" 仿生人會夢見電子羊嗎?"
1982 年的 6 月,科幻神作《銀翼殺手》橫空出世。
說是神作,其實都是後話。
這部彌漫著感傷情緒的 R 級科幻片,當年公映時票房撲街,口碑分化,在明亮樂觀的八十年代,被《E.T.》為代表的主流對手所淹沒。
幸好,興起的錄像帶市場使它再獲新生,歷經七版的剪輯讓它價值顯現,人們從故紙堆裡重新領略到它的魅力,紛紛獻上遺忘的傑作桂冠。
35 年後,丹尼斯 · 維綸紐瓦接棒指導,它的續作《銀翼殺手 2049》卷土重來。一如既往地名列 R 級,暗黑無界;一如既往地緩慢悠長,目眩神迷。
雖然有著高口碑的信仰支撐,作為粉絲的王老實,望著北美不盡如人意的票房表現,還是忍不住杞人憂天地為它捏把汗,怕它重蹈覆轍,連本都回不瞭。
什麼 " 年輕觀眾不喜歡 ",什麼 " 節奏拖沓難忍 ",說到底,同當年的處境類似。這註定又是一次不合時宜的冒險,在耍寶逗樂的超級英雄片統治下,艱難地夾縫求生。
新黑色電影,反烏托邦,賽博朋克,這麼多年來,人們用各種詞匯去贊美 " 銀翼殺手 " 系列的偉大,卻無法阻擋它坎坷的命途。
從谷底到雲端,一部神作的誕生,遠比你想得要更加曲折。即使是孕育它的過程,也堪稱是一段危險的日子。
構思:仿生人會夢見電子羊嗎?
當菲利普 · K · 迪克的電子羊,一步步變成瞭雷德利 · 斯科特的獨角獸。
手握被資助的閑錢,編劇漢普頓想拍個科幻片。
碰巧,業內大拿菲利普 · k · 迪克的《仿生人會夢見電子羊嗎?》出現。
" 政府軍大戰機器人 "、" 生態災難 " 等設定瞬間戳中瞭他的嗨點,讓他忙不迭地找來基友制片人麥克,準備搞一波大的。
一拍即合的兩人,一個改編出瞭個叫《危險的日子》的劇本,一個從別的小說中借來瞭 " 銀翼殺手 " 這個屌爆的名字,至此,食材基本齊備,隻差導演主廚。
想瘋瞭的漢普頓,觀望狀的麥克▼
靠著刷人情卡,麥克將基友的本子遞給瞭風頭正盛的雷德利 · 斯科特。當時的雷公,雖然還沒有今天的巨匠地位,但對本子還是出瞭名的挑剔。
面對這個邀約,他一開始是拒絕的,心想你這寫的都是啥玩意兒啊,我好不容易剛整完《異形》,咋還會重復自我,我正籌備著一部 " 硬核的恐怖片 " 呢。
岔開一句,這部雷公當時心儀的片,就是大名鼎鼎的《沙丘》。
對,你沒看錯,就是那部大衛 · 林奇聽瞭想哭泣的職業生涯最爛,佐杜洛夫斯基聽瞭想偷笑,魂牽夢繞忘不瞭,最後還拍瞭紀錄片的科幻大作。
紀錄片《佐杜洛夫斯基的沙丘》▼
多年以後,當功成名就的雷公回望《沙丘》,嘴角閃過瞭一絲狡黠的微笑。
" 那個戲吧,其實還挺像《星球大戰》。" 字裡行間都是 " 幸好老子沒跟風 " 的腹黑 OS。
吊詭的命運,不僅讓雷公丟瞭項目,還失去瞭因癌癥去世的弟弟托尼 · 斯科特,心情低落的他,正式啃起回頭草,當上瞭《銀翼殺手》的話事人。
要麼不幹,要麼就認真到底,負責的雷公先是頂著 " 超支 " 的惡名,和同伴們到處招商引資,最遠都拉來瞭香港邵氏電影的錢。
接著,作為著名手繪大觸,雷公上陣必秀一把操作。
憑借風騷的想象力,他將文字的意境付諸影像,成片看得原作者迪克老師,不禁大呼 " 知我者,雷公也。"
最後,為瞭保持商業與藝術的平衡,追求一個構思的效率,他力排眾議地否決瞭漢普頓的浪漫架構,找瞭一個小年輕來當自己的創意執行人。
狠心的他,憑著 " 戲比天大 " 的理念,擊碎瞭迷弟的心。
盡管如此,在最終的公映版本中,勞苦功高的漢普頓還是被掛瞭編劇的名。
導演不易,資金不易,劇本不易,神作《銀翼殺手》在困難中正式開拍。
拍攝:你還記得那個洛杉磯的雨夜嗎?
我所見過的事物,你們人類絕對無法置信,我目睹戰艦在獵戶星座的端沿起火燃燒,我看著 C 射線在唐懷瑟之門附近的黑暗中閃耀,但所有這些時刻,終將消失於時光中,一如眼淚消失在雨中。
復制人羅伊臨死前的這段話,讓我們記憶猶新。
其實,這段悲傷蝕骨的臺詞,並不是劇本寫的,而是演員臨時發揮的結果。
這位名叫魯格的演員,由選角導演一擊挑中。
笑起來邪氣又天真,穿著拉風又朋克,他隻和雷公見瞭一面,就成瞭後者心目中的 " 硬漢 " 之選。
" 我可不可以加入其他元素?"
在雷公默許下,魯格為角色加入瞭 " 性感 "、" 童稚 "、" 詩意 " 等元素,讓一個原本隻是配角的復制人,煥發出奪目光彩。
這樣的選角佳話,在《銀翼殺手》中並不是孤例。
男主角迪卡德,雷公原本定的是體驗派大神達斯汀 · 霍夫曼,沒想到被積極主動的哈裡森 · 福特說服瞭。當時的福伯,是賣座片大明星,剛好想換個不一樣的形象。
愛喝 " 青島啤酒 " 的迪卡德▼
沒想到,他的對手女演員,卻讓他直到殺青都悶悶不樂。
原來,奔著用新人的路線,雷公選中肖恩 · 楊來演女主瑞秋,沒想到這姑娘顏值夠瞭,演技卻很捉急。
俗話說,片場如江湖,作為領頭人的導演,沒點魄力還真鎮不住場子。作為外來戶,英國佬雷公向來說一不二,要求嚴格,引得在場的美國工作人員很是不滿。
於是,一份英國報紙上的采訪,引發瞭片場革命。
工作人員穿上 T 恤示威," 反雷派 " 叫囂 " 是的,長官,才怪呢 "," 挺雷派 " 吶喊 " 仇外是爛人 ",兩邊針鋒相對。
這種因誤會引起的紛爭,大大拖緩瞭拍片進度,甚至差點讓雷公卷鋪蓋滾蛋。
除瞭人,類似的窘境,還出現在捉襟見肘的預算上。
話說,當年拍完片以後,影迷紛紛贊嘆片子的黑色電影氣質,可當他們問雷公為啥這麼拍時,他卻老老實實來瞭句:" 為瞭遮醜唄。華納的露天片場就這條件,周圍還有不少難看的土丘,所以隻能選擇拍大量的夜景和下雨。"
天時不濟,地利沒有,人還不和,基本合格的選角還有許多不定因素。神作《銀翼殺手》的拍攝路上,每一步都是導演雷公的血與淚。
遺產:《銀翼殺手》到底 " 神 " 在哪?
短暫沉寂後,它預見瞭未來。
" 到底是要旁白還是不要旁白?男主角迪卡德到底是不是復制人?"
後期過程中的諸多爭議,數量繁多的剪輯版,讓大片場制度下的 " 最終剪輯權 " 歸屬成瞭焦點,從此,雷公的導演剪輯版與公映版,可能真的是兩部不一樣的電影哦。
比如影史奇案《天國王朝》,公映版被罵大爛片,而雷公的加長剪輯版則成為史詩巨制。
除瞭自我劇透的喜劇效果,票房撲街的《銀翼殺手》,藝術上確實獨一無二。
強大的視覺想象力,將賽博朋克與黑色電影合二為一,從此融入大眾文化的血液,銀翼之後,世上有瞭許多樂園風格的美學設計,一個個都看得雷公似曾相識。
從人口過剩的擁擠街道,到多種族雜居的城市;從招牌上東方式的設計,到生態惡化後的黑夜;《銀翼殺手》就像一面先知的鏡子,照出瞭未來人類的生存處境。
追求完美的雷公,用專業主義為後世立下楷模。
他所敘述的 " 人 " 與 " 復制人 " 的關系,人的 " 記憶 " 的意義,以超前的目光引發瞭我們對於自身的哲思。
多災多難的《銀翼殺手》,在傢庭錄像帶上撿回瞭一條命,從此如一顆閃耀的明星,在經典神作的天空中發光發熱。
從一代巨匠雷德利 · 斯科特,到青年才俊丹尼斯 · 維倫紐瓦,迷人的故事將再次拉開帷幕,10 月 27 日,《銀翼殺手 2049》內地上映,那一夜,你會夢見什麼呢?
戳 閱讀原文 ,帶你走進《銀翼殺手》背後的日子。