“醜化伊斯蘭文化” 韓劇這回栽大發瞭

07-26

最近,韓國 MBC 電視臺的水木劇《死而復生的男人》開播不久,就因為劇中阿拉伯女郎穿泳裝戴頭紗等鏡頭,陷入 " 侮辱宗教 "" 醜化伊斯蘭文化 " 的爭議,伊斯蘭教徒紛紛發文要求停播。為此劇組不得不在官網發佈公開信道歉。

▲一位網民在推特上上傳瞭這張照片並抗議稱:" 穆斯林女性不會這麼穿衣服。"(推特截圖))

據《朝鮮日報》報道,《死而復生的男人》講述瞭一位 20 世紀 70 年代前往中東小國成為伯爵的男人,回到韓國後出現在女兒和女婿前發生的故事。第 1 集裡,身為石油富商的男主人公炫耀財力的場面引發瞭這次風波。劇中出現瞭身穿比基尼戴頭紗的阿拉伯女性躺在遊泳池旁以及男主人公喝紅酒的畫面。有網民抗議稱," 穆斯林女性不會這麼穿衣服。"

另外,男主將腳放在《古蘭經》前拍攝的主題海報也備受指責。因為這在伊斯蘭教世界是無法想象的場面。穆斯林對待《古蘭經》的態度非常虔誠,一定會雙手洗凈才會觸摸《古蘭經》,如果不慎讀錯,還會從頭重讀。

▲該電視劇海報

報道稱,推特上出現瞭大量帶 " 為伊斯蘭的正義 "" 尊重伊斯蘭教與穆斯林 " 話題的抗議推文。海外的伊斯蘭教徒紛紛使用韓語翻譯機發推要求電視劇停播。有網友憤怒地要求," 這個電視劇必須刪除。" 還有網友表示," 我是一名穆斯林少女。雖然我喜愛韓國電視劇,但從今往後不會瞭。" 也有網友說," 你們錯的離譜。穆斯林對這部電視劇感到十分的憤怒。好好學習一下我們的文化!"MBC 官方推特發表的道歉文下也有近 4,000 多條的抗議留言。

21 日,制作方在電視劇官網發佈瞭韓語、英語、阿拉伯語的道歉文稱," 無意醜化或惡意歪曲阿拉伯及伊斯蘭文化。因不恰當的表現手法為各位造成困擾而深表歉意。" 電視劇制作方還表示," 電視劇是以虛構的波都安提亞國為背景,出場人物、人名、地區、地名等純屬虛構。將會對不足之處進行嚴謹的審查,更加謹慎地進行電視劇的制作。"

精彩圖片
文章評論 相關閱讀
© 2016 看看新聞 http://www.kankannews.cc/