騰訊證券訊 北京時間 8 月 8 日凌晨消息，據彭博報道，伯克希爾很快將迎來一個裡程碑，但這很可能並非沃倫 · 巴菲特所願。
巴菲特經營五十餘載的伯克希爾上周五公佈的業績顯示，截至第二季度末手頭現金已經逼近 1000 億美元。
雖然這一數字凸顯出瞭伯克希爾數年以來驚人的賺錢能力，但它同時也是一個負擔。因為伯克希爾並不派息，而且也鮮有股票回購，巴菲特需要給這些錢找個投資去處。
" 能把這些錢利用起來的話固然是好，" 管理著 60 億美元的資產管理公司 Wedgewood Partners 的首席投資官 David Rolfe 說，但是 " 他能看得上的公司名單非常、非常短 "。Wedgewood 同時也持有伯克希爾的股票。
今年已經 86 歲的巴菲特 5 月份時在伯克希爾的年會上也談到瞭賬戶上躺著的大量現金，他說他已經有一陣子沒有在並購上施展拳腳瞭，不應該太長時間讓這麼多資金近乎閑置。伯克希爾的沉淀資金中包括一些類現金證券，比如美國國債等。
" 問題在於，‘我們能夠把它利用起來嗎？’ " 他對到場的數以千計的伯克希爾股東說。" 我覺得歷史是站在我們一邊的，但如果電話鈴聲能響起將會更有趣。"
巴菲特在投資上也並沒有完全閑著。他在今年年初的時候投資瞭蘋果。然後在 6 月份的時候，伯克希爾又做瞭兩筆小型的股權投資。一筆是投資瞭一傢房地產投資信托的股權，另外一筆則是出手援助瞭一傢陷入困境的加拿大抵押貸款公司 Home Capital Group Inc.。
最引人註目的一筆交易則是，伯克希爾的公用事業子公司上個月達成交易以大約 90 億美元收購美國德州最大的輸電公司。不過這筆交易目前面臨與 Paul Singer 旗下 Elliott Management Corp. 的競爭，如果能順利完成的話將消耗掉相當大一筆現金儲備。
花錢的同時，伯克希爾還在源源不斷地賺錢。第二季度的凈利潤達到 42.6 億美元。同比減少瞭 15%，部分歸因於保險業務的損失。好消息是伯克希爾旗下的其他很多業務都在賺錢，包括鐵路業務子公司 BNSF 以及一系列的制造業公司。
牛市
巴菲特在尋找投資標的上的一部分難題來源於美股持續數年之久的牛市。在美股不斷創新高的情況下，尋找有吸引力的交易標的就變得更難瞭，Edward Jones 分析師 Jim Shanahan 表示。伯克希爾的現金儲備不斷攀升也在一定程度上反映出，巴菲特想要等待合適的時機。
" 這沒什麼好擔憂的，"Shanahan 說。未來幾年，" 他們會做出一些相當有趣的投資。"
有一件事或許能加速伯克希爾的投資支出，那就是市場回調 -- 甚至是跌入熊市，在 Smead Capital Management 管理著 22 億美元資產的 Bill Smead 說。巴菲特曾有過在一些公司或者是整體經濟陷入麻煩的時候猛然出擊的歷史，以很好的價格做出投資。"
如果真是這樣的話，Smead 說，" 他就占據瞭完美地形。"
