解放軍“打敗一切來犯之敵”?印媒:包括印度嗎

08-01

洞朗地區的對峙迄今已有月餘。伴隨著印軍非法越界的,還有印度謀劃已久、來勢洶洶的輿論戰。

有趣的是,聽完昨天習總的講話,那個醜化歪曲中國地圖的印度頭號英文雜志,開始猜測印度是否是 " 來犯之敵 " 瞭。

在說這個之前,我們可以好好回顧下印度這場精心策劃的輿論戰。

議程

從對峙到現在,印度這場 " 洞朗輿論戰 " 大概分三步。第一步,先發制人搞事情;第二步,印度媒體帶節奏;第三部,西方媒體跟著跑。

傳播學有個說法,叫 " 議程設置 "(Agenda Setting)。就是說,通過新聞報道和信息傳達的方式,賦予不同話題以不同程度的顯著性和優先性,從而影響受眾對周圍世界的 " 大事 " 及其重要性的判斷。

說白瞭,就是大眾傳播可以影響人們關註哪些事情。

洞朗事態為外界所知,始於印度媒體的爆料。事實上,早在六月中旬,印軍就已非法越界,與我軍形成對峙態勢。然而,十多天後印度總理莫迪訪美期間,這件事才 " 突然 " 被印媒大肆報道——

《印度時報》最先爆料視頻,彼時莫迪正在訪美

在這樣一個荒無人跡的邊境地區,兩軍對峙的視頻何以輾轉到印度媒體手上?顯而易見,背後的身影隻能是印度官方。

至於印度官方此舉意欲為何,島上之前的文章已有分析。無論是渲染 " 中國威脅論 " 以獲得美國支持,還是妄圖借此按照印方期望進行中印邊界談判,甚至是將不丹變成下一個 " 錫金邦 ",輿論宣傳,正是印度政府達成其目的的重要手段之一。

節奏

傳播學裡還有一個說法,叫 " 框架理論 "(Framing)。媒體通過建構話題的核心組織觀念和故事脈絡,來宣傳被描述議題的定義、因果關系、道德評價等等,讓受眾關註某些方面而忽視其他方面。

這個邏輯也不難,就是 " 帶節奏 "。回顧一下這一個月來印媒的報道就會發現,在這些報道中,印度儼然是正義凜然、蒙受冤屈還委曲求全的 " 受害者 "。

起先,印度媒體聲稱," 中國軍隊越過錫金段邊界線入侵印度領土 ",並且用推土機毀掉瞭印度蓋的兩座碉堡;被我國外交部、國防部出示的證據打臉後,印度媒體立馬改口,援引印軍參謀長的話表示印度領土未遭侵略。

印度媒體謊稱中國入侵且摧毀印方堡壘

在這之後,整個事件的起因又被印度描寫成瞭另外一番模樣。這一次,明明一直是中國領土、且中國實際控制的洞朗地區,成瞭印度媒體口中不丹和中國的 " 爭議領土 ",而印度正是 " 應不丹請求出兵 ",阻止中國對不丹的 " 侵犯 "。

這還不夠,印度還 " 逼迫 " 不丹發聲。印度媒體紛紛報道:" 不丹譴責中國霸凌 "、" 不丹站在中國的對立面上 "、以及 " 不丹對大哥印度毫不動搖的支持和聯盟 "。

《印度時報》聲稱中國修路直接 " 侵犯 " 瞭不丹

這波節奏,就連不丹人民都看不下去瞭。一位不丹網友在 Facebook 上擁有 10 萬成員的 " 不丹人論壇 " 群組裡撰文,駁斥印度媒體,詳述在不丹人民心中,給予慷慨捐助的中國是朋友,而印度才是真正的霸凌者。

不丹網友貼文:到底是誰在霸凌不丹?

印度媒體自然是不會管不丹人民的心聲,他們繼續 " 閉眼黑 ",用著一些不入流的小伎倆,把中國描寫成動用武力欺負他國的 " 霸凌者 "。比如前幾日的《今日印度》封面,不但把中國和巴基斯坦地圖畫成兩隻雞,隱喻中巴聯手對抗印度,而且竟然我國版圖被扣去西藏、臺灣和南海地區。當然瞭,這些小伎倆,看看就好。

《今日印度》雜志封面,題為 " 中國的新小雞 "

另一方面,印度媒體又把自己國傢塑造成瞭一個替人出頭的英雄,甚至不惜委曲求全以顧全大局。這不,印度媒體報道,印外交部發言人巴格拉伊重申,印外交部長斯瓦拉傑表示,印度希望在遵守 " 阿斯塔納共識 " 的基礎上,建立與中國的 " 發展夥伴關系 "。印媒表示,這是印度在 " 緩和局勢,安撫中國 "。

《印度時報》標題為 " 印度談‘發展夥伴關系’來安撫龍 "

西媒

另一支印度洞朗輿論戰的生力軍,是緊跟印媒風向的西方媒體。

在外媒的筆下,洞朗地區已然成為瞭中國與不丹,甚至中國、印度和不丹三方的 " 爭議領土 "。而印度之所以出兵,一方面是支援不丹,另一方面是因為中國修路的舉動已經嚴重威脅到瞭印度的戰略安全,因為該地區對於印度來說就像 " 脖子之於雞 " 一樣的脆弱。

比如,《紐約時報》和《華盛頓郵報》就罕見地 " 不約而同 " 刊登瞭兩篇一模一樣的美聯社通稿。BBC 系列報道的記者,幹脆就是一個此前一直為印媒工作的印度人,文章裡拉偏架的意味可想而知。

1 和 3,2 和 4,《紐約時報》和《華盛頓郵報》兩篇連題目都一模一樣的文章

BBC 的記者是個印度人

向來戲多的澳洲媒體和澳外長畢曉普一樣不甘寂寞,跳出來一邊說該地區是爭議領土,一邊還不忘渲染一下中國威脅論。

澳媒的報道:中印在爭議地區的沖突恐升級為全面戰爭

不僅如此,消息稱,包括美聯社、路透社、法新社等在內的西方媒體,都接受瞭印度政府的邀請,正在結伴前往洞朗前線。毫無疑問,印度會好好利用這個機會,引導他們報道 " 中國入侵論 "。

緊張

昨天,解放軍舉行瞭實戰意味明確的沙場閱兵。前述歪曲中國地圖的印度頭號英文雜志《今日印度》就在網站上頭條發問,猜測習主席在講話中提到的 " 一切來犯之敵 " 是否包括印度。

嘴上調門再高,輿論戰搞得再花哨,心裡終究是在猜測自己才是 " 來犯 " 的嘛。

中國人講,靠實力說話。大漠沙場上展示的,便是中國的實力和決心。

文 / 百裡明頤

精彩圖片
文章評論 相關閱讀
© 2016 看看新聞 http://www.kankannews.cc/