《三生三世》導演、制片人
1905 電影網訊 由劉亦菲、楊洋主演的玄幻愛情電影《三生三世十裡桃花》(以下簡稱《三生三世》)正在熱映。影片於 8 月 3 日登陸內地院線,開畫前的預售票房就突破瞭億元,上映四天票房已超過 4 億,成績不俗。然而,與高票房相對的卻是影片不斷下降的口碑,關於原著抄襲、角色造型、劇情內容、演員演技等在網絡上引發瞭巨大的爭議和廣泛的討論。
8 月 6 日,《三生三世》在京舉辦 " 有問必答 " 發佈會,導演趙小丁與制片人薩支磊亮相,逐條回應瞭有關影片的爭議。談到粉絲大規模 " 鎖場 " 與影院 " 反鎖場 " 的對峙,薩支磊認為粉絲為偶像應援屬正常行為,而對於影院的退票現象,薩支磊表示," 這絕對不是大規模的現象,影院有自己的考量無可厚非,沒有必要上升到陰謀論的解讀。"
質疑:粉絲 " 鎖場 " 與影院 " 反鎖場 "?
回應:影院退票並非大規模現象 沒必要上升到陰謀論
近日,有關《三生三世》粉絲 " 鎖場 " 的新聞鬧得沸沸揚揚。" 鎖場 " 是指在電影院放出排片後,粉絲購買空場次的電影票,把場次 " 鎖 " 住,這樣電影院就不能撤銷場次或換場,以保證電影排片。早在《三生三世》的預售階段,粉絲便有組織地開展瞭全國范圍的 " 鎖場 " 活動,上萬場的 " 鎖場 " 引發瞭影院的 " 反鎖場 ":影院以 " 設備故障 " 為由強行退票,改排同檔期火爆的《戰狼 2》。
粉絲組織鎖場
事件的發酵也引起瞭業內的關註,對於粉絲的 " 鎖場 ",有網友認為這屬於粉絲正常的購票行為,也有網友認為在同期有大熱影片的情況下用一、兩張票 " 鎖場 " 的做法欠妥。對此,制片人薩支磊認為," 我覺得粉絲買票是證明他們對於這個偶像的愛、對於這個作品愛的一種表達方式。"
至於影院的 " 反鎖場 " 退票行為,薩支磊回應," 其他的電影其實也出現過,我不排除是有,但是我覺得這絕對不是大規模的現象,而且影院有自己的考量,無可厚非,沒有必要上升到陰謀論的解讀,引發的各種話題我們都可以理解。"
影院退票短信
質疑:" 抄襲 " 原罪難擺脫?
回應:片方購買版權時不知情 創作時回避瞭爭議內容
電影《三生三世十裡桃花》改編自同名網絡長篇小說,影片上映後有關原著作者唐七涉嫌抄襲新聞再掀風波,許多觀眾也因此拒絕為電影買單。對此,制片人薩支磊表示,當初選擇拍攝《三生三世》" 完全來自民意 "," 我們在不知情的情況下購買瞭版權,通過合法步驟立項開發,2015 年 9 月份之前,我們並沒有關註到小說涉嫌抄襲的聲音,如果最後這個小說被證實為抄襲,其實作為出品方來說,我們也是受害者。"
薩支磊透露,在《三生三世》小說陷入 " 抄襲門 " 後,電影團隊也在創作上對爭議內容進行瞭回避," 我讓編劇把容易引發爭議的地方全部刪除瞭,所以現在我們在電影院裡看到的《三生三世十裡桃花》完全沒有容易引發爭議的部分,而且有很多原創的情節和臺詞。" 薩支磊還表示," 抄襲 " 原罪對電影來說很不公平,如果之後開發續集,一定會先解決 " 抄襲 " 的問題。
質疑:夜華花式拉面太雷?
回應:想設計得有趣,體現夜華霸道總裁和暖男的一面
《三生三世》上映當天,一段夜華給白淺做飯時 " 花式甩面 " 的片段就在微博瘋傳,引發網友調侃 " 楊洋是不是去海底撈拜師學藝瞭 ",影片甚至被吐槽 " 三生三世十裡拉面 "。發佈會上,導演趙小丁對此回應稱," 這個很正常,這種討論其實就是在藝術創作層面上的一種非常正常的探討。"
談到這場戲的創作初衷,趙小丁解釋," 夜華角色的個性,有霸道總裁和暖男的一面,我們盡量讓他具備男神的特質,於是做飯這場戲我就想把它搞得有趣味一點。如果我們讓他在這兒搟面條、切面、拉風箱,基本上就變成瞭一個農村片瞭,但他是神仙。" 薩支磊也補充道,"《三生三世》是一個虐戀的故事,意味著後來有很多情緒的釋放,所以前面會加一些反差在裡面。"
質疑:白淺大婚頭飾辣眼睛?
回應:承認頭飾制作不夠精良 希望大傢能夠原諒
除瞭楊洋的 " 花式拉面 ",劉亦菲在片中大婚時的粉色頭飾也被網友集體吐槽 " 辣眼睛 "。對於這個繁瑣厚重的頭飾,導演趙小丁告訴我們,頭飾象征著天宮中的繁瑣的規矩," 在白淺穿戴服飾、頭飾的過程中,有很多繁瑣的規矩,她實在煩躁難忍,說我不穿瞭,因為她以前是生活在青丘無拘無束的氛圍中的,這些細節因為時間關系我們都剪掉瞭。"
制片人薩支磊也坦言頭飾的制作不夠精良," 不僅僅是導演,包括我、包括亦菲、楊洋,在現場看到這個頭飾的時候多多少少有點不滿意,但是因為劇組拍攝的時間、各方面的關系,他們也很好地執行瞭契約精神,並沒有說讓造型師回去再去改,因為確實時間來不及,這也算是電影的一個遺憾。" 薩支磊還呼籲觀眾將註意力放到演員的表演上," 希望大傢能夠原諒我們這次在頭飾上犯下的這麼一個錯誤,大傢如果可以平復一下心情去看這場戲的話,會發現亦菲跟楊洋的對手戲是非常精彩的。"
質疑:楊洋演技 " 油膩 "?
回應:楊洋對自己非常嚴苛 說面癱式的表演太惡毒
片中兩位主角的演技也是網絡上爭論的焦點,劉亦菲被批 " 面癱式 " 演技,楊洋則被不少人罵 " 油膩 "。對於二人的表現,導演趙小丁稱," 每個人心目中都有自己想象的白淺和夜華,我覺得楊洋和劉亦菲他們倆完成得很好,從導演角度來看沒有任何問題。我也註意到一些評論,基本上已經上升到人身攻擊層面瞭,說面癱式的表演,其實就比較惡毒瞭,這個對演員是很大的傷害。"
制片人薩支磊談到選角時表示," 現在有一種論調就是說你選擇瞭小鮮肉,你選擇瞭流量就是一種罪,有顏值的人就是不會演戲,這個其實對於年輕演員來說是不公平的。" 他還透露楊洋在片場對自己十分嚴苛," 每天收工的時候,基本上場務都在催楊洋走,因為他在跟現場的粗剪師探討劇情,在看各種各樣的回放,看看是不是不夠好,有沒有可能第二天找導演再重拍,他非常謙虛。"
對於楊洋在《三生三世》的路演中落淚,薩支磊也解釋道," 全程路演我都跟下來瞭,其實楊洋就哭瞭一次,上海首映的時候,他是因為全場的羊毛一直在喊楊洋加油,感動到哽咽,他不是因為外界的評價而哭的。楊洋是非常堅強的,他也是軍人出身,我相信這一點在他身上體現得是淋漓盡致的。"
質疑:劇情改動大看不懂?
回應:兩小時展現 20 萬字小說是難點 結尾表現輪回概念
由於電影的時長關系,《三生三世》主要在白淺和夜華第三世的故事中穿插前兩世的記憶,砍掉瞭原著中大量的人物角色和感情線,讓不少原著黨感到不滿,也有不少觀眾表示看不懂。對此,趙小丁坦言,影片最大的難點就是將 20 萬字的小說改編成兩個小時內的影像,斟酌劇本時他也必須 " 忍痛割愛 "," 我盡量做成商業片的剪接節奏,盡可能在故事推進上讓它快,我們寧可讓觀眾出電影院的時候有點感覺他還沒看夠,也不能讓他覺得在這裡看著悶。"
對於很多觀眾 " 沒看懂 " 的結局,導演趙小丁解釋道," 墨淵和夜華我們用瞭一種在中國佛教中輪回的概念,結尾時大傢發現夜華的靈魂實際上是回到瞭墨淵的身上,在墨淵的體內得以延續。片尾有一個倒放,我們就是用視覺上的語言來表現所謂輪回的概念,完成一個相對完整的愛情故事。"