編
者
按
在遙遠的拉丁美洲，有一群致力於推廣中國文化的 " 歪果仁 "。他們有的年近古稀，有的剛要步入大學，有的堅守半個世紀隻為一抹書香，有的由中國這面 " 鏡子 " 重新發現自己……他們憑著熱情與執著，以自己的方式走近中國、理解中國、傳播中國。
2016 年寒假，達妮埃拉 · 甘在北京奧林匹克公園遊玩。（達妮埃拉提供）
19 歲的秘魯姑娘達妮埃拉 · 甘忘不瞭，當她向華裔朋友介紹自己在中國留學的經歷時，小夥伴們流露的羨慕之情。
在京諸多 " 第一次 "
秘魯的華人移民史可追溯到 1849 年。與絕大多數從未去過中國的華裔同齡人相比，達妮埃拉是幸運的。
17 歲那年，能說一口流利中文的達妮埃拉獲得瞭到中國學習漢語的獎學金，由此回到她祖輩 100 多年前離開的故土。那是她的爸爸和爺爺都不曾回到的地方。
" 北京機場太大瞭，那麼多航站樓，機場高速路居然有 6 車道…… " 剛下飛機的達妮埃拉驚訝於中國的大，" 這與我想象的很不一樣 "。
2016 年寒假，達妮埃拉去天津遊玩並參觀瓷器展覽。（達妮埃拉提供）
在北京求學的一年裡，達妮埃拉完成瞭很多個人生第一次：第一次坐地鐵、第一次用手機掃碼購物、第一次看到高樓大廈數月內平地而起、" 第一次像個中國人一樣生活 " ……
2016 年寒假，達妮埃拉（右）與朋友在北京奧林匹克公園遊玩。（達妮埃拉提供）
這種奇妙的感覺讓達妮埃拉回想起自己第一次對中國 " 怦然心動 " 的情形。
" 那時我 10 歲，在互聯網上無意中搜到一首中文歌——飛輪海的《隻對你有感覺》，盡管一句也聽不懂，但是很奇妙，我被深深吸引住瞭。"
從此，達妮埃拉便開始在互聯網上看中國偶像劇，聽中國流行樂，甚至還跟著西文字幕學會瞭第一句中文—— " 怎麼辦 "。
弄清自己姓氏由來
看著女兒居然無師自通說起瞭漢語，不會一句中文的父親對她寄予厚望。
2011 年 12 月，達妮埃拉第一次參加漢語水平考試並順利通過。（達妮埃拉提供）
得知皮烏拉大學孔子學院招收低年級學生，父親便把她送過去學習。
在那裡，達妮埃拉弄清瞭自己的姓氏從何而來。
當她歪歪扭扭地寫下漢字 " 甘 " 時，她感覺自己離中國又近瞭一些。
2012 年 10 月，達妮埃拉在皮烏拉大學孔子學院參加藝術活動，用漢語講述花木蘭的故事。（達妮埃拉提供）
通過不懈努力，達妮埃拉成為在這所孔子學院第一批完成 4 年課程的學生之一，並獲得赴中國深造的機會。
結束學習回到秘魯後，達妮埃拉沒有返回傢鄉皮烏拉，而是留在首都利馬，並很快找到一份工作：給當地一傢中資企業上西班牙語課。
幫華裔秘魯人尋根
工作之餘，她參加瞭當地的華人組織秘華協會，結交瞭一批同樣對中國文化感興趣的華裔年輕人。
秘華協會青年委員會部分成員合影。（達妮埃拉提供）
秘華協會由秘魯著名華裔企業傢黃業生 1999 年創辦，時值首批華人抵達秘魯 150 周年。
那時候，由於華人與秘魯人通婚及世代繁衍，很多華裔後代與祖籍國越來越疏遠，模樣變瞭，語言丟瞭，文化的根也斷瞭。
也是那時候，拉美開始興起一股 " 中國熱 "。
中國綜合國力和國際地位的不斷提高，令很多華裔秘魯人再次將目光轉向祖籍國，尋找自己的 " 根 "。
黃業生希望給這些人組建一個互相交流的平臺，傳播和傳承中國文化。
2004 年，秘華協會成立瞭青年委員會，主要面向 18 歲至 35 歲的年輕人，每周開展文化、體育、社會等領域的活動。
在青年委員會裡，和達妮埃拉一樣喜愛中國、對中國充滿好奇的華裔年輕人有 60 多人。
秘華協會青年委員會中的華人後代經常聚餐。（達妮埃拉提供）
他們中的大多數都不會中文，對達妮埃拉的留學經歷羨慕不已。達妮埃拉也樂於與他們分享自己在中國感受到的點點滴滴。
" 我告訴他們，學好中文是第一位的。這有助於申請中國政府獎學金。等到瞭中國，他們會發現，中國為他們打開瞭許多扇門，那裡充滿瞭機遇。"
理解父親 " 古怪 " 愛好
今年 9 月，達妮埃拉又將啟程前往中國。再次拿到獎學金的她，慢慢理解瞭父親的 " 古怪 " 愛好：明明一句中文都聽不懂，偏偏喜歡看中國中央電視臺的中文國際頻道。
" 那裡是曾經的傢，我們的根在那裡。上次從中國回來後，我就默默許下一個心願：繼續找機會到中國深造。這是我和自己，也是和中國的一個約定，" 達妮埃拉說，" 雖然和好朋友分開很舍不得，但我相信，我們很有可能在中國相遇。我們約好瞭。"
