" 不愧是韓國 ",@小野妹子學吐槽 26 日發瞭條微博:
島國冰壺女隊這次參加平昌冬奧,除瞭一塊銅牌,還有一個收獲:
發現韓國一種高級草莓超級香甜,是會期中吃到的最好吃的東西。然而經媒體報道之後才發現,這種草莓是韓國 20 年前從日本盜種過去的 ……
當年謊稱 " 個人種植 ",現在卻當成知名品牌推廣種植,還出口海外。發明者西田老奶奶幾次交涉,韓方卻表示被盜瞭活該。
不愧是韓國,太強大瞭,提醒我們的技術人員也小心提防啊。
圖自 @小野妹子學吐槽
熱評第一亮瞭:
比賽結束後會不會要求所有國傢留下金牌," 雖說是你們的,但在韓國得的就是韓國的。"
查瞭一下,日本朝日新聞 2 月 25 日報道過:冬奧會期間,本國冰壺隊員鈴木夕湖表示 " 最喜歡韓國草莓 "。
沒想到,這條新聞瞬間引起部分日本網民的反感。
對於朝日新聞的報道,網上的反應是 " 那是從日本偷出去的草莓啊!"" 別宣傳盜版品啊!"" 朝日是明知如此還這麼寫的吧!"" 真不愧是朝日,選瞭這個部分報道 "
如果是明知道盜版的東西還這麼些就太惡劣瞭,如果是不知道而這麼寫的,就隻能說記者實在是知識不足
日推上,一名簡介顯示 " 支持安倍,支持保守派 " 的博主 26 日指出,日本冰壺隊員大贊的 " 韓國草莓 " 其實是多年前,韓國人向日本草莓農民西田求苗,約定個人種植的。但隨著國內和海外需求增長,韓國人不顧承諾進行大規模生產。日本損失金額為 220 億日元。" 這些才是朝日新聞應該報道的。"
目前,這條推特已有超過 5 萬人點贊,7 萬人轉發。
該博主曬出的電視報道,也就是 @小野妹子學吐槽 翻譯的內容,最早出現在去年 7 月(當時該博主也曬過圖)。
而去年 7 月,也是日韓草莓之爭大熱的時候。
雖然不能明確日本冰壺選手在冬奧會期間吃的草莓就是韓國盜種去的,但能看出日本部分網民對草莓歸屬的執念。
去年 8 月,共同社的一篇報道指出,日本農林水產省匯總估算數據稱,由於日本草莓品種流入韓國並被擅自栽培而失去出口機會,日本國內生產者等 5 年間的損失最多高達 220 億日元(約合人民幣 13 億元)。日本近年草莓出口量為年 500 噸左右,而 2015 年韓國的草莓出口量達到 4000 噸。
其他農作物的品種外流也難以斷絕。該省已著手支援開發者,促進其在日本法令無效的海外註冊品種以維護權利。
日本農林水產省指出,韓國生產的草莓品種中,超過九成由日本品種育種而來。
韓國的商業品種雪香(Seolhyang),梅香(Maehyang),錦香(Keumhyang),都是從日本的櫪木乙女(Tochiotome)、紅色珍珠(Red Pearl)和章姬(Akihime)等,在未經過許可下,引入韓國作為育種材料的案例。2012 年錦香、雪香等被註冊為獨立品種,已無法禁止栽培。
" 章姬 " 草莓