頂級華語大片,你真的頂級嗎

02-04

走過的 2017,《戰狼 2》是其中最光芒四射的華語大片。

不僅票房稱雄,萬夫莫敵,還為人津津樂道,Sir 看完也發文挺過:主旋律都像「戰狼 2」誰舍得罵。

此後,《戰狼 2》影響力和口碑繼續發酵,慢慢成瞭主旋律良心式的存在,成為國民之傲。

很多人覺得,這樣的主旋律可以放給全球公民看,不丟人。

可時至年尾,全球各項票房盤點出爐,毒舌電影的北美站同學 @小皮球,卻於其中發現瞭一些有關《戰狼 2》不令人愉快的事實

你看瞭,也許會泄氣、失望甚至憤怒 ……

在 Sir 看來,這些糟糕的感覺不是壞事。

憤怒後,我們都應該清醒一點。

下面交給火眼金睛的小皮球——

我是小皮球第一次隆重登場的分割線

2017 年,如果用兩個字形容中國電影市場:

奇跡

不僅把低迷不振的 2016 年遠遠拋在身後,這一年,全國總票房為559 億元,同比增長13.45%

還有一系列喜人數據接踵而來:

國產電影票房 301.04 億元,占票房總額的 53.84%。強!

城市院線觀影人次 16.2 億,同比增長 18.08%。猛!

全國新增銀幕 9597 塊,銀幕總數已達到 50776 塊。牛!

最為奇跡的,還是這一部創造奇跡的電影,《戰狼 2》(Wolf Warrior 2)。

它以56.83 億元票房1.6 億觀影人次創造瞭多項國內票房紀錄。然後還走出國門,打破華語片的世界紀錄。

成為全球票房史上,最賣座的第 56 部電影。

名列第 56 位

歷史記錄竟然隻排在瞭《指環王 1:魔戒再現》之後,超過瞭《饑餓遊戲》系列票房最佳的《饑餓遊戲 2:星火燎原》。

還把今年火爆全球的漫威大片《銀河護衛隊 2》和《雷神 3》踩在腳下。

單看它在 2017 年全球電影票房的排行,更嚇人。

2017 年度,《戰狼 2》票房屹立世界第 6,僅次於《蜘蛛俠:英雄歸來》,而 DC 的圈粉大作《神奇女俠》也隻能排在第 10。

如此逆天,加上《戰狼 2》代表內地 " 攻打奧斯卡 ",還有多年來無數華語電影在北美院線同步的大好形勢 ……

我們似乎終於可以大聲呼喊:

中國電影真正意義上走在瞭世界前列!

好萊塢有美國隊長,我們有中國隊長!

以前仰望好萊塢,現在已不相上下!

不對,好像漏瞭一件事 ……

它在一個極其重要的觀影區——北美地區的票房如何?有多少美國人去影院一睹中國隊長風采?

稍等。

往下翻半天,我在 2017 北美票房中看到瞭《戰狼 2》的位置——

北美 2017 年度票房171位。

它的北美地區票房隻有 272 萬美元,相當於1700多萬人民幣,等於中國票房的千分之三

而比它票房高的,竟然隻是一群真 · 貓主演的紀錄片《伊斯坦佈爾的貓》。

回來看中國內地電影市場。

2017 年的票房前 10,就有 4 部美國電影和 1 部印度電影。

而 2017 年度北美本土票房榜裡,也隻有《戰狼 2》和《芳華》(194 位)排進瞭前 200 名。

如果文化輸出是一個天平,那麼這天平一頭在天上,另一頭依舊埋在地裡。

就算今年北美最火最賣座的《星球大戰:最後的絕地武士》,北美票房隻占到全球總票房的 46.6%,一半都不到。

另一半,是全球為它買單。

而《戰狼 2》的中國票房占到全球總票房的 98% 以上,北美票房僅有 0.3%。

難道為它買單的,大多是我們自己?

不,你的驚訝值還沒登頂。

你猜,北美這 272 萬美元票房的受眾,又是哪些人?

《戰狼 2》的北美地區上映地如下:紐約、洛杉磯、舊金山、多倫多、溫哥華 ……

清楚明白,基本上都是華人和留學生集中的城市。

開畫的影院數量,僅有53個影院,相當於獨立電影的上映規模。這樣的單屏票房成績,已經相當不錯。

再看看在美的華人人口數量:

截止 2015 年,在美國有將近 500 萬的華人人口。加上 35 萬的中國留學生,保守估計,有 550 萬華人在美國。

550 萬人在美華人,相當於 1.39 億中國大陸人口的—— 0.4%。

而《戰狼 2》的北美票房相當於中國票房的—— 0.3%。

現實告訴我們:

原來所謂華語電影的北美市場,僅僅是華語內地電影市場溢出海外的部分。

我們以為賣到瞭海外,其實是賣到瞭海外的華人市場。

我們以為它轟動瞭海外媒體,引來激烈討論 ( 國內媒體之前圍繞它做各種話題 ) 。

事實上哪有掐架 ……

Metascore 上隻有區區 4 個媒體發表瞭評論。

原來為《戰狼 2》買單的,完完全全,都是我們自己。

這並不是《戰狼 2》一部電影的問題。

再看看 2017 最強 8 部華語片在美國的綜合表現吧:

其中,北美票房占比最高——最受歡迎的還是馮小剛的《芳華》,以 0.84% 高居第一。

我們並沒有大規模輸出文化,隻是把文化運出去,給我們自己人享用。

也許你的愛國心已經被刺激到。

但與其覺得丟面子,不如覺得,這是我們需要認清的事實。

依然要感謝海外的華語片發行公司,是他們多年來的努力和勇氣,才讓海外華人能同步看到國產片。

就如同國外日益增多的華人餐廳、商超和學校一樣,正因為無數華人的踏實努力,我們在世界各地才能過上豐富的 " 中國式生活 "。

有瞭如此的物質與生活基礎,我們令人驕傲的華語文化才能在彼岸生長。

可現在自嗨,真早。

有些人,一看到中國公司在美國上市,就覺得占領瞭華爾街;

有些人,一聽說中國資本進入矽谷,就以為站在瞭科技創新的前列;

於是也有些人,一知道中國人買下美國院線,就感覺可以任意控制排片 ……

似乎離擁有全世界不遠瞭?

這些人,他們看不清事實,也不在乎事實;樂於自嗨,也善於自嗨。

甚至沒條件也要創造條件,帶著更多人一起自嗨。

《戰狼 2》拿不到奧斯卡最佳外語片沒什麼關系,反正還有一堆國際大獎等著它:

每一個電影節名字,都那麼高大上,國際化。

但是你隻要隨便搜一搜,再看看現場活動照片,觀察一下背板上的內容 ……

你就可以知道這些 " 電影節 " 的含金量如何——

假洋名,中國血統

這些電影節,無一例外都是一群中國人的自嗨聚會。

就連《逐夢演藝圈》都能獲國際電影節大獎 ……

我給這個背景板設計滿分

別說自嗨無罪。

長期無節制的自嗨,隻會升級到另一個層次——自我催眠

回聲室效應告訴我們,一群人,由於相同觀點被不斷重復、誇大,他們會越來越堅信自己的想法,很難看清客觀事實。如同一個人關於密室之中,努力大聲說話,但聽到的隻有被墻反射回的聲波。

以為聽到瞭別人的想法,其實隻是自己的回聲

聽久瞭,什麼你都信。

信以為真之後,就會更加熱衷於辦 " 國際電影節 ",入資更多名不見經傳的電影公司,瘋狂買下各種電影版權,簽約無數不知名的藝人 ……

傻。

那麼做,怎麼可能開發出更有價值的劇本,尋找到更有潛力的演員?做出更高品質的電影?

其實,才不傻。

那麼做,可以扯入更多資本,畫出更大的餅,謀取更大的短期利益,順帶捎上觀眾一起自嗨,才能吹出一個大泡泡。

不奇怪,咱們中國人就愛盯著自己人的錢包。

我們對 " 賺別人的錢 " 沒自信。

這自嗨的背後,是虛榮,是浮躁,更是不自信和恐懼。

別笑,也許我們也是其中小小一員。

沒錢賺,還送吆喝。

當我們聽到白皮膚小女孩唱出一首中文歌,看到黑皮膚兄弟背起瞭唐詩宋詞,體驗到奢侈品店的金發導購員說出流利中文時,我們也總有那麼幾個瞬間,覺得我們開始稱霸世界。

可事實也許是,小女孩的中文水平隻有一首歌,黑人兄弟搞不懂詩歌的含義,而導購員用力的微笑,背後是不屑的假意 ……

羅馬不是一天建成。

好萊塢已經行走百年,追上它願望雖好,但急不來。

大國競爭力可以用堅硬的石頭堆出巍峨高山,引得周邊人們仰望羨慕。

而文化的滲透,從來需要心悅誠服的感受、理解和認同。它是多少年以後,才能在石頭上發芽、成長出的城市、河流和花朵。

好電影,就是其中一棵美麗的植物,同樣需要長期、紮實、不自欺的摸索培育。

如果問我對未來的《戰狼 3》或其他 " 全球華語大片 " 有什麼期待。

我會說,不在乎它們能否創造 100 億票房。

就算隻有 10 億,但 5 億在國內,5 億在國外。

那才稱得上:史上最強大的華語電影。

本文圖片來自網絡

精彩圖片
文章評論 相關閱讀
© 2016 看看新聞 http://www.kankannews.cc/