" 第三屆全球企業傢生態論壇 " 於 2017 年 9 月 9-11 日在北京召開。上圖為法國前總統薩科齊
由世華智業和商界傳媒集團聯合主辦的 " 第三屆全球企業傢生態論壇 " 於 2017 年 9 月 9-11 日在北京召開,法國前總統薩科齊先生發表瞭演講。
以下是現場實錄:
主持人:對於此次論壇,國內外各地方政府領導、企業傢以及地方人士給予瞭極大關心和重視,國際政要更是不遠萬裡來華參加論壇,與中國企業傢近距離交流對話。
在接受組委會邀請的貴賓當中有一位具有廣泛影響的浪漫法國人,他個性鮮明、特立獨行,一向充滿鬥志,直言果敢的硬朗鐵腕作風著稱,他愛打破舊習,精神上保守,但政治上上崇尚改革,沉寂兩年後高調復出,在金融危機之際,他率先倡導召開歐盟峰會,應對金融風暴表現出世界領導人的風范式。
他在任時期,使得西方世界內部兩大體系的內鬥得到大大的緩解,維護西方文明團結上做出的貢獻,使法蘭西民族在國際舞臺上重新表過出大國地位和作用,在法國歷史上寫下重要一頁,他被政治評論傢稱為拿破侖的現代翻版,穿著西裝的波拿巴。下面有請國際政壇上有當代拿破侖之稱的法國前總統薩科齊先生上臺發表重要的演講。
薩科齊:尊敬的全球中小企業聯盟秘書長,尊敬的北京華夏管理學院院長,女士們、先生們,企業傢朋友們,我非常榮幸能夠來到這裡,能夠在這裡跟大傢交流。
我欣賞中國,我喜歡中國,中國企業傢朋友們,你們是中國經濟成功的關鍵行為者,如果說中國能夠取得舉世矚目的成就,正是因為你們的工作,正是因為你們敢於冒險。
對我來說,在一個社會主義國傢跟這麼多企業傢朋友一起面對面的交流真是一次千載難逢的契機。
你們有很多挑戰。
首先,要滿足眾多中國人口的需求,滿足更多中產階級日益增長的需求,更加挑剔的需求。當我們擺脫貧困、邁向中產的時候,他們的要求也提高瞭,這不會降低。
你們也有競爭的挑戰,與其他企業競爭,與中國企業競爭,同時要與你們的鄰國在你們地區的企業競爭。因為隨著中國財富的增長,你們的比較優勢比如說勞動力的價格也在逐漸的衰減,現在你們必須要面對日益增長的競爭,不僅包括你們的鄰國,同時也包括全球各地的企業,對你們來說唯一的解決方案就是要創新。
創新是唯一真正的答案,真正有效的解決方案。
第三個挑戰是國際化的挑戰。
現在你們的發展中繼站不僅在中國,同時也在歐洲、在法國。但是我要說在歐洲在法國,我們非常瞭解中國的大企業,非常瞭解中國的大型集團,但是我們不太瞭解你們這些中小企業,你們是中國經濟的關鍵。
所以在法國中小企業之間、歐洲中小企業之間、中國中小企業之間建立起牢固的聯盟、牢固的建設性方案,這是你們現在做的重要工作,也就是全球中小企業聯盟所做的重要工作。
你們有視野、有格局,作為企業傢就是要懂得冒險,能夠承擔風險,運用他的財富、勞動去冒險、去承擔風險。你們知道決策的意義,你們知道領袖的價值,你們在中國具有重要的領袖地位,但每個企業有你們身份像契合的領袖地位。格局視野、創新、領袖地位,這三個關鍵詞可以概括一個中國企業傢應該承擔的使命,中國也是一樣。
中國不再是一個崛起的經濟體,因為中國已經崛起。
現在中國是一個巨大的經濟體,一個全球具有影響力的經濟體,能夠承擔全球遭遇的挑戰。我想告訴你們,我一直在努力,希望能力建立全球新的治理體系,我們現在是 21 世紀,我們不能按照舊的 20 世紀的治理模式來堅持下去。
因此,我要求建立瞭 G20,中國應該在全球治理體系當中扮演新的角色,中國企業傢、朋友們,你們應該在中國以及全球經濟治理當中占據你們的一席之地。
我知道有些人害怕中國,在全球其他地區害怕中國的發展、害怕中國的實力。但這並不是我的想法,害怕你們的那些人就是那些不瞭解你們的人,或者對你們不太瞭解的人,我覺得他們錯瞭。他們不應該害怕中國,因為中國的發展是一大契機,這是一個機會。當然對中國人是機會,對全球也是一次契機。中國應該充分的承擔自己的責任,要與自己的大國地位相契合,大國不是說較享受更多的權利,而是要履行更多的義務。
當我們成為一個大國時比如中國,全球的重大主題、全球有危機的時候我們不能置身其外,置之不理。中國的領導人不能隻操心中國的問題,他們應該為全球操心,中國已經明白瞭這個使命,這也是習主席正在做的工作。
中國承擔起瞭自己的責任,中國人與歐洲人一起在拯救《巴黎協定》,而美國人背信棄義。
污染是一個讓中國人都關心的問題,讓所有中國傢庭都關心的問題,這是關心你們子孫後代健康的一個問題。
特朗普對全球的環境問題、對巴黎協定不感興趣,但中國站出來瞭,中國要占據這個位置來維護它,來保障全球氣候的健康,中國承擔起瞭自己的責任。
當他在保護、捍衛自由貿易的時候,而其他人正在質疑自由貿易,自由貿易、市場經濟是你們中間每一位人成功的關鍵,沒有自由貿易、沒有市場經濟,在中國也就不可能有成千上萬的企業傢如雨後春筍一樣發展,像你們一樣充滿活力。
自由貿易是一種活力的象征,是中產階級崛起的象征,是發展的象征。
我們不能質疑自由貿易。我呼籲中國朋友們要走得更遠,要進一步開放你們的市場。
中國已經表現出領袖的地位,尤其是當中國政府提出瞭重大的戰略舉措、戰略倡議、" 一帶一路 " 倡議,也就是說要促進我們國傢之間的交流,絲綢之路不是一個簡單的項目,這是一種視野,是一個中國的視野,中國看待全球化的視野。
我相信這個倡議,因為 " 一帶一路 " 倡議可以讓我們走得更近,讓亞洲與歐洲走得更近,中國與法國走得更近,讓絲路的兩端拉近距離。中國承擔起瞭自己的責任,當中國同意對他的鄰居朝鮮說不的時候,說他的態度非常危險的時候,我們能夠想象這種核威脅帶來的危險嗎 ? 這是 21 世紀。朝鮮問題的解決不是通過戰爭解決,是通過外交解決,在外交途徑中中國有中心的角色要扮演。
親愛的朋友們,你們不要害怕,不要害怕歐洲,不要恐懼外國,全球都在關註你們,全球都欣賞你們,全球都在努力理解你們,你們怎麼取得如此巨大的成功的 ? 時間那麼的短。
中國是全球最重要的經濟體之一,全球都欣賞你們的智慧,你們的勞動能力、你們不懈的堅持、你們對祖國的熱愛,你們建立起來的經濟發展。
中國震驚全球的路還沒有完結,全球需要中國,中國也需要全球,我們要更好的理解你們,更好的合作,要更頻繁的合作,要更多的交流,我來這裡告訴你們,你們所完成的工作讓人嘆為觀止,但需要大傢更多瞭解你們、更好的瞭解你們,更深層的瞭解你們。
中國企業傢朋友們要與法國企業傢進行更多的交流,也就是說一個男性、一個女性我們要一起努力,讓傢庭的經濟更好的增長,一個男性、一個女性要瞭解他們的工作,企業傢隻能依靠自己,不能完全指望別人,如果有一天他累瞭、病瞭,不能到辦公室,誰來幫你工作、代替你呢 ? 中國企業傢朋友們,你們是頂尖勞動者。
謝謝秘書長、謝謝主席、謝謝院長,謝謝給我提供交流的機會,今天高朋滿座,也許在未來某一天我也成其為企業傢,在中國成為企業傢。祝論壇萬歲 ! 祝中國萬歲 ! 祝中法友誼萬歲 !