據市場觀察網站報道,能夠給孩子提供優越生活條件的富人為瞭讓孩子體驗現實生活,選擇花費上萬美元為孩子報夏令營當 " 普通人 "。他們認為這些夏令營帶來瞭意想不到的好處:它們能夠讓傢庭條件優越的孩子體驗鄉村環境,教他們做一些洗衣服和打掃房間等普通的勞動,讓他們感受簡單的快樂。
美國人不惜花費更多錢讓孩子參加夏令營——而且不僅僅是參加那些 " 人工環境 " 的夏令營。得到美國夏令營協會 ( American Camp Association ) 認證的過夜夏令營為期一周,在 2015 年需要平均花費 768 美元 ( 最近一次公開的數據 ) ,大幅高於 2005 年的 397 美元,相當於上漲瞭 93%。各個過夜夏令營的費用差別很大,從 200 美元一周到 1500 美元一周都有。美國夏令營協會的一項調查顯示,主辦方擔心賺不到足夠的營收,同時又擔心父母難以負擔費用。
但現實和他們預想的有所差別。據報道,國際馬術夏令營 ( International Riding Camp ) 這個為期 10 周的夏令營需要學費 2 萬美元,另外傢長也可以付費讓孩子參加其他可選課程,例如馬球 ( 90 分鐘收費 250 美元 ) 。參加這個的孩子每天有多達 6 個小時學習騎馬,既能接觸到大自然又能得到鍛煉。
埃姆林花費瞭 1.05 萬美元為孩子報瞭五周的國際馬術夏令營。她表示:" 這筆錢花得很值。這些孩子都是來自真正的富裕傢庭,但這些孩子並不是要在夏令營過得紙醉金迷。相反他們住在一個帶著點臭味的宿舍。我認為這很有意義。"
來自巴爾的摩 ( 美國一座港市 ) 的母親埃姆林 ( Emlyn Stancill ) 為十幾歲的女兒報名瞭紐約格林菲爾德的另一個費用昂貴的夏令營,理由令人感到意外:因為能夠讓女兒體驗貼近現實的環境和帶著泥土味 ( 但有趣和幹凈 ) 的宿舍。埃姆林談到她女兒時表示:" 我不想讓她整個暑假都待在某個鄉村俱樂部。我希望她能夠接觸普通的室友,體驗正常人的生活。"
她補充稱 " 當你的孩子去讀私立學校或者你有瞭一定的財富,不久之後你就會有這樣的感覺:不需要讓孩子一直活在溫室中。我想讓孩子體驗正常的生活環境,這些夏令營正好給瞭這樣的機會。"
新罕佈什爾州 Camp Robin Hood 夏令營有著 90 年的歷史,主辦者科爾 ( David Cole ) 稱這些孩子的傢長也給出瞭類似的反饋。這個為期七周的夏令營收費高達 1.11 萬美元,提供瞭傳統的夏令營活動,例如射箭、制作工業品和滑水運動。
科爾指出,這個夏令營是專門為華爾街大亨和其他 VIP 提供的。高盛總裁所羅門 ( David Solomon ) 的孩子就在參加這個夏令營,而且高盛前任總裁兼特朗普經濟顧問寇恩 ( Gary Cohn ) 、斯派克 - 李 ( Spike Lee ) 、佈林克利 ( Christie Brinkley ) 、克林 ( Heidi Klum ) 、戴維 ( Larry David ) 、肯尼迪 ( Robert F. Kennedy, Jr. ) 的孩子都參加過這個夏令營,他們的孩子住著普通的宿舍,需要自己打掃衛生。
科爾表示,夏令營鼓勵孩子穿 " 普通的 " 衣服,讓這些名人的孩子能夠避開聚光燈得到短暫的歇息。
他認為:" 這給瞭這些孩子安安靜靜生活的機會。你在營中看不出誰是有錢人的孩子。大傢都是一樣的。讓孩子與其他孩子一樣是他們的父母非常看重的一點。這些孩子都需要幹雜活,都需要為自己鋪床鋪。對於這些傢庭來說這是非常重要的機會。因為這些孩子難以生活在一個正常的生活環境中。"
Explo 是由耶魯大學、韋爾斯利學院和韋頓學院合辦的一個生涯探索夏令營,在這裡的孩子能夠參加為期兩周的烹飪課程,向專業的廚師學習刀工 ( 收費 4700 美元 ) ,另外滿瞭 11 歲和 12 歲的孩子能夠參加急救課程,為機器人扮演的病人進行插管 ( 為期兩周,收費 4700 美元 ) 。Explo 的主辦者凱利 ( Moira Kelly ) 表示,除瞭能夠豐富精神生活以外,他們的父母也很願意看到孩子學會一些基本的生活技能。
她舉瞭一個生動的例子:有一位母親寫信給她,說很高興看到她女兒和室友出門購買清潔用品並一起打掃瞭她們的房間,她們意識到瞭這件事需要自己去做。
凱利對市場觀察網表示:" 非常有代表性的是,每當聽到我們說孩子參加完這個夏令營要自己洗衣服,如果他不會的話我們會教他時,傢長都非常興奮。過去幾年我的經驗是,無論父母富裕與否,都希望自己的孩子能夠發展出獨立、責任感和不把一切都當作理所當然的品質。"
這就是為什麼父母為孩子報名參加密西根州因特勞肯精英藝術夏令營的一個原因,這個夏令營提供音樂、舞蹈、演戲和其他才藝的學前培訓,在這裡體驗過生活的名人包括美國歌手葛洛班 ( Josh Groban ) 、女歌手瓊斯 ( Norah Jones ) 和劇作傢魯爾 ( Sarah Ruhl ) 。這個為期六周的高中生級別的夏令營收費大約是 8500 美元。
精英藝術夏令營招募和經濟援助主管普裡斯 ( Jerrod Price ) 指出,孩子會與其他 11 個孩子住在一間普通宿舍內。他認為:" 我們的孩子有來自普通傢庭的,也有來自富裕傢庭的,這些富裕的傢長非常感激他們的孩子能夠獲得這種平凡的體驗。"
參加夏令營的孩子穿著制服,並遵守著嚴格的排練和演出日程。普裡斯表示,樸素的生活環境讓這些孩子能夠體驗到單純的快樂,這是他們在平時生活中不太能夠感受到的。在營中 1 美元的冰淇淋蛋卷成為瞭孩子們最珍視的東西。輔導員有時候會向孩子獎勵冰淇淋蛋卷商店的優惠券。普裡斯稱,雖然隻價值 1 美元,但孩子們卻把它當做瞭無價之寶。她認為:" 你可以想象某個人得到瞭鉆石的那種幸福感。"