文章授權自馬可菠蘿西行記
作者:馬可菠蘿,生於安徽,求學北京(外交學院英語與國際研究學士),工作廣州(外事部門八年),現留學美國紐約(哥倫比亞大學發展學碩士在讀)。
曾經有篇文章一度占據瞭中國人的朋友圈,它叫《我花瞭 18 年時間才能和你坐在一起喝咖啡》。時隔多年,我對這篇文章仍然記憶猶新,因為它深深觸動瞭我,引發瞭我強烈的共鳴,我就是花瞭 18 年時間才能和你坐在一起喝咖啡的人之一。
所以,當我開始寫這篇文章的時候,我想起瞭那篇文章。不同的是,我除瞭花 18 年時間才能和你坐在一起喝咖啡外,我還花瞭 12 年時間才能和你一起去留學。而立之年,我辭去瞭 8 年政府公務員工作,來到美國哥倫比亞大學留學,而實現這個夢想,花瞭我整整 30 年的時間。
來紐約兩周瞭,新鮮的人、新鮮的事、新鮮的知識和思想,無不觸動我的神經。我像哥倫佈發現新大陸一樣,用盡全力去感知和探索一個新的世界。這種感覺和體驗很美妙,而這個機會也太不容易。
一直想寫一篇文章,告訴你我的故事,告訴你我過去的 30 年和今天的留學生活,告訴你如果你有留學夢,隻要不放棄,你也可以實現,這就是我寫這篇文章的目的。唯一希望的就是,它能給你和你的生活帶來一點點新的思考。哪怕一點點,也就足夠瞭。
我生在安徽西北的一個小村莊,那裡有我可愛的傢鄉。是的,我熱愛我的傢鄉。無論是去北京讀大學、在廣州工作,還是在遙遠的紐約留學,我都時刻牽掛著它,村子裡有我熟悉的草、木、河流和房屋。
然而,當我小的時候,這個傢鄉很窮,真的很窮,那時候中國的農村都很落後。
現在別人時常問我:" 你的眼皮好奇怪!為什麼一個單眼皮,一個雙眼皮?" 我笑瞭笑:" 我生下來都是雙眼皮的,但很小很小的時候,發高燒,村裡沒有醫療條件,我直哭瞭一夜,第二天父母再帶我去看醫生時,眼睛已經燒壞瞭。再大點去縣城眼科醫院,醫生在我一隻眼睛上打瞭一針,消腫之後,那隻眼睛就變成單眼皮瞭,再也回不到雙眼皮。" 這個故事聽起來有點淒慘,但它能反映當時中國農村醫療條件有落後。
小學 1-4 年級是在隔壁村的小學讀的。那時隻有簡單的人教版課本和練習冊,沒有同步復習資料,更沒有現在小朋友學習的音樂、美術、書法、舞蹈等。老師也都是民辦教師,拿著微薄的工資,雖然盡心盡力,但學生的成績並不好,學習氣氛根本沒有。
在很多傢庭看來,孩子能讀到中學畢業,有個中學畢業證更好。讀不到中學,有個小學畢業證也可以出去打工瞭。我的成績也不好,經常在 30-50 分之間徘徊,但已經是班裡中上成績瞭。後來想想,也不能怪我太笨,大的學習氛圍是這樣,就算我再聰明點,可能也無濟於事。
然而幸運的是,在我即將升入 5 年紀的時候,我爸決定把我轉去鎮上小學,寄宿在姑姑傢。於是 5 年級伊始,我去瞭鎮上小學讀書,後來想想,這竟然是我命運轉折的第一步。
到瞭鎮上小學才發現,我的基礎實在太差,連最簡單的約分都不會。但學校管教很嚴,有些老師很兇,考試最後幾名的,要負責打掃學校廁所。我,不想打掃廁所,於是隻能拼命學習。
遠離瞭傢人,我開始慢慢懂事,知道這樣的學習機會來之不易。除瞭不想打掃廁所的壓力驅使外,我開始很想學習。我怕成績不好,辜負瞭傢人供我讀書的辛苦。於是,經過一年的努力,我從班上的倒數幾名考進瞭班級前三,小學畢業後進入瞭鎮一中讀書。
鎮一中是當時鎮裡最好的中學,匯集瞭各個小學的尖子,而我並不是很突出。讀初中的時候,是傢裡最窮的時候。兩個姐姐都在上學,加上我,對於一個農村傢庭,是天大的支出。很多傢庭的孩子都輟學打工,而幸運的是,我有一個極其開明和有遠見的爸爸。他對我和我姐姐們說:" 隻要你們願意上學,就算砸鍋賣鐵,也給你們上。"
時至今日,我仍記得這句話。於是,我更加努力地學習。舍不得花錢買食堂的菜,我一頓飯就吃一個饅頭加咸菜加一碗白開水,度過瞭初中三年。那時候的我面黃肌瘦,因為嚴重營養不良,頭發變得黃黃的,如染過一樣,猶如街頭無所事事的黃毛小混混。個頭也很矮,三年幾乎沒長個兒,一直都坐第一排,因為稍後點,別人就會擋住我。越是艱難,我越覺得學習機會的難得。
雖然很小,不明白爸爸時常講的大道理,但我知道,我得珍惜,我得比別人多很多倍的努力學習。於是,中考的時候,我成為我們初中考入縣一中(高中)的幾個人之一。
縣一中匯集瞭各個鎮上選拔的尖子,雖然我的中考成績在原來的初中名列前茅,然而在高中卻是墊底。還記得高一進班時,班裡 85 人,我是第 83 名。那時並沒有緊迫感,高一期中考試考到瞭 60 名,雖然前進瞭 20 名,但之後的競賽考試隻有前 30 名的人才能參加,我當然無緣。於是,我被 " 放假 " 回傢。
還記得,當我蹬著自行車蹬瞭 30 裡地從縣城回到傢,我爸剛好從田裡回來,滿臉疲憊,一身泥,問我怎麼回來瞭。我說,這兩天別人在競賽考試,我沒被選中就回來瞭。那一刻,我看到瞭爸爸臉上的失望,但他隻說瞭一句 " 那再加把勁 " 就沒再說什麼瞭。
然而,對我來說,他沒有責怪我,反而讓我更覺難受。原本三天的假期,在傢隻呆瞭一天,我就回學校瞭。之後,我學習很拼,終於在第一學期期末考試考瞭第 8 名,高一結束時考進瞭前 3 名,之後基本上一直維持在前三。
就這樣,高考時我考瞭全縣文科狀元,被 " 中國外交官的搖籃 " ——外交學院錄取。這是我命運的第二個轉折點。
記得看過很多文章,批判中國高考制度的弊端,然而在我看來,我感激高考制度。對於農村人來說,還有什麼比高考更好的上升渠道呢?雖然教育資源不平衡,教育不公平隨處可見,但至少高考制度提供瞭一個通道,讓底層的人有機會踏入外面更廣闊的世界,有機會和別人坐在一起喝咖啡。
去北京讀大學,是我第一次出縣城,第一次坐火車,第一次見到高樓大廈,第一次聽到真人說普通話(以前都隻在電視上聽到)。我的專業是英語,雖然高考我的英語考瞭 142,但就讀英語專業對我來說,卻是一個噩夢一般的存在。
初高中老師除瞭教語法和考試做題,我沒有接受過任何系統、準確的英語語音、聽力和口語訓練。初中英語老師帶我們入門時,他們也不知道英語怎麼讀才是準確、標準。比如教 Good morning 時,老師就讓我們在單詞旁邊標註 " 狗的帽兒擰 "。於是,在上大學以前,我的 Good morning 都是 " 狗的帽兒擰 "。
入讀大學後,我發現根本說不出英語,就算憋出一些單詞和句子,也沒人聽得懂,無論中國人還是外國人。而且,別人說的,我也聽不懂,外國教師標準的英語更不用說瞭,一堂課下來,連老師佈置沒佈置作業都搞不清。而我的英語系同學,很多都是外國語中學保送進外交學院的,發音非常標準好聽,聽力也完全沒有問題。他們可以看外國電影不看字幕,看 CCTV9 英語頻道跟看中文新聞聯播一樣舒適,跟外教更是侃侃而談,毫無障礙。
而我,除瞭羨慕,更多的是焦慮和憂愁。然而,我有得選擇嗎?並沒有很多,有困難隻能克服。於是,我跟熱心的室友請教,課上課下去找老師輔導發音和聽力,外教課上豁出去舉手,不管會不會說,先把手舉瞭再說。那時省吃儉用,買瞭一個索尼的復讀機,揣在書包,沒事就去操場的角落裡跟讀磁帶,一遍、兩遍、三遍…… . 直到自己讀出來的感覺跟磁帶裡差不多。
不知多少個夜晚,圖書館和操場交界的角落裡,別人在操場打球,我在跟讀英語;別人在黑暗裡談戀愛,我在跟讀英語;別人三三兩兩在小聚,我在跟讀英語……就這樣,過瞭整整一年,終於我說的英語別人聽得懂瞭,別人開始慢慢認可我的發音,甚至還有很多人說我發音很標準,問我在哪裡學的。別人說的英語我也能聽得懂瞭,還可以跟外教進行一些深入的交談。
當然,跟英語超級好的同學比,我還有很大差距,然而跟一年前的我對比,已經是蛻變,我的大學學習也開始步入正軌。除瞭學習,我還想辦法掙錢償還大學貸款。我做過圖書管理員、報刊欄管理員,在校招生辦公室、外事辦公室做兼職,做過傢教,小至幼兒園娃娃,大至小學初中高中生,做過兼職筆譯口譯員……真的很不容易,現在還記得一次期末大考的前一天晚上,我坐在通往學生傢裡的地鐵上看書備考。時間不夠,隻能抓一點一滴的時間,包括地鐵公交上。
大學四年,除瞭自己努力掙錢外,加上拿到的各種獎學金和助學金,大學畢業時,我不僅自己還清瞭全部貸款,養活瞭自己,還給自己買瞭個手機、相機和電腦,也給傢裡添置瞭一些小東西。
大學畢業時,很多同學忙著考托福考 GRE,準備留學。那時的我,除瞭羨慕還是羨慕。我想留學,可我沒有錢。對我來說,留學好比是天上的星星,我永遠摘不著,遠遠看著就好。
於是,我死瞭留學的心,去瞭沿海一個省份的外事部門工作,一幹就是 8 年。我喜歡我的工作,它給我提供瞭一個很好的平臺,而且我遇到的領導同事都非常好,親如叔叔阿姨大哥大姐,非常非常關心、愛護我,我一輩子都感激他們。
我以為我會這樣一直幹下去,然而,2012 年一次去耶魯大學的培訓改變瞭我的想法。當時我在耶魯呆瞭 20 多天,有幸遇到瞭各個領域的大師級教授,我被美國大學的授課方式、濃厚而純粹的學術氛圍和無邊際的知識世界所深深吸引,畢業時零星一閃的留學念頭再次萌芽,於是我下決心來美國留學。
從耶魯回去的當天,我就買瞭托福和 GRE 的備考書籍,開始準備申請。忙瞭一個月的時候,我爸生病瞭,於是我放棄瞭一切,全力給我爸看病。這個世界上沒有什麼比爸爸、比傢人更重要的事情瞭。
老天眷顧,經過瞭幾個月的辛苦,我爸進行瞭兩次手術,很成功,術後恢復得也很好,我感激上天。但是,我的留學計劃已經不能按預期實施,後來我也不再想出國瞭。我爸身體剛好,我不能漂洋過海離開。
然而,內心的留學夢卻沒有熄滅,隔三差五,我就會夢到我去國外留學瞭,醒來倍感失落和惆悵。後來一次和好友的談話改變瞭我,他是我老鄉兼大學校友兼同事,我們都住在單位宿舍,由於投緣,經常一起出去散步聊天。那天我又跟他說起我的留學夢,他說:" 每一個沒有實現的夢想,都會在你心裡留下一個陰影。每一個特別想做但又沒做的事情,都會不間斷地讓你後悔,後悔你當初為什麼沒有做。今天你後悔為什麼兩年前沒做,再過兩年,你會後悔為什麼今天沒做,這種挫敗感會不斷侵蝕你的內心。如果你真的很想做,那就盡全力去做。" 他的話點醒瞭我。
時隔多年,我仍然記得這番話,我感激他對我的開導。當然,我們成瞭好朋友,之後無論是工作還是留學,他都幫瞭我很多很多,一輩子的朋友瞭。那次談話之後,我內心的留學夢再次燃起,我開始關註留學信息,尋找機會,當然也拼命攢錢為留學做準備。我沒有買房買車(當然也買不起),不敢亂花錢,隻為存下每一分。幾年的時間,經歷瞭很多很多波折,在這裡就不一一道來瞭。
慶幸的是,終於在 2016 年最後幾天我拿到瞭哥倫比亞大學和加州伯克利的碩士錄取,權衡之後最終選擇瞭哥大,並在 2017 年 8 月來到瞭紐約,開啟瞭我的留學生涯。雖然放棄瞭很多,犧牲瞭很多,但夢想終於實現,一切也就值瞭。
這就是我的故事。雖然有過各種顧慮,但思考良久,還是決定寫下這篇文章,並把它作為我新開的公眾號的第一篇文章。原諒文章很長,畢竟 30 年的求學生涯也很難濃縮到幾百字。我知道,很多人都有留學夢,但因為各種原因沒能實現,每個人都有自己的選擇,我完全理解。
為瞭讓不能留學的朋友瞭解留學生活,學習我正在學習的知識,經歷我正在經歷的世界,我專門開瞭這個公眾號並取名 " 馬可菠蘿西行記 "。我希望,我能像馬可波羅當年遊歷東方一樣,認真探索西方世界,如果能再幫助增進點國人對西方的瞭解、西方人對中國的瞭解,那就更好瞭。當然,不敢用馬可波羅他老人傢的名諱,所以就改成瞭 " 馬可菠蘿 ",見笑瞭。
最後,關於夢想,我不想再多說什麼,說多瞭就成瞭很多人嫌的雞湯。那就以兩句話結尾吧,車爾尼雪夫斯基說:" 人的活動沒有理想的鼓舞,就會變得空虛而渺小 ",蘇格拉底說:" 世界上最快樂的事,莫過於為理想而奮鬥 ",共勉。
長按二維碼關註我們
還想讀其他我們的文章?
(點擊相應題目即可閱讀)
美妝博主討學費 |開除中國留學生 | 學渣與學霸
倫敦地鐵愛情 | 外國人同化|Ms 與 MEng
排名 |錄取分數 |名校備考|分數要求
申請秘籍 |雅思 VS 托福 |哈佛商業評論
拒收中國學生 |世界校花|笑氣成癮
高考狀元 |名校性侵 |老外上清華 |明星素顏