文 / 小隊
" 君子和而不同,小人同而不和。"
《論語 · 子路》
(圖片來源:北京大學官方微博)
7 月的一天,北京大學邱德拔體育館人頭攢動。北京大學 2017 年研究生畢業典禮暨學位授予儀式在這裡舉行。
北京大學畢業典禮的學生代表可不會常常是外國人,但艾文卻做到瞭。這個本科畢業於普林斯頓大學的美國小夥用他對儒傢思想的獨到見解結合自身經歷,為北大的師生們帶來瞭一場別開生面的演講。
Cody Abbey,中文名艾文,美國人,北京大學燕京學堂 2015 級碩士,曾獲 2015-2016 年度北京大學優秀學生幹部和方正獎學金,曾獲評北京大學學生年度人物。入學後組建燕京學堂研究生會,並當選首屆執委會主席。艾文還持有中國漢語教學資格證。
一節免費的漢語課引出的中國情緣
高三結束後,艾文偶然看到一所公立大學開辦為期一個月的免費漢語班。在這之前,艾文對中國隻有很模糊的印象,帶著好奇,艾文報名瞭漢語班,也許那時候的他也沒有想到,這一個月的漢語班為他打開瞭中國的大門。
上瞭一段時間後,艾文突發奇想,去紐約中國城檢驗一下自己的漢語水平。他在下棋的老人身旁駐足良久,以為自己至少能聽懂一兩句話,然而除瞭一句 " 你好 ",艾文什麼都聽不懂。後來他才知道,那些老人講的是粵語。
(圖片來源:pixabay)
一個月的學習很快就結束瞭,艾文進入瞭普林斯頓大學開始瞭本科生涯。不過他並沒有放下漢語學習。在普林斯頓,他參加瞭中文話劇社,還參與瞭話劇《戀愛與犀牛》的演出," 談瞭一場中國式戀愛體驗 "。
暑假期間他也多次往返於中國,有時是來實習,有時是來遊玩。他曾在四川綿竹教學生英語,支教期間,當地教育機會不平等的現象引起瞭他的註意。他的畢業論文《重新審視高考改革:衡量改革政策接受度的城鄉差異》分析瞭中國教育、高考、城鄉差異等問題。
艾文和中國的緣分越來越深。2015 年他從普林斯頓大學畢業後,他如願被北京大學燕京學堂錄取。艾文在燕京學院攻讀的是中國學碩士。在校期間艾文和朋友們成立瞭首屆 " 燕京社會創新論壇 " 執委會,並組建瞭燕京學堂研究生會。艾文在燕京學堂不僅認識瞭來自五湖四海的朋友,還給更多對中國文化有興趣的人提供瞭交流的機會。
(圖片來源:北京大學學生工作部網站)
以儒傢思想為主題的演講
研究生畢業典禮在艾文風趣的演講中被推向高潮。剛一上臺,全場就給予瞭他熱烈的掌聲。
(圖片來源:北京大學官方微博)
艾文以儒傢思想的 " 君子和而不同 " 為主題並結合瞭他的親身經歷,為大傢講瞭三個風趣但有意義的故事。
和而不同之 " 認識 "
艾文講的第一個故事和他的室友有關。去年燕京學院組織去寧夏實地調研,他所分配到的室友是一個社會學系的博士生,名字叫楊樂。
艾文發現楊樂的生活方式非常獨特。第一天早上醒來他發現楊樂緊閉雙眼,背靠著墻在鍛煉 " 乞丐蹲 ",是中國古代叫花子吃完飯後一種健身和消化方式。楊樂還教瞭艾文如何做這個動作,但如何堅持這個動作對他來說是一個難題。艾文還說道楊樂的生活方式很大程度上遵循瞭陰陽五行的規律。
(圖片來源:北京大學官方微博)
盡管他們之間有許多不同點,但艾文認為恰恰是這樣反而使他們的關系更加緊密。楊樂也成瞭在北大給他影響最深刻的人之一。
和而不同之 " 理解 "
講到第二個故事,艾文說起他加入北大自行車協會後遇到的種種事情。作為一個土生土長的美國人,艾文剛加入時就被車協的種種規定嚇到瞭:會員在 11 點前必須要睡覺,喊 " 加油 " 時要一起喊,遲到的會員會受到懲罰等等。
(圖片來源:北京大學學生工作部網站)
但是隨著不斷的深入瞭解,艾文也漸漸改變瞭他的想法。他看到瞭會員之間的互相幫忙,每一次騎行大傢的歡呼聲。艾文逐漸理解瞭這些規定的意義,更加全心全意的投入到社團活動當中。
和而不同之 " 友誼 "
第三個故事艾文提到瞭以前每周五都會舉行的英文新聞小組討論。這個活動的參與者有來自不同國傢的碩士生以及來自不同院系,不同省份的本科生。討論的問題也是五花八門:為什麼恐怖襲擊都發生在歐洲?美國的選舉對中國未來的影響是什麼?" 娘娘腔 " 的男孩子需不需要更多的男性老師作為榜樣?
(圖片來源:北京大學官方微博)
艾文認為如果在美國討論這些問題,當你發現你的朋友或鄰居和你的政治立場不一樣時,你們很有可能就不會在交流瞭,甚至會危及你們的友誼。人們似乎越來越害怕和自己有不同看法的人打交道。但相反的是,艾文在北大的幾十次激烈的討論中,反而和這些來自世界各地的學生成瞭非常談得來的朋友。
中國的萬裡長城和特朗普的 " 長城 "
在艾文的演講將近尾聲的時候,他從自身經歷和儒傢思想的主題轉而講到瞭現任美國總統特朗普。
(圖片來源:pixabay)
" 最近幾年,國際交流越來越多,但是民粹主義和反全球化也開始抬頭。" 艾文說道。" 恐怖襲擊常有發生,戰爭沖突導致難民無路可走。"
接著艾文提到瞭特朗普所構建的 " 長城 " 以及中國的長城。
" 我國的新總統喜歡中國一個原因在於他佩服中國的長城:不隻是因為長城是中國的文化遺產,而是他想像秦始皇那樣,構建一個屏障,將美國老百姓與外地人隔絕起來。"
當艾文以他獨到的見解解釋特朗普所構建的 " 長城 " 的時候,觀眾席不僅傳來瞭笑聲,還有經久不息的鼓掌聲。
美國網友怎麼看?
在大洋彼岸的美國,艾文的演講也被許多媒體轉載報道。在社交媒體上掀起瞭不小的風波。
爭論歸爭論,但大多數美國網友都對艾文的演講贊賞有加,也非常欣賞他所傳達的理念。
" 如果有一件我們都可以做的事情,那就是去瞭解認識和我們文化不同的人。逐漸的但是肯定會有那麼一天,沖突會慢慢減少。去瞭解和我們不同的人,這對我們所有人來說都不是難事。"
" 在美國人看來,他 ( 艾文 ) 是一個英雄。"
" 他的中文說的實在太棒瞭!看到或聽到一個外國人說流利的中文就好比看到一隻會說話的鳥一樣神奇。"
" 艾文我為你感到驕傲。你代表瞭美國最好的一面。我希望你能前景輝煌,也希望你能投身於公益服務。美國十分需要你這樣的人才。同樣的,世界也會一直需要像你這樣的人。"
這位網友更加直接," 艾文應該加入美國國會。"
" 我為這個年輕人所擁抱的真理感到驕傲。現在我作為一個美國人,當我知道特朗普已經讓我的國傢成瞭一個世界級的笑柄的時候,我感到慚愧甚至是憤怒。"
接下來艾文還會繼續留在中國找工作,衷心希望他能找到滿意的工作。也希望他繼續為中美友誼做出自己的貢獻!(>.
本文部分內容來自北京大學學生部網站