萬人點贊要評聲音的戲精,那就來吧

02-25

又到“有求必應”時間。

Sir 邀特約作者 @宋雯婷評過 2018 首部高口碑綜藝《聲臨其境》。

當時,她結合自己影視表演方面的專業知識,從人物塑造的角度分析過三朵小花 —— 張歆藝、婁藝瀟、馬思純的配音表現。(不吹不黑評幾句非流量小花)

文章精彩不說,還順帶引出瞭最高贊評論“大青衣篇”。

說來就來。

再次有請 @宋雯婷。

文 | 宋雯婷

Sir 電影獨傢專稿 未經許可不得轉載

上一篇《聲臨其境》,我寫瞭三支非流量小花的表現。

今天我要寫三位笑起來眼角已有魚尾紋的女演員:

韓雪、賈靜雯、徐帆。

歷數她們的作品經歷,都可以說浮浮沉沉,不如就著節目來品一品。

韓雪

配音作品:

《海綿寶寶》《星語心願》

韓雪演過不少電視劇,也上過不少綜藝,其中有《跟著貝爾去冒險》等。

雖然國民度還可以,卻一直不算大紅大紫,可能因為醫鬧事件等,路人好感度也不是特別高。

《聲臨其境》著實幫她圈瞭一波好感。

一來,她的輕熟氣質給瞭被“少女感”“老公感”女性形象霸屏的觀眾以新鮮感;

二來,她臺詞基本功確實挺紮實。

在《海綿寶寶》配音中,她每一個氣口的轉換都正確,但因為我一直認為“聲音”在戲裡應該服務於“表演”,所以我依然打算結合表演來看待她的配音。

從這個角度看,我對韓雪的評價是:中規中矩,情感單薄。

在《星語星願》的片段裡,她找到瞭符合原片的呼吸法,但我在看的時候,還是感覺到瞭“咬字”和“說詞”。

這個片段的劇情是,女主角的愛人洋蔥頭離開瞭人世,她對著一個娃娃傾訴自己的愛戀與思念。

她說,“我跟你說,我真的以為洋蔥頭又回到我身邊瞭”,這一句開始情緒就不太對。

張柏芝的這段戲是深夜時發生的情感不能自抑,那種人物的悲傷是“溢出”的動作,而韓雪從一開始就是一個小心翼翼地去“裝滿”的動作,她的氣息很足,這在《海綿寶寶》的片段裡很討好,方便切換角色和人物狀態,但在這裡就感覺不那麼入戲。

因為她此刻面對的那個娃娃 —— 那個現在不可望也不可及的愛人,她應該是特別遺憾的:

“以前一直以為自己可憐他,但是當他死瞭之後,我才發現沒有瞭他是多麼地痛苦”。

可能是我比較苛刻,我感覺她此處沒有說出“痛苦”的感覺,再緊接著,她在呼吸上做瞭一個設計,為“哭泣”做準備,緊接著說“原來我一直都喜歡他”。

這句“原來我一直都喜歡他”恰恰就是這個片段的眼睛。

她必須充滿懊悔、充滿悲哀、充滿思念,並且充滿愛,因為這是《星語星願》的一個高潮,它可以滿。

但是韓雪的感覺還是有點小傢子氣。

單就這個片段來說,我覺得她沒有真正走進人物的內心世界,她也不能理解那種失去摯愛的情感,所以她整個狀態都是一個“失戀”的狀態,而不是一個“生離死別”“追悔莫及”的狀態。

這是表演的層次,我想也是韓雪在表演上長久以來的瓶頸。

我們明明看到這個演員是有實力的,可為什麼就記不住她演的角色呢?

一個是選劇的原因,另一個就跟生活經歷息息相關瞭。

她的生活經歷和感知能力,對於一個演員來說,可能還是太單薄 —— 這句話,適用於很大一部分演技不好的女明星。

我其實已經無數次地強調瞭這件事 ——

戲假情真。

如果你的感受領域不曾抵達人物的感情范疇,那麼演繹起來的確是很為難。

| 時長:01 分 58 秒 |

賈靜雯

配音作品:

《撒嬌女人最好命》《甄嬛傳》

電影《撒嬌女人最好命》中,這個片段的女主角隋棠也是臺灣人。

這一段的重點是那種“做作地撒嬌”的感覺,是帶著哭腔說的。

賈靜雯的厲害之處就在於,她配音時,知道把握人物狀態才是最重要的。

她在配音時,就算是哭,也把臺詞說得很清楚、人物形象也建立得很正確,稍感欠缺的是專業的臺詞訓練。

這個在《甄嬛傳》片段裡明顯一點。

她演的是深愛著皇帝的皇後,開口很對,“臣妾多想恨你啊”,這一句“想恨你”的內涵是:

第一,你對我不好,我理應恨你;

第二,我愛你,恨你我做不到;

第三,我恨我愛你,愛你讓我痛苦。

這個情感是一個愛恨交織,最後落在“痛苦”感覺上的情感。

賈靜雯很對。

隨後說,“皇上你可曾知道,臣妾對你的愛意,不比你對姐姐的少啊。”

這裡我認為美中不足的是,賈靜雯把“少”這個地方咬得有點重,稍微有點突兀。

因為這裡的關鍵:

第一是怨恨,皇上你到底知不知道我有多愛你?言下之意是,你知不知道我所做的一切是為瞭什麼,你知不知道我的痛苦和無奈?她是帶有發泄和攤牌情緒的;

第二,還要將自己那份感情與皇帝對姐姐的進行對比,這個對比關系更重要,所以重點不在“少”,而在“姐姐”。

然後她說,“凡是深愛丈夫的女子,有誰願意看著自己的丈夫與別的女人恩愛生子呢?臣妾做不到啊,臣妾做不到啊。”

賈靜雯在說第二個“臣妾做不到啊”的時候,聲帶是有點撕扯的,能感覺到她沒有在音色上刻意去模仿蔡少芬版,也沒有特別考究地去咬字,但她的方向和感覺,我認為說服力特別強。

這個我相信是她在積累瞭很多表演經驗之後,慢慢摸索學習到的。

很難得,也很珍貴。

徐帆

《康熙王朝》《愛寵大機密》

如果說韓雪和賈靜雯,一個是訓練有素,一個是情感充沛。

那麼徐帆在表演這條路上,是二位優點的集大成者。

她的話劇、電視、電影作品,幾乎都稱得上精品,這個跟她的審美有關。

《康熙王朝》片段中,她扮演在風雨飄搖之際控制局面的孝莊太後,從一開始,她的威嚴就穩穩當當矗立在那兒瞭:

“你們都聽著,撤藩是我孝莊的意思,皇上是按照我的懿旨去辦的。”

我們反復強調瞭,配音不應該是“說詞兒”,它應該是“說人”。

這段話音量其實不算特別大,但底氣非常足,而且年齡感和身份感,幾乎就在眼前,確實佩服。

她這段話我就不逐字逐句分析瞭,我想提醒大傢感受的是她這段話的節奏處理。

一開始,她自己頂鍋,說:“今天,就是有天大的事情,有我孝莊來頂著。”

這句話她的處理並不重,或者說是“舉重若輕”。

因為群臣動亂,吳三桂造反,是威脅政權和江山的大事,她應該緊急才對。但是她,作為孝莊太後,什麼大風大浪沒見過,她內心裡就算著急,面對群臣的狀態也應該是無所畏懼、波瀾不驚。

這才是孝莊之所以能成為孝莊的原因。

而這個片段,她的語言高潮放在哪裡呢?放在最後:“大傢應該堅信,我們的大清,是銅鑄鐵打之江山。”

這是她作為統治階層在籠絡人心,鼓舞士氣。

她這些詞,因為時代和身份的局限,其實是比較生硬的,但徐帆的表現是完美的,她精確地使用瞭自己的表演技巧,同時又靈活地調動瞭自己的情感,這段演繹的確堪稱精準。

| 時長:01 分 06 秒 |

我說徐帆是一個高審美的演員,原因就在於,她處理角色時,是神韻先行的。

孝莊那個角色不是誰都撐得起來 —— 不怒自威,靜看風雲。徐帆平時的功夫在那裡,她的人生閱歷、身份氣質和理解能力給瞭她一種全局感,讓她能整體上拿住這個人物。

元神穩住瞭,然後才是技巧。

臺詞的氣息、節奏,徐帆穩如泰山又激情澎拜,透過屏幕甚至能夠感覺到她言語間半文半白的韻律感、時代感,這些都來自表演者經年累月的舞臺經驗。

從術到神,這是“匠人”到“藝術傢”的距離。

表演的難,我想也恰是在這裡。

我們的工作,從來不是皮肉之癢,而是打開靈魂。

希望大傢苛刻,也希望大傢寬容,因為哪怕是我們的靈魂,我們自己也隻能決定一部分 —— 後天的部分。

本文圖片來自網絡

精彩圖片
文章評論 相關閱讀
© 2016 看看新聞 http://www.kankannews.cc/