2008 年，Facebook 想要化名 " 飛書 " 進中國，隻要用戶身處中國，訪問簡中頁面，Facebook 都會對內容進行第一方審查，其他一切正常。
2009 年，這個方案流產瞭，Facebook 改用 " 賬號登錄 " 的方式，讓其用戶可以登錄中國互聯網服務（就像 " 微信登錄 "、" 微博登錄 " 那樣）。
後來，他們還提出過單獨做一個產品給百度運營，也提出過比領英中國還保守的方案，直接隔離中國大陸用戶和全球用戶，相當於做瞭一個中國版 Facebook。此外還有很多嘗試，但都沒成。
數不清第幾次鎩羽而歸的 Facebook，最近又回來瞭。據《紐約時報》報道，今年 5 月 Facebook 復制瞭一個自傢圖片分享軟件 Moments，然後悄悄地交給瞭一傢名叫 " 有格互聯網科技 " 的中國公司在中國運營。
軟件不叫 Moments，而是直接把 Moments 的應用原圖標圖片轉文字瞭，叫做 " 彩色氣球 "。
仔細看，彩色氣球的圖標和 Moments 圖標稍有不同，紅黃兩色的氣球位置調換瞭，而且前者的氣球上沒有用紋理高光。但總的來說兩個圖標的近似度還是很高的。
前面提到，彩色氣球直接就是從 Moments 復制來的，去掉瞭很有限的海外功能，比如首次進入應用不會讀取 iOS 系統記錄的 Facebook 身份。彩色氣球沒法使用 Facebook、微信、微博等任何第三方社交網站的賬號登錄，手機號碼是唯一的註冊方式。
註冊頁面對比：
左：彩色氣球；右：Moments
相冊頁面對比：
手機號碼是唯一的註冊方式，結果隻能讀取通訊錄，無法復制用戶已有的社交關系。這是任何新社交應用都該避諱的嚴重錯誤，因為這會導致大傢找不到朋友，過不瞭多久就會棄用。
彩色氣球的主要功能是讀取手機的相片冊，讓用戶把照片分享給朋友——跟 Moments 一模一樣，隻是無法讀取 Facebook 照片。Moments 本身不是一個新鮮的玩意，在 iOS 上，它跟蘋果系統級的照片流共享幾乎完全相同，也跟更受歡迎的圖片雲存儲服務 Google Photos 近似，但沒有存儲功能。從功能上，彩色氣球不是一個能夠培養用戶剛性需求的應用。
不過，當進行分享圖片到微信裡的動作時，彩色氣球還挺 " 接地氣 " 的：它會把照片自動拼成宮格，然後再生成一張照片，下面附上一個二維碼。
掃描這個二維碼，則會進入一個 m.yougeapp.com 域名的網頁，可以下載已分享的照片。
對 yougeapp.com 域名進行 whois 查找，會發現域名 2016 年 4 月 30 日註冊，由域名代持機構 Domains by Proxy 持有，實際擁有者的身份得到匿名保護。但如果直接用瀏覽器訪問域名的話，則會發現 favicon（瀏覽器標簽旁邊的小圖標）顯示為 Facebook。
彩色氣球在 iOS App Store 的版本號一直為整數升級，更新文案也都極少涉及具體更新內容和 bug 修復，而是采用和 Facebook 及旗下應用同樣風格的文案。
PingWest 品玩訪問瞭 " 有格互聯網科技 " 的網站 ugetech.wordpress.com。網站上提供瞭彩色氣球的隱私聲明：
內容和 Facebook 的隱私聲明如出一轍。
除此之外，網站內容極其有限，但聯系方式顯示為 ive@ugetech,com。巧合的是，LinkedIn 顯示 Facebook 從今年 2 月起在中國招募到瞭一個商務拓展總監 Ivy Zhang。
至此基本可以推斷，" 有格互聯網科技 " 的真身就是 Facebook。
如無意外，彩色氣球應該是 Facebook 及其關聯方在中國正式推出的第一個獨立應用（2008-2009 年短暫的時間裡 Facebook 在中國處於可連接狀態，但並未正式進入市場）。
Facebook 的創辦人兼 CEO 馬克 · 紮克伯格 ( Mark Zuckerberg ) 有著強烈的 " 中國情結 "，已經沒有任何疑問。早年紮克伯格考慮進入中國的時候，和曾負責產品和廣告關系的華裔美國人 Chris Pan 走得很近，後者也被紮克伯格賦予瞭具體制定和實施中國戰略的任務。前網信辦主任魯煒還在任上時，曾受紮克伯格邀請到訪 Facebook 矽谷總部，還在紮克伯格的座位上坐瞭一會。2015 年，魯煒安排瞭紮克伯格和中國國傢主席習近平見面。
但遺憾的是，最一開始提到，Facebook 至今所有進入中國的嘗試都胎死腹中。
這次會意外嗎？
也許 Facebook 隻是用彩色氣球來試試中國的水，不想讓不知情者察覺出這枚應用跟自己有絲毫的關聯。但遺憾的是，除瞭圖標高度近似，功能和 Moments 完全一致之外，彩色氣球還留下瞭另外的蛛絲馬跡：用戶上傳一組照片後，可以分享到微信等各種第三方服務裡，但彩色氣球同時會把上傳的照片自動生成一個短視頻，當用戶在短視頻上點擊分享時，卻發現隻能分享到 Facebook。
《紐約時報》原文報道，知情人士透露 Facebook " 許可 " ( approved ) 瞭這個應用在中國 iOS App Store 發佈。彩色氣球這樣的疏漏可能會導致 Facebook 並不喜歡的後果：在中國的互聯網體制中，如果外資互聯網公司未經許可發佈應用，很有可能遭致更嚴格的懲罰。
