這是一份教你如何科學 " 吃雞 " 的食譜：如果你在《絕地求生》裡吃不到雞的話，你完全可以跟著這本書學習一下，自己學著做一份來自 " 艾澤拉斯 " 的烤雞。
這本書叫做《魔獸世界：官方食譜》，是一本獲得暴雪官方授權的 " 食譜 "，作者是 Chelsea Monroe-Cassel。近日，臺灣青文出版社宣佈，將原版引進這部食譜，推出繁體中文版，預計於今年十二月正式發售（英文原版已於 2016 年 10 月上市）。
這部食譜以《魔獸世界》中各式各樣的食物作為靈感來源，玩傢們可以根據書中給出的清單來準備食材，按照制作流程就可以還原出遊戲裡的各種美食，還原度還是相當高的：
鐵爐堡軍糧
龍息紅椒
壁爐谷佳肴和櫻桃酒
Chelsea Monroe-Cassel 能編寫這樣一部食譜，你或許會覺得她一定是一個魔獸和廚藝的雙料大神，但是這樣的說法隻說對瞭一半，在寫這本書之前，她甚至從來沒有接觸過《魔獸世界》，但是她很快就愛上瞭這個遊戲和它背後的故事：
" 當我開始為食譜收集資料時，我認為我必須體驗一下遊戲裡的內容。" 她表示，" 不僅僅是探索食物與原料，而是要去瞭解艾澤拉斯的美。"
《魔獸世界》裡食譜種類繁多，Monroe-Cassel 就向資深玩傢們請教哪些菜色是最經典，而且必須收錄到食譜中的，" 我向遊戲裡的玩傢詢問他們希望在現實中看到哪些美食，之後再經過我的加工和改進，最終才在這麼龐大的食物庫中確定瞭我的目標。"
這本書有 216 頁，一共收集瞭 100 多種食譜，每一種都有精美的最終成品圖，並且附有非常詳細的食材清單和制作步驟。
在整個制作過程當中，最困難的地方可能不是如何還原遊戲中原貌，而是找到遊戲中的食材在現實中的替代品，畢竟在我們的世界裡，你是不可能釣到變異魚，見到雙頭飛龍之爪，或者是邪能雞蛋之類的材料。
" 有時候我會用神話故事來幫助我理解食譜。原本我想用豬肉代替奇美拉肉，但我考慮到傳說中的奇美拉有一隻羊頭，我就決定使用羊肉。而對於松脆蜘蛛，我則使用瞭蜘蛛的‘遠房親戚’——螃蟹來代替。"
即使找到瞭材料，想要把他們整合到一起也還有很長的路要走，" 有時候想做好一道菜就要嘗試兩到三次，即使我把這些食材都做熟瞭，也還得考慮文化，背景的因素。比如暗夜精靈們吃的食物，就應該是那種陰暗，神秘的風格，矮人們則會喜歡粗獷的，烤制食物。"
最終，Monroe-Cassel 還是成功地做出瞭這部食譜，她最喜歡的一道菜是 " 雙頭飛龍之爪 " ——這其實就是有肉餡的千層酥，看起來還原的還是相當到位的吧？
在這部《魔獸世界：官方食譜》發行前，Monroe-Cassel 的成功也早有先例。她還制作過《冰與火之歌》和《爐石傳說》官方授權食譜，還錄制過《最終幻想》和《上古卷軸》系列的食物烹飪視頻。可以說，Monroe-Cassel 已經是當之無愧的 " 遊戲（美劇）食譜烹飪第一人 " 瞭。
原著作者喬治 · R · R · 馬丁親自為《冰與火之歌》的官方食譜作序
《爐石傳說》食譜中的 " 遠古邪神之血 " 飲料
對自己的烹飪技巧有信心的朋友，可以關註一下這本食譜中文版的上市日期，到時候就可以給曾經的魔獸戰友們露一手瞭。
本文經授權轉載自遊研社。
