全新一代寶馬 5 系 Li 已由華晨寶馬推出，根據規劃，企業後續還將推出插電混動版本 530Le。網通社獲得一組華晨寶馬新 530Le 路試諜照，新車外觀與新一代 5 系 Li 基本保持一致，頭燈組采用開眼角設計，充電接口移至左側前翼子板。動力方面，寶馬新 530Le 預計將搭載與海外版車型相同的動力總成，百公裡綜合油耗僅為 1.5 升。
外觀方面，新 530Le 采用傢族最新設計語言，標志性 " 雙腎 " 進氣格柵更加立體，搭配開眼角設計頭燈組，且燈組內部融入天使眼造型 LED 日間行車燈，使整車視覺效果更加寬大。新車鋒利的腰線貫穿車側，尾燈組采用 LED 光源。此外，新 530Le 充電接口移至左側前翼子板。
新車內飾采用大面積木紋裝飾板，搭配金屬材質銀色飾條，提升內飾質感。中控臺整體設計簡潔明瞭，上方配備懸浮式液晶顯示屏，下方為空調控制區域。多功能三輻式方向盤采用真皮包裹，後方配有全液晶儀表，科技感十足。
動力方面，華晨寶馬新 530Le 有望與海外版 530e 車型保持一致，搭載由 2.0T 發動機與電動機組成的插電混合動力系統。其中 2.0T 發動機最大功率為 135 千瓦，峰值扭矩為 270 牛米；混動模式下最大功率達 185 千瓦，峰值扭矩為 420 牛米，百公裡綜合油耗僅 1.5 升。此外，新車在純電動模式下續航裡程為 45 公裡。
