗普贏得瞭黨內選舉,班農受到特朗普的青睞。
2016 年 8 月,在獲得共和黨內提名後,特朗普正式聘請班農出任他競選團隊的首席執行官,替換前兩個月剛上任的保羅 · 馬納福特。特朗普在接受美聯社采訪時這樣評價班農:" 我認識班農和康威(新競選經理)很久瞭,他們都是很棒的人,而且都是人生贏傢,我的團隊需要他們來贏得競選。" 後來,班農和康威成為瞭特朗普小圈子中三足鼎立的一派。
班農和康威
班農沒有讓特朗普失望。在競選之夜,佈萊巴特新聞網的臉譜主頁上參與互動的用戶數量排名第四位,超過 CNN、紐約時報、福克斯新聞網等主流媒體。
另一邊,班農在 2012 年還成立非營利組織政府問責研究所(GAI),專門調查裙帶資本主義和政府腐敗事件。它的運作方式是針對主要政客發起基於事實的嚴厲指控,然後與保守派一般不大看得上眼的主流媒體機構結盟,把調查結果傳播給盡可能多的人。該機構的成名作就是揭露克林頓夫婦如何收取外國政府和商業機構的金錢而為他們謀利益,GAI 總裁彼得 · 施魏策爾寫的這本調查類暢銷書《克林頓的財富:外國政府和企業是如何以及為什麼要幫助克林頓夫婦發財的不為人知的故事》,發行之後連續數周成為政壇的熱門話題,在塑造公眾對希拉裡的認知方面,那些共和黨人的挖苦諷刺怕是遠不及這本書的效果。
班農為特朗普最終勝選立下汗馬功勞,2016 年 11 月 13 日班農獲提名為白宮首席策略師和資深顧問,班農在接受任命的同時辭去瞭佈萊巴特新聞網執行主席的職務,並於 2017 年 1 月正式就職。
由此,班農進入白宮核心決策圈。
(三)特朗普和班農的 " 情投意合 "
" 班農是特朗普政府主要的意識形態推動者,同時是首席意識形態官,有很強的個人觀點。我們認為把他倆連接在一起的是他們的世界觀。"Newsmax 傳媒集團首席執行長、同時也是特朗普朋友的克裡斯 · 魯迪曾這樣說過。
在特朗普眼裡,班農同樣是白手起傢的百萬富翁,他是特朗普的同類,而不是他的下屬。他們有很多共同點,他們志趣相投。兩人都口若懸河,都是與精英格格不入的好鬥吸金者;他們善於擊敗敵人;他們在貿易、移民、公共安全、環保、政治腐敗等很多問題的立場上殊途同歸。
《時代》評論:" 突然之間,他的指紋變得無處不在 "。班農 " 右到沒邊 ",卻獨得特朗普青睞。
班農自稱是 " 經濟民族主義者 ",註重美國第一,反對全球化和自由貿易。因此班農對於奧巴馬政府推進全球自由貿易的政策極度不感冒,特朗普上任第一天就簽署總統令退出 TPP,真是讓班農出瞭一口惡氣。
班農是種族主義者,反伊斯蘭和反猶太人。班農在公開場合曾經多次表示,穆斯林對於西方基督教主導的資本主義產生瞭致命的威脅。在 2014 年的一次公開演講中班農直言," 伊斯蘭國 " 會血洗歐洲。
他前妻稱班農不願意送孩子去猶太人學校學習。同時班農對亞裔不是那麼友好,他曾經公開評論是美國錯誤的貿易策略導致瞭美國工人階級的衰落和亞洲中產階級的興起,肥瞭別人瘦瞭自己。另外他也批評矽谷公司三分之二甚至四分之三的 CEO 都是亞裔,雖然實際上這個比例隻是 27%。
從這點上來看,班農討厭有猶太人血統的特朗普女婿庫什納,又一手策劃 " 旅行禁令 ",就都變得順理成章。
特朗普女婿庫什納和班農
和特朗普一樣,班農反對主流媒體。即使偏向共和黨的福克斯新聞,在班農的眼裡都顯得太過 " 禮貌 " 和 " 溫和 ",更別提 CNN 這樣的主流媒體。這也是班農創立佈萊巴特新聞網的原因之一:不光為瞭錢,這更是一種意識形態的追求。
和特朗普一樣,班農是反建制派。作為 " 另類右翼 " 的先鋒隊,班農從來不待見華盛頓的高官。無論是佈什傢族,還是克林頓傢族,都給美國帶來瞭極大的 " 災難 "。班農極度反感時任美國總統小佈什處理 2008 年金融危機的手法,所以他也是 " 茶黨運動 "(Tea Party Movement)狂熱的支持者。TEA 的縮寫也被解釋為 Taxed Enough Already,意思是 " 稅已經收夠瞭 "。回想特朗普之前在 4 月公佈的稅改計劃,包括將企業稅率由 35% 將至 15%、下調個人所得稅等,這些想法和班農又是多麼一致。
班農尖銳的觀點招來反對聲不斷,再加上他行事武斷,更容易激化出矛盾。
班農之前是高盛的銀行傢,總顯得鶴立雞群,在華盛頓死氣沉沉的環境裡尤其如此。見過他的人這樣描述,他說起話來像連珠炮般滔滔不絕,句子從他嘴裡噴薄而出,延綿不絕地累積成一堆堆的名詞、動詞和笑得合不攏的嘴。一頭向後梳起的金發,加上愛穿工裝短褲和夾角拖鞋,隨時擺出一副 " 瀟灑 " 模樣。
從媒體多次拍到的白宮幕僚例行會議影像中,一身便裝的班農在一群身著西裝革履的人中格外搶眼。他完全無視瞭白宮工作人員多年來穿正裝出現在辦公場所的規矩。他不喜歡和別人交流,工作獨斷,班農還命令下屬開會時不許做文字記錄。
種種,為之後班農的危機埋下瞭伏筆。
(四)從接線員的兒子走向權力巔峰
" 我出身於一個藍領、愛爾蘭天主教、親肯尼迪、親工會的民主黨傢庭。"
" 我本來對政治不感興趣,直到後來入伍,看到吉米 · 卡特搞得一團糟。我變得非常崇拜裡根。直到現在仍然如此。但令我反對起整個現存社會體制的,是我先在亞洲辦公司、2008 年回來之後,看見佈什跟卡特一樣爛。整個國傢變得亂七八糟。"
班農如此解釋自己的政治立場。
班農的政治動機中有兩個政治敵人——卡特總統和佈什總統,有一個政治偶像——裡根總統,有兩個歷史事件節點——伊朗人質危機和 2008 年經濟危機。這體現瞭他的政治色彩,反對民主黨和建制派。
1953 年 11 月 27 日,班農出生在美國弗吉尼亞州一個並不富裕的傢庭,他的父親是一名電話接線員,後來慢慢升到管理崗位。據說在 2008 年經濟危機中,他的父親損失瞭大部分儲蓄,這也讓後來服務於華爾街的班農反過來聲討華爾街利欲熏心。
高中時代的班農(左)
班農是一個苦孩子,上大學還要暑假在廢品站打工。1976 年,他畢業於弗吉尼亞理工學院的城市事務專業,之後加入美國海軍,當瞭海軍工程師和導航員,在太平洋和阿拉伯海漂浮瞭四年。當時正值伊朗人質危機,他在 1979 年到達波斯灣,看到卡特政府處理無能,憤懣的同時也讓他開始關心政治。之後他在五角大樓任海軍作戰部長的特別助理,利用晚上時間在佐治城大學獲得瞭國防安全的碩士學位。
班農曾為海軍服役
然而,裡根時代華爾街資本主義的誘惑,令軍旅生涯進一步失去吸引力,於是他決定轉換跑道。" 有人告訴我," 他說道:" 如果要去華爾街發展,你就要去念哈佛商學院。" 哈佛商學院的 MBA 錄取瞭他,那是 1983 年,當時他 29 歲。班農很用功,成績優秀,他向所有的大公司發去求職申請,但都遭到瞭拒絕。同班同學告訴他,他的年齡和海軍服役的背景是兩大障礙。
哈佛商學院時代的班農
一天,一名高盛的代表邀請班農參加一場校園招聘派對。班農去到招聘酒會,發現有 700 多人在那裡,一下子就覺得沒啥希望,於是躲到一邊和別人喝酒吹牛去瞭。碰巧其中一個聊得來的是高盛高級合夥人的兒子,結果那人就大力舉薦班農進瞭高盛。班農就這樣成瞭高盛的投資銀行傢。
在高盛幹瞭 5 年之後,90 年代,班農就拉著一幫人出走建立瞭以自己名字命名的小型投行,專攻娛樂和媒體行業。班農幫人做並購,因為買方不夠錢而自己搭順風車做瞭小股東,結果擁有瞭後來被譽為 "21 世紀最偉大劇集 " 的《宋飛正傳》部分版權。班農後來說實際收益比自己預計的最起碼高五倍,下半生都可以靠著重播版權過著富足的生活。法興銀行在 1998 年收購瞭班農的投行,然後班農就開始瞭他的荷裡活之旅,拍瞭一些小規模電影。好萊塢的氣氛就令班農相信,自己的志向不在於投錢拍電影,而是制作電影。
從 2000 年起,班農創作並執導瞭九部紀錄片,影片都帶有著他強烈的政治色彩,都是一些大型的、驚人的、固執己見的片子。比如為茶黨歡呼的《為美國而戰》(2010 年),檢討金融危機根源的《零世代》(2010 年),為莎拉 · 佩林搖旗吶喊的《不敗者》(2011 年)。
2005 年的班農
而班農真正參與政治的轉折點是 2012 年,他成為瞭右翼新聞網站佈萊巴特新聞網(Breitbart News)的執行主席。
2004 年,受 9 · 11 恐襲事件的觸動,他制作瞭關於美國前總統裡根的紀錄片《惡魔面前》。就是在這個時候,他認識瞭安德魯 · 佈萊巴特(Andrew Breitbart)。
2010 年的安德魯 · 佈萊巴特
班農和佈萊巴特認識的時候,佈萊巴特正在籌辦自己的新聞網站,班農決定和他一起幹。2015 年班農在接受《彭博商業周刊》采訪時回憶說,我們的理念一直是創建一傢全球性、中間偏右、民粹主義的反建制新聞網站。
2005 年,佈萊巴特的新聞網站 breitbart.com 開始運營。2012 年,佈萊巴特因心臟病突發去世,班農決定繼續把網站辦下去。自此以後,班農和特朗普的交集也越來越多。
一個愛爾蘭裔民主黨傢庭的孩子,就這樣成為瞭共和黨保守派的忠實宣講者,這是件有意思的事情。
大學時期的年輕班農
(五)特朗普的憤怒
班農結過三次婚,有三個女兒。他的婚姻並不如意也不長久,他的前妻還指控他有傢暴。在感情上,他偏執、自大的個性被放大。
這種性格或多或少被帶入職場中。
班農的第二任妻子和他們的雙胞胎女兒
班農的好友朱莉婭透露說,班農早在 2015 年就對她說:" 你還沒有看佈萊巴特新聞網站嗎?那可是特朗普的世界中心。"
那時候班農還不是特朗普的競選團隊成員。
特朗普獲勝後,班農是總統背後總策劃師的言論叫囂塵上。彭博社記者喬希 · 格林還寫瞭一本書,名叫《魔鬼的交易:史蒂夫 · 班農,唐納德 · 特朗普,以及攻占總統寶座》。其中寫道,班農說打算建立一個 " 外部作戰室 ",以猛烈打擊、追逐諸如特別檢察官這類敵人,他要 " 揮拳猛擊這些狗娘養的。" 這不僅是一種自我推銷,更表明班農希望建立一套自己的 " 權力系統 ",並實現自己的目標。
在美國一期娛樂節目《周六夜現場》中,喜劇演員鮑德溫扮演的美國總統特朗普在給各國領導人打電話,他身後站著一位黑衣 " 魔鬼 " 給他出謀劃策。節目末瞭," 魔鬼 " 對 " 特朗普 " 說:" 我能坐回我的辦公桌嗎?"" 特朗普 " 回答道:" 當然,總統先生!" 說完起身把總統的位置讓給瞭 " 魔鬼 "。
《周六夜現場》" 特朗普 " 和 " 魔鬼 "
節目中的 " 魔鬼 " 說的正是班農。
傳言四起,特朗普終於行動瞭。
今年 4 月 5 日,特朗普重組國傢安全委員會,白宮首席戰略師史蒂夫 · 班農被除名。班農出局國安會,美國副總統彭斯立馬站出來公開否認這次變動是對班農降職,他稱班農是特朗普團隊非常有價值的成員。
可是明眼人都看出來瞭,這就是特朗普對班農的疏遠。沒幾天,特朗普對《紐約時報》說:
" 我喜歡班農,但你要知道班農是很晚才加入到我的競選團隊中來的。"
" 當我打敗所有的參議員和州長的時候,我還跟班農不熟。我是我自己的戰略師,而且我也不可能因為他而改變我自己的策略,因為我面對的是狡詐的希拉裡。"
" 班農的確不錯,但是我希望這些傳聞得到澄清,我也願意澄清。"
特朗普打自己臉的地方在於,2016 年 8 月,他還親口說過:" 我認識班農和康威已經很多年瞭。"
但那又怎樣,美國真正的總統不會是班農,即使是傳言,特朗普也不可能允許。
(六)眾矢之的
8 月 15 號下午,班農打電話給《美國展望》雜志創始人之一的羅伯特,大談中美之間必有一場經濟戰。而針對弗吉尼亞州發生的種族流血沖突事件,他一反常態,表示這些 " 白人至上主義者 " 就是 " 一群小醜 "。他說:" 種族主義者都是輸傢。他們是被邊緣化的那部分。" 是的,他批判的思潮正是他在佈萊巴特新聞網站上大肆宣揚的 " 另類右翼 " 精神。
這也是他最近唯一一次在媒體上發聲。而且不知道是誰做瞭誰的局,班農本以為這次通話是不做記錄的私人電話,沒想被當作訪談發表出來。
這幾周,班農遠離特朗普的政治小圈子,不接受正式的采訪,他在辦公室裡,玩弄著自己的手機,過起瞭自我流放的日子。有白宮顧問分析,這是他的自保方式。
白宮的線人說,特朗普對班農的失望,還因為班農沒有和其他人一起工作的能力。
前一段時間,特朗普任命麥克馬斯特為新國傢安全顧問,而班農和麥克馬斯特的關系一直不好。班農和麥克馬斯特在阿富汗、伊拉克和敘利亞問題上一直有爭執,班農認為美國軍隊涉事太深。
在上周日 NBC 主持人查克 · 托德的采訪中,主持人問瞭麥克馬斯特三次,他是否能和班農在白宮中共事,麥克馬斯特始終沒有正面回答。
" 你是否能繼續和班農一起工作?"
" 我和一群才華橫溢的人一起工作,我們每天都要先確保國安會正常運作。"
" 隻要他能幫助總統工作,促進國傢安全,為美國人民帶來福祉,我就準備好瞭和這樣的人一起工作。"
" 你覺得班農做到瞭嗎?"
" 我相信任何在白宮工作的人,都應該以這些為目標。"
班農和麥克馬斯特
傳出不和傳聞的還有特朗普的女婿庫什納,這也不是什麼新聞瞭,但問題是班農的盟友史蒂芬 · 米勒如今正在向庫什納靠攏。作為高級政策顧問,米勒曾幫助班農一起推行 " 旅行禁令 ",革命友誼很深,但如今兩人卻越走越遠。反倒是庫什納和米勒,在總統演講稿和政策倡議上已有多次合作。有白宮助理透露,庫什納正是為瞭孤立班農,才如此有意而為之。
史蒂芬 · 米勒(右)
前兩天,特朗普還和傳媒大亨魯伯特 · 默多克在白宮吃瞭一頓私人晚餐。默多克向來不喜歡班農,吃這頓飯的間隙,他可是催促瞭特朗普趕快炒掉班農。
而同樣無好感的還有新來的白宮辦公廳主任凱利,凱利曾向特朗普表達過對班農的不滿。美聯社稱,國傢安全顧問麥克馬斯特被媒體曝出負面新聞,凱利認為相當一部分 " 黑料 " 出自班農的泄密。更何況,凱利上任後,特別想修補媒體和白宮通訊團隊的關系,班農自然成瞭 " 被開刀 " 的頭號對象。
不過按白宮消息人士的說法,班農與凱利會面後,曾信心滿滿地告訴身邊人,他在白宮的地位依舊穩固。
白宮辦公廳主任凱利(左二)和班農
想讓班農走人的人有很多,但最後還是看老板松不松口。
不過,功高蓋主,哪個老板會喜歡呢。
8 月 18 日,特朗普決定開除班農。
@交叉點看:國際資訊短視頻,換個姿勢看看新聞
@交叉點評:專傢學者銳觀察,獨傢解讀說給你聽
@交叉點讀:國際特稿說故事,洞悉天下人情世故
@交叉點薦:好書好片看不停,誠意推薦資源分享