（一）
過去一年，不管抗議美國人多麼撕心裂肺對特朗普表達不滿，不管德法英日加墨等對美國總統有多麼不屑，美國還是進入瞭特朗普新時代。
整整一年過去瞭，1 月 30 日晚上九點，特朗普發表瞭他的第一次國情咨文。
國情咨文，其實相當於政府工作報告。但與中國總理做報告不同，美國總統是報告第一人。
特朗普的第一次政府工作報告，很特別。簡單總結一下，有四大看點吧：
1、人民讓美國再次偉大。
還記得一年前特朗普的就職演說嗎？當時他這樣說的的：
今天的就職典禮有特殊的意義 …… 我們是將權力從華盛頓交回到瞭你們的手中，交回到瞭人民的手中。
一直以來，我們國傢首都的一小撮人收獲著執政的好處，代價卻由人民來擔負。
2017 年 1 月 20 日，這一天將會被歷史銘記，美國人民再次成為這個國傢的統治者。
一句話總結：美國人民終於站起來瞭。
一年後，特朗普進一步發揮瞭，他這樣說：
美國人民熱愛他們的國傢，他們值得擁有一個能夠對他們回報以同樣的愛和忠誠的政府。
作為美國總統，我至高的忠誠、我最大的同情、我日常的憂慮，都是為瞭美國的孩子們、美國掙紮的工人和我們被遺忘的社區。
美國人用藝術和音樂裝點瞭世界。他們推動著科學發明的邊界。他們永恒提醒著我們永遠不應忘記：人民夢想瞭這個國傢，人民鑄就瞭這個國傢，是人民讓美國再次偉大。
意思很明確：我特朗普全心全意為人民服務，隻有在我領導下，美國人民才終於站起來瞭，終於當傢做上瞭主人，終於讓美國再次強大瞭起來。
2、特朗普特別能吹牛
能吹牛，是所有美國總統的熱點。但特朗普的特點，是這個傢夥特別能吹牛，真是吹得天花亂墜，一佛升天，二佛出世。
在第一次政府工作報告中，簡單目測瞭一下，70% 都是在自吹自擂，我幹得很不錯，我有數據為證：
自選舉以來，我們創造瞭 240 個工作崗位，其中僅僅是制造行業就新增瞭 20 萬個崗位。非常瞭不起。而且，在多年的停滯後，現在我們終於看到工資水平開始上漲。失業率達到瞭 45 年以來的新低。
另一件讓我非常自豪的事情是，非裔美國人的失業率達到歷史最低水平，西班牙裔美國人的失業率同樣處在有史以來的最低點。小企業的信心在歷史上從未達到如此高的水平。短短一段時間內，股市交易屢創新高，創下 8 萬億美元的紀錄，甚至更高。
對美國人民來說，好消息是，401k 計劃、退休金、養老金和大學儲蓄金都在不斷上漲。正如 11 個月前我向美國人民所做出的承諾，我們已經實行瞭美國歷史上最大的減稅和改革。
他接著說：
現在，一對夫婦掙的第一個 2.4 萬美元，是完全免稅的。我們還將兒童稅收抵免提高一倍。一個年收入 7.5 萬美元的典型四口之傢將減少納稅 2000 美元，相當於稅款減半。
我們將營業稅稅率從 35％降低到 21％，這樣美國公司就可以與世界上任何地方的任何人競爭。據估計，僅這些變化，傢庭平均收入就會增加超過 4000 美元，這可是一大筆錢。小企業也獲得瞭大規模減稅，現在可以扣除 20％營業收入。
特朗普還說：
我們為年收入低於 5 萬美元的美國人取消瞭一項特別殘酷的稅收條例。他們被迫支付巨額罰款，僅僅因為負擔不起政府制定的醫療計劃。我們已經廢除瞭災難性的奧巴馬醫改的核心規定，如今個人強制參保令已經消失。謝天謝地。
雖然是政府工作報告，但車軲轆話反復說，結論就是一個，沒有大救星特朗普，就沒有美國人民的今天。
盡管很多人認為，特朗普新時代，經濟數據是不錯，但畢竟他才上臺一年，很多是奧巴馬奠定的基礎，但特朗普認為，這全是他的功勞。
而且，他是逢奧巴馬必反，唯一一次提到瞭奧巴馬，就是罵他災難性的醫保政策。
估計躺槍的奧巴馬心中，千萬匹草泥馬奔騰而過。
3、特朗普還特別會講美國故事。
旁聽過很多演講，有些特別乏味，講得人想睡覺，聽得人快睡著。這就是他們不會講故事。
特朗普就特別會講故事，真正做到瞭講好美國故事。
講美國故事是時代命題，講好美國故事是時代使命。特朗普肩負起瞭這個偉大使命。在這麼高大上的政府工作報告中，他講瞭一個又一個美國故事。比如：
哈維颶風期間，艾什莉乘坐一架最先抵達現場的直升機。經歷瞭 18 個小時的狂風驟雨，艾什莉冒著生命危險，從深水中挽救出 40 多條生命。艾什莉，我們都感謝你，非常感謝你。
我們聽說瞭像消防員大衛 · 道爾堡這樣的美國人的故事。他今天也在場。大衛迎著重重困難，營救瞭被困在加州夏令營的 60 名兒童。對著所有還在德克薩斯、佛羅裡達、路易斯安那、波多黎各和維爾京群島恢復重建的受災民眾，我想告訴大傢，我們與你們同在，我們愛你們，我們必將一起度過難關，一如既往。
後面還有更多的故事：
斯圖佈公司的一位員工科裡 · 亞當斯，今晚也和我們在一起。科裡是純正的美國工人，他從高中開始養活自己，在 2008 年的經濟衰退中，失去瞭工作，後來被斯圖佈返聘，在那裡接受培訓成為一名焊工。和許多勤奮的美國人一樣，科裡計劃將他被免除的稅款，用於投資他的新傢，以及他兩個女兒的教育。科裡，請站起來。這傢經營得很好的公司，他們老板告訴我，科裡是一個很棒的焊工。恭喜你，科裡。
還有：
正如我們今晚所見，隻有在最困難的挑戰中才能發現美國最優秀的品質。新墨西哥州一戶人傢的故事就是一個生動范例。萊恩今年 27 歲，是阿爾伯克基警局的一名警官。他今晚也在場，和他的妻子麗貝卡一起。
謝謝你，萊恩。去年，萊恩執勤時看到一個無傢可歸的孕婦正要註射海洛因。理智告訴她，這樣會傷害自己還沒出生的孩子，於是她開始哭泣。她告訴萊恩，她不知道要去哪裡，但為瞭孩子，她十分想要一個安全的傢。那一刻，萊恩說他覺得上帝跟他說瞭些什麼：" 你會去做的，因為你可以。" 他聽到這些話，拿出瞭妻子和孩子的照片。回傢後他告訴瞭妻子麗貝卡。麗貝卡立刻答應瞭收留她。他們給這個女嬰取名為 " 希望 "。萊恩和麗貝卡，你們就是我們國傢的美好的化身。謝謝你們，同時祝賀你們。
看到瞭吧，特朗普不厭其煩，人物有名有姓，故事娓娓道來，細節細節再細節，這樣的故事才有人聽。而且，特朗普還有互動：
我們愛你們，
科裡，請站起來，
萊恩和麗貝卡，你們就是我們國傢的美好的化身。
這個總統，多麼會說話。
4、中國，要對不起瞭。
當然，中國人最關心的，還是特朗普如何看待中國。
特朗普果然提到瞭中國，直接的其實就一次，但表述果然很特朗普，氣勢洶洶，殺氣騰騰。
特朗普是這樣說的：
全球范圍內，我們追趕紅色政權、恐怖組織、還有像中國與俄羅斯那樣挑戰我們利益、經濟和價值觀的對手。在與這些可怕危險對抗時，我們知道是軟弱導致瞭沖突、而無法比擬的力量是捍衛我們自身最保險的方式。因此，我請求國會停止危險地削減開支，全力支持我們的偉大軍隊。
作為我國國防的一部分，我們必須更新、重建我們的核武庫。但願我們永遠也不會真的用上它，但要讓它強大到可以嚇阻一切侵犯。也許在未來的某一天，世界各國共同廢棄各自的核武，但那個時刻太過魔幻。很遺憾，我們現在還沒到那一步。
終於亮劍瞭，再不藏著掖著。
第一，美國明確將中國列為挑戰美國的對手。
第二，認為中國挑戰瞭美國的利益、經濟和價值觀，簡直不共戴天。
第三，認定這是可怕的危險，美國必須建立強大國防，包括重建核武庫。
可以預料，接下來一年，美國將在多個層面對中國進行圍攻。
中國，也別幻想瞭，準備戰鬥吧。
（二）
第一次政府工作報告，特朗普講瞭很多，最後，他還有大段的抒情：
他們從事著各行各業，犧牲小我養育傢庭。他們在傢照料孩子，在外護衛我們的旗幟。他們是堅強的母親和勇敢的孩子。他們是消防員、警員、邊防局工作人員、醫生和海軍陸戰隊。但更重要的是，他們就是美國人。
這幢國會大廈，這座城市，這個國傢，都屬於他們。我們的職責是尊重他們、傾聽他們，服務他們，保護他們，並且永不辜負他們。
隻要我們為自己身為何人、為何而戰感到驕傲，就沒有我們做不到的事情。隻要我們對我們的價值觀、信仰和國民充滿信心，並且堅信上帝，我們就不會失敗。我們的傢庭將蒸蒸日上。我們的人民將繁榮昌盛。我們的國傢將永遠安全、強大、驕傲、強力、自由。謝謝，上帝保佑美利堅。
其中還漏瞭一段，就是上面提到的 "是人民讓美國再次偉大"。
他的兩次最重要的演講，一年前的就職演說 + 現在的政府工作報告，總結起來，其實就是三句話：
第一句，美國人民從此站起來瞭；
第二句，一切權力來自美國人民；
第三句，全心全意為美國人民服務。
雖然這次工作報告，特朗普也談瞭民主、自由、人權，但總體一筆帶過，他心心念念的是人民，人民，人民，他要讓美國人民當傢做主，要為實現美國的偉大復興而奮鬥！
知道的人當然知道特朗普是美利堅合眾國的總統，不知道的還以為他是一位無產階級革命傢。
當然，也有美國人也不買賬，認為他是嘩寵取寵，一些政敵抨擊他的演講，他的美國故事，裡面有太多的漏洞，細節太多瞭，事實就不夠用瞭。
對中國來說，特朗普何嘗不是一面鏡子？世界上最強大最富裕的國傢，還要強調為人民服務，我們這個為人民服務的國傢，更不應有絲毫松懈。
讓民眾有更多真正的獲得感，讓大傢可以更自由地呼吸，吃飽飯也不必擔心人身安全，努力奮鬥就會有美好明天，政治清明、法治昌明、社會和諧，自然就人心齊、泰山移。
雖然特朗普殺氣騰騰，但這樣的中國，難道還真怕特朗普不成？
