要說今年什麼行業最火，除瞭巨頭們紮堆的人工智能之外，應該就算得上是內容產業瞭。這個創業者們蜂擁而至、正在由藍海變為紅海的巨大市場，在一波又一波的風口洗禮之後，也迎來瞭新的發展趨勢。
到海外去。這條以前因擔心文化差異以及高成本而被忽視的內容出海之路，如今不僅被重新提上日程，更成為大傢激烈競逐的新戰場。
之前在俄羅斯遇冷的快手最近在韓國火瞭，以前被喊麥的東北老鐵們填滿的首頁，如今湧進來很多玩得不亦樂乎的歐巴歐尼；UC 決定大舉進軍印度，這片新藍海還吸引瞭 YY 等廠商不斷湧入 …… 這一次，又有大玩傢要入場瞭。
（在韓國 " 霸榜 " 的快手）
11 月 8 日，獵豹移動宣佈和今日頭條達成戰略合作，雙方將成立一個內容出海聯盟，在個性化內容和社交直播領域進一步推動旗下內容產品的國際化。
根據雙方發佈的公告，今日頭條將參與獵豹旗下直播產品子公司 Live.me 的 B 輪融資。除瞭為後者提供 5000 萬美元的資金之外，在未來頭條進一步推廣海外產品時，Live.me 將是其優先合作夥伴。
此外，今日頭條還將以 8660 萬美元收購獵豹旗下的新聞聚合平臺 News Republic，將今日頭條在全球范圍內的個性化內容推薦服務，直接引入 News Republic 平臺。
至此，作為國內工具類應用國際化發展標桿的獵豹，和國內資訊分發大戶的今日頭條，雙方的強強聯合將為正在不斷往外走的內容市場帶來又一次不小的波動。
內容出海是個熱點，但頭條想要 " 墻外開花 " 也不容易
眾所周知，基於機器算法的內容分發機制所帶來的巨大流量，是今日頭條的最大優勢。但要是談到出海，頭條可能還隻能算是個稚嫩的孩子。
今日頭條的出海征程始於 2016 年。在前期的時候，今日頭條的出海戰略比較謹慎，集中在投資並購當地業已成熟的產品和平臺，合作夥伴主要有印度新聞資訊平臺 Dailyhunt、印尼資訊平臺 BABE 以及北美短視頻社區 Flipagram 等。
從 2017 年開始，今日頭條開始將自己的產品往海外推。8 月份的時候，今日頭條砸上億美金，助推化名為 Tik Tok 的抖音出海，初期主攻東亞地區；而旗下的另一個短視頻明星產品火山小視頻，也在頭條的努力下正式開啟瞭國際化之路。
不過與今日頭條的野心相比，海外市場仍然是一個情況比較復雜的神秘領域。與工具類應用與生俱來的跨國界、跨文化特性不同的是，要想用內容來征服一個完全陌生的國度，比想象中還要困難。
選擇與獵豹合作，也許能在這方面給今日頭條的順利出海添加一個強有力的引擎。盡管早期以工具類產品為主，但幾年不斷在內容領域發力的獵豹已經在海外取得瞭不錯的成績。
獵豹旗下的直播平臺 Live.me，如今已經成為美國青少年最為喜愛的直播產品之一，活躍用戶數和收入都在大幅增長；而一年多以前並購的移動新聞聚合平臺 News Republic，也因為基於人工智能技術的個性化推薦以及平臺上豐富的 PGC 和 UGC 內容，在海外市場表現亮眼。
根據獵豹公佈的財報，截至今年第二季度，獵豹旗下所有產品的月活躍用戶中有多達 77.3% 來自海外，這其中就有內容類產品做出的巨大貢獻。
在獵豹移動 CEO 傅盛看來，獵豹和頭條都術業有專攻，在目標一致的情況下，結盟有助於進一步加快雙方內容產品在國際上的拓展速度。
海外內容這塊雖然是一個巨大的市場，但也是巨頭林立，有 Facebook、Google、Snapchat 這樣的對手。…… 結盟可能是最好的形式。
從具體的操作層面來看，News Repubilic 的業務將被移交給頭條，繼續整合兩個產品在內容分發和用戶活躍度方面優勢；在直播和短視頻領域，今日頭條對 Live.me 的註資將對後者的變現產生一定的支持，而頭條旗下的多個短視頻產品也能獲得獵豹方面帶來的海外用戶流量；此外，今日頭條上面的豐富內容，都能夠直接對接到獵豹的工具類產品中，為獵豹的內容變現提供更多的想象空間。
（圖片來自：鈦媒體）
今日頭條 CEO 張一鳴表示：
我們很高興能與獵豹移動成為合作夥伴，依托獵豹在全球市場的覆蓋，將我們 AI 驅動的內容分發服務帶給更多用戶。通過收購 News Republic，我們從全球數千傢知名媒體合作夥伴獲得瞭海量的優質內容，在全球化戰略中邁出瞭激動人心的一步。這也使得我們可以觸達更多的海外市場，讓我們能夠為全球用戶提供更加多元的內容服務。
有瞭頭條的幫忙，獵豹也能更專註瞭
除瞭進一步推動今日頭條的國際化進程之外，雙方的此次合作對獵豹來說，也是一個全新的發展機遇。
從去年開始，獵豹就一直在提轉型，2017 年更是被獵豹視為瞭轉型年，人工智能將成為公司戰略升級的新核心。這是繼從工具型廠商向內容產品拓展之後，獵豹所做出的另一個重大決定。
（圖片來自：鳳凰網）
已經在人工智能領域深耕數年的獵豹，近兩年迎來瞭一個爆發期。投資獵戶星空（獵豹旗下人工智能公司）、先後與喜馬拉雅和小米合作推出智能音箱、未來還將在語音識別、機器人甚至智能門禁系統等領域發掘新的使用場景的獵豹，不僅要 " 軟硬結合 "，更要全面的 "All in AI"。
傅盛在接受經緯創投采訪時表示，在未來的 3-5 年內，獵豹的業務主線主要有兩部分：一部分是以傳統移動互聯網為核心的業務，包括遊戲、直播等內容方面的變現等，收入比較穩健，是公司的持續利潤來源；人工智能是另一個重點，不僅要在技術方面進行鉆研和突破，更要探索真正的落地使用場景。
立足於人工智能技術來進行內容分發的今日頭條，雖然不能算是該領域的傳統專傢，但也許正是傅盛口中的那個合適的使用場景。讓產品變得更 " 聰明 "，更懂得用戶的心，這也許才是現階段人工智能對產品所作出的最大貢獻。
值得註意的是，作為如今估值已經超過 110 億美元的超級明星公司，實力雄厚的今日頭條，也將為獵豹帶來一筆額外豐厚的現金流，這對於要 "All in AI"、進行大量前期投入的獵豹來說，也是一件好事。
雙贏的買賣，誰不願意做呢？
題圖來自：YouTube
