有時真搞不懂老外的腦子裡在想些什麼,前陣子霸占微博頭條的新聞相信你們也看到瞭 ..
為瞭一口四川辣醬,美國吃貨們把麥當勞堵瞭個水泄不通。
即使這款辣醬和中國和四川都沒有半毛錢關系:)
圖片來源:twitter
中國人不懂老外,老外同樣也搞不懂中國。
特別是這幾年的中國,科技發展速度快得足以讓老外懷疑人生,甚至改變瞭他們的生活方式。
小黃車在佛羅裡達、米蘭和華盛頓登陸的情形
2013 年前谷歌安卓產品副總裁 HUGO BARRA 跳槽中國,讓很多矽谷老大蜜汁不解。
但兩個月後,聽完 Hugo 在法國科技會議 Le Web 上對中國的介紹後 .....
蟬主從主持人的臉上感受到瞭一股大寫生無可戀的氣息 ...
好氣哦,但還是要保持微笑
如今越來越多的老外開始 " 投靠 " 中國,但折服老外的不止是這些高科技,還有那些來自神秘東方的民間創造 ...
去年裡約奧運會上紅遍外國圈的蚊帳,引發瞭一波歪果仁繼老幹媽後的中國代購熱潮。
一群沒見過市面的歪果仁表示這是什麼神器,美麗大方又仙氣 ....
然而這隻是眾多神秘東方力量的冰山一角,因為多的是他們不知道的事 ...
No.1 來自東方的神秘養生術
中國人有獨特的養生秘訣,尤其是各種中老年保健器材。
最常見的就是這種保健球,飯後的遛彎老頭兒大軍幾乎人手必備。
但是老外嘛,真是一言難盡。
去年國外一個叫 TheDaveHughes 的網友震驚地分享瞭在中國搭高鐵的見聞 ..
媽媽我要回國,這裡的人氣起來自己都打 T.T
還引發瞭許多外國網友的激烈討論,最後是一個來自中國廣東的朋友安撫瞭他內心的驚恐 ..
但是對於在中國生活過的老外,早就對此不陌生,甚至還迷上瞭各種東方養生術。
尤其在一眾國外明星的帶領下,拔罐之風吹遍歐美。
爽到飛起
類似火罐的,還有同樣讓老外著迷的還有中國的刮痧,每次弄完還會拍照留念 ...
隻要你在國外的購物網站上搜 "Chinese Massage",你會發現很多熟悉的面孔。
拔罐套裝、養生推拿、爺爺最愛的保健球等等 ...
一個市場賣 20 人民幣有找的足底按摩器,到瞭國外網站居然要賣 17 美金。
蟬主知道很多人已經有瞭一個大膽的想法 .....
No.2 夏日清涼聖品
首先不得不提的就是我國的花露水 ....
b 站 @歪果仁在中國
名氣最大的 Six God(六神花露水),在國外被翻譯成 " 佛羅裡達聖水 ",跟中國翻譯的 " 印度神油 " 如出一轍。
老外因此還 " 包治百病 " 地發明瞭很多新用途:當香水、做 spa、當藥酒、甚至拿來喝 ....... 就是沒人拿來驅蚊子。
圖片來源:b 站 @找靚機科普
同樣有異曲同工之妙的還有清涼油和風油精 ... 甚至老外到瞭中國代購它們的熱情堪比國人出過買 LV...
除瞭這些化學用品,不少中國人避暑降溫的神器,他們看瞭也不懂,比如涼席 .....
這個妹子的想象力就更豐富瞭 ...
中國人 os:你也許是個傻子
No.3 各種民間神器
蟬主在搜尋的過程中,不知為何,發現老外對中國的爆米花機很是好奇。
仔細一看,原來他們看到的爆米花機長這樣。
這是中國一種老式的大炮手搖爆米花機,是很多暴露年紀人士的童年回憶。
曾經在美國探索頻道節目《流言終結者》火瞭一把,終於讓人知道它的原理。
歪果仁表示從沒見過這麼暗黑的爆米花機,看起來就像核武器。
為瞭保證自身安全,他們甚至穿上瞭防爆服 ...
大概是操作不對吧,最後實驗的結果極具觀賞性,爆米花像煙花一樣飛得漫天都是。
許多上瞭年紀的網友看瞭都說,大哥你要套麻袋啊,沒有麻袋怎麼行 ...
正確的操作方式應該是這樣,腳踹平地一聲雷。
走你
然後爆米花就會散落到一個兜爆米花的網子裡。
雖然沒有吃成爆米花, 但是老外卻說這是炸爆米花最開心的一次。
其實這個爆米花機的原理隻是一個壓力容器的裝置,最後的噴射過程由於外界的壓強迅速下降,谷物就被迅速爆開。
歪果仁眼裡神奇的中國人
大概從中國 " 四大發明 " 開始,老外眼裡的中國人就始終帶有一絲神秘的氣息。
類似的民間發明,像什麼搓衣板啊耳挖勺啊癢癢撓啊,實在太多太多。
除瞭一些在他們眼裡比較奇葩的發明外,很多傳統文化留下的創造依然讓他們嘆為觀止。
雖然他們不一定懂
如今越來越多的老外開始 " 投靠 " 中國,因為中國不止有傳統,還有新創造。
今年,北京外國語大學發起瞭一項民間調查,來自 20 個國傢的歪果青年們票選出瞭 " 中國新四大發明 " ——
網購、高鐵、支付寶、共享單車
甚至許多老外表示,回國瞭根本不適應。
想把 ofo 小黃車打包帶走
更誇張的是在中國生活,有德國 "Papi 醬 " 之稱的網紅 Thomas 阿福,還為此寫瞭封信艾特德國總理默克爾,
希望德國在向中國輸出德國制造的同事,也能學學中國牛逼的無現金規劃。
結果 Thomas 一向總理吐槽不要緊,緊接著生活在中國的許多外國人也開始按捺不住,
甚至用 Rap 的方式原創瞭一首歌來宣泄自己的 " 不滿 ",喊著要把中國 " 新四大發明 " 打包帶回國 ..
這一波也是很 6 瞭
(完)