今天一大早,我破例早早地把憨憨叫起來,因為我要給他看一部電影,一部昨天剛獲得奧斯卡最佳動畫短片的 5 分鐘電影——《Dear Basketball》!
憨媽急瞭," 一大早上學,時間都趕不及,看什麼電影啊?"
我也知道這樣不對,可我實在忍不住,因為我終於找到一部專門給孩子講述夢想和奮鬥的電影,我一定要讓整日享受著安逸的憨憨看一看,不,確切地說,每個孩子都值得好好看一看!
這部片子叫做《Dear Basketball》,中文名是《親愛的籃球》,隻有 5 分鐘。它講述瞭科比在退役之時寫給籃球的一封信,在這短短的 5 分鐘裡,他用自己從小的親身經歷給孩子講述瞭什麼是夢想,什麼是追逐,什麼是挑戰!
這封信最早出現在 2015 年 11 月,科比在推特上宣佈退役之時,而我更喜歡說它是科比獻給籃球的一封情書。
作為科比的忠粉,當時看到信裡這句 "I ’ m ready to let you go"(我已經準備和你告別),不禁淚奔。當一個最偉大的鬥士說出放手的一剎那,這需要多大的勇氣和不舍。
後來,這封信被改編成瞭動畫,出現在 2017 年 12 月 19 日科比球衣退役儀式上,而就在昨天,它獲得瞭奧斯卡最佳動畫短片的殊榮。
一、它告訴孩子:人生要有夢想
故事從一個男孩的夢想開始,他從小喜歡卷著爸爸的直筒襪,卷成一個球,然後想象著自己在 Great Western Forum(西部大論壇球館)投中絕殺球的樣子。
就是因為有瞭夢想,年僅 6 歲的科比從此有瞭人生目標,他在信裡說,
A love so deep I gave you my all —
我愛你如此之深,已奉獻我的所有—
From my mind & body
從我的思想到我的身體
To my spirit & soul.
從我的精神到我的靈魂
As a six-year-old boy
六歲的我
Deeply in love with you
深深地愛著你
二、它告訴孩子:要追逐夢想
為瞭實現夢想,科比不斷地努力著,他說,"And so I ran. I ran up and down every court."(所以我不停地跑,每場比賽我都不停奔跑),為瞭爭取每一個機會,科比都拼盡全力。
科比的天賦不是最出色的,他剛出道的時候,在第一輪第 13 順位才被選中,也就說明,僅僅在他那一屆,就有 12 個人被認為天賦比他還高。他的第一場比賽,出場僅僅 3 分鐘,2 罰 1 中。整個賽季場均得分隻有 7.54,甚至在同一場比賽裡,投瞭 3 個空心球。
可是科比沒有放棄,他說,"You asked for my hustle. I gave you my heart"(你要我拼盡全力,我為你奉上我的心 ",他不斷地訓練訓練再訓練,
曾有記者問科比為什麼這麼成功,科比反問他," 你知道洛杉磯每天早上四點鐘是什麼樣子嗎?"
正是因為對夢想的不斷追求和努力,科比才實現瞭自己的夢想,也取得瞭偉大的成功!
三、大師級的畫風和配樂
這部動畫片第一眼給人的感覺似乎比較粗糙,就是純手繪的動畫原稿,鉛筆勾勒的線條,但是當將畫面串聯起來時,這種流線型的運動感給我的感覺相當震撼,比如下面這個扣籃,動作一氣呵成,王者之氣,一覽無遺,
而且素描還給人一種古樸感,當科比在信的結尾說 "It ’ s time to say goodbye"(是時候說再見)時,再配合這幅落寞的背影,給人無限的傷感,
特別是最後一場比賽結束的一剎那動畫中刻畫的表情,科比從享受萬人歡呼的感動,到低頭沉吟的依依不舍,再到最後莞爾一笑的放下,生動傳神地表達瞭科比內心的傷感和眷戀,
除瞭大師級的導演,這則短片裡還有大師級的配樂——約翰 · 威廉姆斯。他一共獲得 5 次奧斯卡最佳配樂獎,18 次格萊美獎,4 次金球獎,《星球大戰》、《拯救大兵瑞恩》那些大氣磅礴的配樂都是出自他手,而這部動畫片的配樂也延續瞭他一貫的風格,優雅,深沉,給人無限的遐思。
我帶著憨憨一起看瞭這部動畫片,因為,我想告訴他—— " 什麼是夢想 "。我發現,生活太安逸、沒有夢想的孩子,生活就沒有動力。像我傢娃有時候就特別懶散,你不催,他能在那閑晃一整天。每次看見他在那慢悠悠地晃蕩,我就很急," 你鋼琴練瞭嗎?作業寫瞭嗎?那你怎麼還在那晃?",也隻有催瞭後,他才會乖乖坐到座位上去。
所以,我看到這部動畫片才會如此激動地和憨憨分享。憨憨看完後問我," 為什麼科比要給籃球寫信啊?"
我跟他說," 因為籃球是科比的夢想和最愛!"
" 那麼我將來也可以寫信嗎?"
" 當然可以啦,爸爸也希望你找到你的夢想,就像科比一樣!"
看見憨憨若有所思的眼神,我滿意地笑瞭 …
我找到一份中英文字幕的《Dear Basketball》視頻,您在憨爸公號回復 科比 (就是每天推送文章的地方),就可以欣賞到這部奧斯卡最佳動畫短片瞭!
有空的話,一定要給孩子看看!
憨爸在美國
矽谷工程師爸爸,分享美式教育理念和資源,專註於英語、數學、科學啟蒙,一定讓你腦洞大開喲!